פטרוס קלרידס ואלקוס מרקידס, שני תובעים כלליים לשעבר בקפריסין, יחד עם שר משפטים לשעבר קיפרוס כריסטומידס, תקפו את התובע הכללי הנוכחי באי וקראו לו לבטל את הרשעתה של הצעירה הבריטית מפרשת איה נאפה. הצעירה הורשעה בבידוי אונס על ידי 12 צעירים ישראלים בחודש יולי האחרון במהלך חופשה.
השלושה כתבו לתובע הכללי הנוכחי, קוסטס קלרידס מכתב, בו תקפו את ההחלטה להעמיד את הצעירה הבריטית לדין וטענו כי החלטה זו גורמת נזק למדינה. "המצב, בו מערכת המשפט בקפריסין רומסת תיירת צעירה בת 19, כולאת אותה במדינה לחודשים ארוכים, ומאלצת אותה לבקש מימון המונים גורם לנזק משמעותי לאינטרס הציבורי בקפריסין ולמעמד מערכת המשפט בזירה הבינלאומית", טענו הבכירים לשעבר.
קלרידס עצמו דחה את הביקורת, והסביר כי לאור טענותיה של הצעירה הבריטית, לא היה מקום לבטל את ההאשמות נגדה – אלא רק לקיים משפט בו יתבררו העובדות. "הנאשמת האשימה את הרשויות החוקרות בהאשמות חמורות, שנגעו להתנהלות הרשויות בחקירתה ובנוגע לאופן שבו הושגה ההודאה שלה", אמר התובע הכללי, "האשמות כאלה לא יכולות להישאר ללא בדיקה, לכן התקיים משפט וזהו סוף הסיפור".
בממשלה בניקוסיה הצטרפו לדברי קלרידס, ואמרו כי הם "סומכים באופן מלא על מערכת המשפט בקפריסין", והוסיפו, "מערכת המשפט הקפריסאית שופטים על פי הצדק והחוק, ואין להתערב בעבודתם".
דבריהם של התובעים הכלליים הקודמים מצטרפים ללחץ הבריטי על קפריסין לשחרר את הצעירה. בין השאר כמיליון בריטים חתמו על עצומה שקוראת לשחרר את הצעירה, והודיעו על החרמת האי, שנחשב ליעד חופשה פופולרי בבריטניה.
בבריטניה מתייצבים לצד הצעירה // שער עיתון הסאן במדינה
גם ממשלת בריטניה עצמה החלה להפעיל לחץ על קפריסין. אתמול הביע שר החוץ הבריטי דומיניק ראב ספק בהוגנות המשפט שנערך לצעירהה. דובר משרד החוץ הבריטי אמר כי "בריטניה מודאגת מהליכי המשפט בתיק המטריד הזה, ואנו נציג את השגותינו בפני הרשויות בניקוסיה", השר עצמו אמר כי מדובר במקרה מדאיג מאוד.
כזכור, הצעירה הבריטית ששמה אסור בפרסום הורשעה בכך שבדתה אונס על ידי 12 צעירים ישראלים אותם פגשה במהלך חופשה באי איה נאפה בקפריסין בחודש יולי האחרון. בתחילה המשטרה הקפריסאית עמדה להאשים את הישראלים באונס קבוצתי, אך בשלב מסוים חזרה הצעירה מעדותה נגדם– ואז היא הפכה ממאשימה לנאשמת.
בית המשפט הקפריסאי קבע כי הצעירה החליטה להעליל על הצעירים הישראלים שהם אנסו אותה לאחר שגילתה שהם צילמו אותה במהלך יחסי המין עמם. בעקבות הרשעתה נגזרו עליה 14 חודשי מאסר.