קליע עופרת נדיר מסוגו, הנושא כתובת מאגית לניצחון, נחשף לאחרונה בחפירות שקיימה רשות העתיקות ביבנה באתר הארכיאולוגי תל יבנה, כחלק מהתוכנית להרחבת העיר.
גילו של הקליע, שייתכן שהיה שייך לחייל יווני מהתקופה ההלניסטית, מוערך בכ־2,200 שנים. הוא נושא את הכתובת "ניצחון של הרקלס והאורונאס" כדי "להבטיח" ניצחון בקרב, ונועד ליידוי ממכשיר קלע (מעין רוגטקה). אורכו עומד על 4.4 סנטימטרים.
פרופ' יוליה אוסטינובה מאוניברסיטת בן־גוריון בנגב, שפענחה את הכתובת, ציינה: "צמד האלים האורונאס והרקלס נחשבו פטרונים אלוהיים של יבנה בתקופה ההלניסטית. הכתובת על הקליע היא העדות הארכיאולוגית הראשונה לשני אליה השומרים של יבנה, אשר נחשפה בתוך העיר עצמה. עד היום הצמד היה מוכר רק מכתובת אחת, באי היווני דלוס. כזוג, הרקלס והאורונאס היו צוות מושלם של מעניקי ניצחון. הכרזה על ניצחונם העתידי של הרקלס והאורונאס לא הייתה קריאה המופנית לאלוהות, אלא איום המופנה ליריבים".
היא הוסיפה: "קליעי עופרת מוכרים בעולם העתיק החל מהמאה ה־5 לפני הספירה, אך בארץ ישראל נמצאו קליעים בודדים עם כיתוב עליהם. הכתובות נועדו להעביר מסר של איחוד הלוחמים כדי לרומם את רוחם, להפחיד את האויב או לבטא קריאה שנועדה להמריץ באופן מאגי את הקליע עצמו. כתובות אלה היו חלק מלוחמה פסיכולוגית, שמטרתה העיקרית הייתה להטיל אימה על היריב, וגם לאחד את הלוחמים".
פבלו בצר וד"ר דניאל ורגה, מנהלי החפירה מטעם רשות העתיקות, אמרו על הגילוי: "נראה שלא נוכל לדעת בוודאות אם הקליע היה שייך לחייל יווני, אבל לא מן הנמנע שהוא קשור לסכסוך בין היוונים לחשמונאים. במאה ה־2 לפני הספירה יבנה הפגאנית, שהייתה בעלת בריתם של הסלווקים, היוונים ששלטו בארץ ישראל, הייתה נתונה למתקפות של צבאות החשמונאים. הם ביקשו להכניע את העמים האחרים וליצור מדינה הומוגנית וטהורה מבחינה דתית־פולחנית. קליעי העופרת הזעירים, המכריזים על ניצחונם הקרוב של אליה של יבנה הפגאנית, מהווים עדות מוחשית לקרב עז שהתרחש על העיר באותה התקופה".
אלי אסקוזידו, מנהל רשות העתיקות: "ניתן רק לדמיין מה חשב ואיך הרגיש אותו לוחם שהחזיק בקליע לפני 2,200 שנה, כשהוא נאחז בתקווה לישועה אלוהית. החפירה בתל יבנה היא חפירה עצומה, מהגדולות שנוהלו על ידי הרשות. עד כה היא הניבה תגליות מרתקות המעידות על היסטוריה עשירה ומגוונת בת 7,000 שנה, והיד ללא ספק עוד נטויה".