פנאתינייקוס נכנעה אתמול (שני) 88:75 למכבי תל אביב בטורניר הכנה בקפריסין, אולם ביוון לא עוסקים בהפסד על הפרקט אלא על מה שקרה ביציע. אוהדי פאו תלו שלט נגד הפלישה הטורקית לקפריסין, לה ציינו הקיץ 50 שנה. בפאו כידוע יש נוכחות משמעותית של טורקים בדמותם של המאמן ארגין עתמאן ושחקני הרכש צ'די אוסמן ועומר יורטסבן, כך שמדובר בסיטואציה רגישה למדי.
עתמאן, שהורחק במהלך המשחק, הודה כי הסיבה שאיבד את העשתונות הייתה אותו השלט, שממחיש את המתיחות שעדיין קיימת בין יוונים לטורקים: "תמכתי בקיום טורניר ההכנה מתוך אמונה שזה יתרום לחברות והשלום. קיבלו אותנו יפה ביום הראשון, האהבה שראיתי אצל האנשים שימחה אותי".
במשחק כאמור, הכל השתנה: "במקום בו הספורט אמור לנצח, שלט פוליטי הונף על ידי קבוצה קטנה של אוהדים וזה לא תאם לחוויה שלנו כאן. התגובה שלי לסיטואציה היא החזקה ביותר שהייתה באפשרותי כדי לעורר את תשומת הלב לכך".
"אולמות ספורט הם לא מקום לפוליטיקה. אני יודע ששלט של כמה אנשים לא ישפיע על האהבה שקיבלתי מאלפים מהיום הראשון בקבוצה. תמיד יהיה חיבור מיוחד בינינו. לא משנה מה יקרה, האהבה שלי לאוהדים תמיד תישאר זהה, כי האהבה המשותפת לכדורסל היא מה שמחבר בינינו".
בתור מי שמדבר על כך שמגרש הספורט הוא לא מקום לפוליטיקה, ראוי להזכיר כי עתמאן ונשיא המועדון דימיטריס ינאקופולוס עסקו לא מעט בפוליטיקה במהלך הסדרה מול מכבי תל אביב במהלך העונה שעברה.
טעינו? נתקן! אם מצאתם טעות בכתבה, נשמח שתשתפו אותנוErgin Ataman was ejected last night in the Panathinaikos vs Maccabi prep game, however the elephant in the room was a banner about the Cyprus Problem.
— Eurohoops (@Eurohoopsnet) September 17, 2024
Coach Ataman issued the following statement about the issue. pic.twitter.com/PDUObeD1V3