טראמפ: "זהו שחר חדש במזרח התיכון"; נתניהו: "הבאנו תקווה לכל ילדי אברהם"

היסטוריה בוושינגטון: ישראל, איחוד האמירויות ובחריין חתמו היום (שלישי) על הסכמי שלום בתיווכו של נשיא ארצות הברית דונלד טראמפ, ופתחו דף חדש בתולדות המזרח התיכון. הסכם השלום יובא בימים הקרובים לאישור הממשלה והכנסת, כפי שהיה לאחר חתימת הסכמי אוסלו עם הפלשתינים.

ראש הממשלה בנימין נתניהו הגיע לבית הלבן בסמוך לשעה 18:55 (שעון ישראל), לקראת טקס החתימה. זמן קצר קודם לכן, טראמפ נועד בנפרד עם שרי החוץ של שתי המדינות הערביות.

עם תחילת טקס החתימה, בירך הנשיא טראמפ את נתניהו ואת שרי החוץ של בחריין ושל איחוד האמירויות, ואמר כי "אנחנו כאן כדי לשנות את ההיסטוריה. תודות למנהיגים הגדולים האלה, ניקח צעד גדול לכיוון העתיד בו כולם ישגשגו בשלום. בעוד כמה רגעים, הם יחתמו על הסכם שלום בין ישראל למדינות ערביות. עד כה, היו בהיסטוריה רק שני הסכמים כאלו – וכעת השגנו שניים כאלה בחודש אחד, ויש עוד הרבה שיצטרפו אליו".

"הסכם השלום יפתח את הדלתות למוסלמים ברחבי העולם להתפלל במסגד אל-אקצא, האתר השלישי בחשיבותו לאסלאם. ההסכמים ישמשו כבסיס להסמכים רבים, משהו שאף אחד לא העלה על דעתו. אנו מכבדים ומברכים את ההישג יוצא הדופן הזה", הוסיף טראמפ.

עוד אמר הנשיא האמריקני כי "אנשי המזרח התיכון היו מלאים בבעיות במשך דורות, הם התמלאו שקרים שהיהודים והערבים הם אויבים, שמסגד אל-אקצא היה תחת מתקפה. השקרים עברו מדור לדור. ההסכמים האלה מוכיחים על שחרור מגישות העבר. מדינות נוספות יצטרפו אל המנהיגים הגדולים האלה". 

אנשי המזרח התיכון לא יאפשרו שתהיה שנאה לישראל כתירוץ לרדיקליות או קיצוניות מכל סוג שהוא", הוסיף טראמפ. "כנשיא, היה לי הכבוד לדבר עם מנהיגים של יותר מ-54 מדינות. העולם רואה היום שהמדינות האלו בוחרות בשיתוף פעולה ושגשוג על פני קונפליקט. הם בוחרים עתיד שבו ערבים וישראלים יכולים להתפלל ביחד, לחלום ביחד בהרמוניה בשלום".

ראש הממשלה נתניהו פתח את דבריו באומרו כי מדובר ביום היסטורי: "אני רוצה להביע את תודתי לכל הישראלים שנמצאים כאן. זהו הישג שמבשר על עידן חדש של שלום. במשך עשורים, מדינת ישראל התפללה לשלום, וזו הסיבה שהיום אנחנו מלאים בהוקרת תודה. אני מודה לך, הנשיא טראמפ, על מנהיגותך, שהייתה ללא ספק בצד של ישראל. נלחמת בדיקטטורים בטהרן והצלחת להשיג את ההסכם הזה עליו אנו חותמים למען המזרח התיכון".

נתניהו הודה גם לשרי החוץ של האמירויות ושל בחריין: "אני מודה לכם שעבדתם איתנו להרחיב את מעגל השלום. למלך חאמד מבחריין ולך, שר החוץ האמירתי עבד אל עטיף, שהצטרפתם אלינו והבאתם תקווה לכל הילדים של אברהם". עוד הודה ראש הממשלה "לכל החברים של ישראל במזרח בתיכון, אלה שנמצאים איתנו היום ואלה שיצטרפו אלינו מחר. אני אומר שלום לכולם. שמעתם מהנשיא שהוא כבר רשם עוד ועוד מדינות, זה היה בלתי הגיוני לפני כמה שנים. זה הישג גדול, תודה אדוני הנשיא".
"עם ישראל מכיר טוב את מחיר המלחמה, אני מכיר אותו. אני נפגעתי בקרב, חבר קרוב שלי מת בזרועותיי, אחי יוני מת כשהנהיג את חייליו להציל את החטופים באנטבה. האבל של הוריי על מותו של יוני לא עבר עד מותם, ורבות השנים שבאתי לנחם משפחות שכולות בישראל. ראיתי אצלן את אותו אבל. זו הסיבה בגללה אני מתרגש להיות כאן היום. אלה שמכירים את הכאב במלחמה, מברכים את ההישג של השלום". עוד אמר ראש הממשלה כי "השלום יתפשט למדינות ערביות רבות, והוא יכול להפסיק את הקונפליקט בין ישראל למדינות ערב לעולם. הוא גם יביא תועלת כלכלית לאזרחים שלנו".
נתניהו הוסיף גם כי "לא מדובר רק בשלום בין מנהיגים, אלא בין אנשים. אזרחים רוצים להשקיע במדינות. התחלנו לשתף פעולה במלחמה נגד נגיף הקורונה, ואני בטוח שנוכל למצוא המון פתרונות לבעיות. אחרי שהמגפה תעבור, השלום שאנחנו חותמים עליו היום יישאר לנצח. ההיסטוריה לימדה אותי שהעוצמה מביאה שלום. השבוע הוא השבוע בו חל ראש השנה, ואיזו ברכה אנו מביאים לשנה החדשה – ברכה של חברות, תקווה ושלום".

לאחר שנתניהו סיים את דבריו, עלה לפודיום שר החוץ של איחוד האמירויות, עבדאללה בן זאיד, שאמר כי הוא "עומד כאן ומושיט יש לשלום. אנחנו עדים היום למה שיכול לשנות את המזרח התיכון ואת העולם כולו. כבוד ראש הממשלה בנימין נתניהו, תודה רבה לך שבחרת בשלום ועל הפסקת הסיפוח של אדמות הפלשתינים". 

בן זאיד אמר כי התפרצות נגיף הקורונה הייתה "קשה לעולם כולו. השייח' בן זאיד (יורש הכתר מוחמד בן זאיד, א.כ.) לימד אותנו שלעמוד ליד האחר, לא חשוב מי הוא, זה דבר בסיסי. השלום דורש אומץ, ועיצוב העתיד דורש ידע. באנו כדי להגיד לעולם כי שלום הוא עיקרון אצלנו".

שר החוץ הבחרייני, עבד אל-לטיף אל-זיאני, עלה לנאום בסיום דבריו של בן זאיד, ואמר כי מדובר ב"רגע של תקווה והזדמנות לכל עמי המזרח התיכון, ובמיוחד לנוער באזור. זה צעד היסטורי בדרך לשלום כולל, לשלום ולביטחון עבור כל מי שגר שם ללא קשר לדת, לאום או אידאולוגיה. במשך זמן רב מדי עוכב המזרח התיכון על ידי קונפליקט וחוסר אמון, שגרמו הרס ומנעו את הפוטנציאל של הדורות הטובים והמבריקים שלנו. עכשיו, אני משוכנע שיש לנו את ההזדמנות לשנות זאת".  

אל-זיאני פנה לתושבי איחוד האמירויות, ובירך אותם על חתימת ההסכם עם ישראל: "זה דורש אומץ רב. למדינת ישראל ולראש הממשלה נתניהו, אנחנו מעריכים את הצעדים האלה ממך ומממשלתך. אני רוצה להביע את הערכתי המיוחדת לנשיא טראמפ ולממשל האמריקני. מנהיגותך ומאמציך הבלתי נלאים הביאו אותנו עד הלום והפכו את השלום למציאות".

לפני תחילת הטקס, נתניהו וטראמפ נועדו בבית הלבן. הנשיא האמריקני אמר כי "מה שכולנו מקבלים וישראל מקבלת זה שלום. כפי שאתם יודעים, האמירויות היא בעלת עוצמה באזור, וחשוב מאוד שהמדינות יהיו בקשרים מצוינים. יש מדינות רבות שיבואו בהמשך. אלה הסכמים חזקים מאוד. מה שישראל מקבלת זה השלום, זה הכי חשוב".