"ביידן בא להציל את עצמו": כתבנו סייר בבירה ופגש ישראלים שלא מתרגשים מהביקור - אלא מהפקקים

"נשיא ארה"ב מגיע? אתה רציני?", שאלו חואן וקונסטס רמזיני, תיירים מיוסטון שנקלעו אתמול בשעות הבוקר לשערי מלון המלך דוד בירושלים ולא היה להם מושג שבעוד זמן קצר, במקום שהם עומדים, יצעד ג'ו ביידן בעצמו.

בני הזוג רמזיני - הוא במקור מגואטמלה והיא מקולומביה - הגיעו לסיור במקומות הקדושים. עדכנתי אותם שנשיאה ה־46 של המעצמה החזקה בעולם מגיע כדי לקדם את ענייני האזור, ידלג לבית לחם, ייפגש עם ראש הרשות הפלשתינית אבו מאזן וימשיך לסעודיה. ואז אמר חואן, שהעיד שהוא די רחוק מענייני היום: "שלום ופוליטיקה הם דברים שונים. המנהיגים האלה אף פעם לא עושים את הדברים הנכונים".

מי שחיפש המולה ורכבים משוריינים מחוץ לבית המלון המיתולוגי, קצת התאכזב. לא צלפים על הגגות ולא כוחות מיוחדים, לפחות כאלה הגלויים לעין. אבל כן היה קל לזהות את כוח החלוץ האמריקני בשטח.

בזה אחר זה הגיעו רכבי סוואנה גדולים לקדמת המלון ופרקו ציוד. בחוץ התהלכו בחורים צעירים, לבושים בסגנון ספורט־אלגנט, וסרקו את השטח. כוח משטרתי משלנו צעד רגלית לאורך הרחוב והתעכב על נקודות תורפה, כדי שדבר לא יישאר ללא מענה בשעת השי"ן.

את חלק גדול מהתיירים שממלאים הקיץ את רחובות הבירה הטרידה, יותר מבעיית הגרעין, השאלה איך הביקור הנשיאותי ישפיע על המשך הטיול. "היתה לי קבוצה מספרד שהתעניינה איך היא תזוז ממקום למקום", סיפרה מרים קדוש, מורת דרך במקצועה. "הדאיגה אותם כמות אנשי הביטחון שפגשו בכל מקום".

מרים בדיוק חיכתה לצוות טלוויזיה צרפתי, שיצא לכתבה בעיר דוד. "הביקור הזה גורם לנו, אנשי המקצוע, לא מעט בעיות, כי זו תקופה שאתה לא יכול לזוז בעיר שלך".

את מתרגשת?

"אני אדישה כי לא יהיה שינוי, בטח לא מביידן. כוונותיו טובות, אבל הוא איש מבוגר ואם רוצים לשנות אז זה קודם כל צריך לבוא מאיתנו, ולא מנשיא ארה"ב. אני אומרת ומראה לקבוצות שלי בחיי היום־יום שאין כאן בעיה עם השכנים, יש לנו איתם קשר טוב. אלה האינטרסים הפוליטיים שפוגעים. לכן אם יבוא או לא - זה לא מעניין אותי".

"העסקים ישובשו"

לאברהם לוי, שמנהל חנות פירות בשוק מחנה יהודה, היתה דעה ברורה בנושא הביקור. "לא רציתי שיגיע", קבע נחרצות. "אני לא ימני קיצוני, אבל הוא לא רצוי. אני מכיר את דעותיו של ביידן עוד כשהיה סגן נשיא, ויודע שהוא בא לאזור בגלל הנפט של סעודיה ועל הדרך עובר דרכנו. הוא בא להציל את עצמו. טראמפ היה פי אלף יותר טוב לישראל".

את הצד הפוליטי של לוי לא קשה לזהות, בטח כשבדוכן תלויה תמונה של מנחם בגין. "הביקור הוא ההתערבות הפוליטית הכי גדולה שיש", כועס לוי. "הרי אם ביבי היה ראש הממשלה, הוא לא היה מגיע, ומה כבר לפיד יכול לעשות מול נשיא ארה"ב? הוא ילד, איזה ניסיון יש לו?'".

שוק מחנה יהודה כבר לא פוליטי ורוגש כמו שהיה. היום הסוחרים דואגים יותר לכיס מאשר לאופק המדיני. "הביקור ישבש אצלנו את העסקים", משוכנע שמעון עוזרי, בעל קצבייה. "אני מתגורר באזור תלפיות, וביום רביעי אסע באוטובוס ובחזרה. אם לא תהיה תחבורה ציבורית, אצעד ברגל. בשוק גם ככה העסקים לא משהו, עונת המלפפונים. בטוח שתהיה פחות תנועה. אני מכיר את זה מביקורים של טראמפ ושל אובמה".

"באיזה צד הוא בכלל?"

כמו במחנה יהודה, גם בשוק של העיר העתיקה היה מי שרטן על הבלאגן, שאמור להתחיל מחר. ג'אק האני, בעל דוכן למיצים, הראה מדבקות על דלתות העסק, סימנים שנשארו מהאבטחה בביקורי נשיאים קודמים, אז ביקשו לסגור את החנויות ומי שפתח, נקנס. 

"באיזה צד הוא בכלל, מה הוא יעשה פה?", שאל האני, שמגדיר את עצמו נוצרי־פלשתיני שמרגיש שייכות למדינת ישראל. "אני לא מאמין בנשיאים".

אבל דווקא בסמטאות העיר העתיקה אפשר גם היה לקלוט שמץ של התרגשות. "אם ביידן יצליח לעשות בביקור הקצר מה שלא עשו פה 3,000 שנה - אהלן וסהלן", אמר לנו אחמד קרקש, בעל חנות בשוק. "אם יש לו רצון טוב, שיסגרו בשבילו הכל".

"הוא איש רציני", התרשם ראשק רזק, נהג מונית, יליד העיר העתיקה. "מקווה שיצליח במשימה ולא יהיה כמו קודמיו, שרק דיברו ונכשלו. באמת לא חסר כאן כלום, חוץ מדבר אחד - שלום".