גבר בן 32 מאיזמיר, טורקיה, הופתע לקבל הודעה על תביעת גירושין שנשלחה אליו, למרות שמעולם לא היה נשוי. המסמך, שכותרתו "גירושין עקב הפרה יסודית של קשר הנישואין (במחלוקת)", נשלח על שמו על ידי בית משפט אזרחי, לפי אתרי התקשורת במדינה.
עם קבלת ההודעה בביתו ברובע ביירקלי, הוא היה המום לראות את המילים "תביעת גירושין" במסמך.
"מעולם לא חוויתי נישואין בחיי. אני רווק. אני שומע ורואה דבר כזה בפעם הראשונה. אני בהלם", אמר הרווק, איטוג ארדוץ', כשתיאר את הגשתו כשקיבל את המכתב אל ביתו. "אני אפילו לא יודע ממי אני הולך להתגרש עכשיו".
ארדוץ', שעוסק במכירות מקוונות, מורגל בקבלת תכתובת משפטית לביתו. תלונות של לקוחות מגיעות לוועדת בוררות בטורקיה, ומופנות גם לעורך דינו, אבל המסמכים, כפי שהסביר, מגיעים גם אליו. בירור שערך עבורו עורך דינו העלה שתביעת הגירושין הגיעה אליו, ככל הנראה, בשל טעות הקלדה.
"חשבתי, איך אסביר את זה לחברה שלי?", הוא אמר. ארדוץ' הסביר כי התביעה יצרה ריב בינו לבין בת זוגו. "בסופו של דבר, גם היא מאמינה עכשיו שמדובר בטעות", הוא הוסיף.
כעת הוא מתמודד עם ההשלכות של הטעות, הן מבחינה משפטית והן אישית. המצב עם חברתו היה מאתגר במיוחד. "כמובן, לא ידעתי איך להסביר את זה לאף אחד", הוא אמר, על פי Hürriyet. ההודעה הבלתי צפויה יצרה מתח במערכת היחסים שלהם – אך הם עובדים יחד על פתרון אי ההבנה.
המקרה של ארדוץ' הוא תזכורת להשפעה מרחיקת הלכת של טעויות ביורוקרטיות. בעודו מנווט אתגר בלתי צפוי זה, הוא נשאר ממוקד בהבהרת הבלבול והתקדמות בחייו. פתרון הטעות יביא בתקווה לסיום הסאגה ויאפשר לו להשאיר את האירוע מאחוריו.
טעינו? נתקן! אם מצאתם טעות בכתבה, נשמח שתשתפו אותנו