אחת הרוכבות המובילות בארצות הברית, חנה ארנסמן, היתה בטוחה שהחלום שלה - הופעה במשחקים האולימפיים הקרובים - בהישג יד, אבל בסוף השבוע היא נאלצה להודיע על פרישה בגיל 24, לאחר שהפסידה ליריבה טרנסג'נדרית.
אחרי שתיקה ארוכה, ארנסמן אמרה ל"טלגרף" הבריטי, שההפסד לרוכבת השנויה במחלוקת, אוסטין קיליפס, הרסה את משפחתה. קיליפס, שעברה טיפול הורמונלי ב-2019, עלתה לכותרות לאחרונה לאחר ניצחון בסבב היוקרתי בניו מקסיקו, הראשון שהושג על ידי טרנסג'נדרית.
ארנסמן הכעוסה, שבאותו מרוץ בו נכנעה לקיליפס עקפה מתחרה טרנסג'נדרית אחרת, הטיחה בפני קיליפס כי "בחור, גם אם הוא ספורטאי בינוני, מסוגל לשבור שיאים ולעלות על הפודיום במירוצי נשים".
'I've left cycling – losing to a trans rider hurts on a million different levels' Hannah Arensman radiates a love for her sport too pure to be feigned or contrived. pic.twitter.com/Lh1N1VHcVt
— jeff mas (@jeffmas1) May 19, 2023
היא הוסיפה: "בגלל זה יש לנו את החלוקה של קטגוריות הגברים והנשים. הגוף שלנו מאוד שונה. אחד חזק יותר מבחינה ביולוגית מהשני. גם אם תנסה לעצור את הצמיחה הזו, הגוף של הגבר כבר עבר את השינויים האלה ברגע שעבר את גיל ההתבגרות".
לסיום ראיון המחאה אמרה ארנסמן: "אני מקווה שהרוב הדומם ימצא את קולו ויאמר: 'למעשה, זה לא בסדר'. גם אם זה יוביל להדחה או אובדן פריבילגיה כלשהי, לפחות לדור הבא היה הזדמנות שווה בספורט".
טעינו? נתקן! אם מצאתם טעות בכתבה, נשמח שתשתפו אותנו
