"כי האדם עץ השדה": עולם התרבות נפרד מנתן זך

המשורר וחתן פרס ישראל נתן זך הלך לעולמו היום (שישי) בגיל 89. אמנים ואנשי ציבור רבים הגיבו לדבר הידיעה על מותו ברשתות החברתיות. נשיא המדינה ראובן ריבלין נפרד: "'ועוד לא אמרת הכל' והלכת, נתן זך היקר. ומי ידייק לנו את תמצית הכאב? ומי ילוש את השפה העברית ביד מקורית ומדויקת כל כך? ומי יתאר לנו את החיים שעוד יכולים לצמוח ביננו? נוח על משכבך בשלום נתן, משורר היום-יום, משורר העכשיו, אמן הצורה החריף, הבלתי נלאה".

״ועוד לא אמרת הכל״ והלכת, נתן זך היקר.

ומי ידייק לנו את תמצית הכאב?

ומי ילוש את השפה העברית ביד מקורית ומדויקת כל כך?

ומי יתאר לנו את החיים שעוד יכולים לצמוח ביננו?



נוח על משכבך בשלום נתן,

משורר היום-יום,

משורר העכשיו,

אמן הצורה החריף,

הבלתי נלאה. pic.twitter.com/AKcRwqnHAh

— ראובן (רובי) ריבלין (@ruvirivlin) November 6, 2020

הזמר אביב גפן פרסם ציוץ בחשבון הטוויטר שלו בו ציטט את שירו של זך "כי האדם עץ השדה" וכתב: "נתן זך השאיר אחריו שירים אלמותיים ,יהי זכרו ברוך".

״כי האדם עץ השדה

כמו העץ הוא צמא למים

כמו האדם הוא נשאר צמא

ואני לא יודע

איפה הייתי ואיפה אהיה כמו עץ השדה״ , נתן זך השאיר אחריו שירים אלמותיים ,יהי זכרו ברוך.

— Aviv Geffen (@avivgeffen) November 6, 2020

צביקה ניר, יו"ר אגודת הסופרים, ספד: "הלך מאיתנו אחד מענקי השירה העברית לדורותיה, אשר הטביע חותם בל יימחה על השירה העברית וסלל בה דרכים חדשות ומפתיעות שרישומן משפיע עד היום. נתן זך היה גם מהפכן של שירה, יוצר שקרא טיגר, נון-קונפרמיסט, איש רוח, מורה ומרצה חתן פרס ישראל שלא היסס להביע דעותיו גם אם היו שנויות במחלוקת. התרבות הישראלית איבדה מנהיג ומצפן חסרונו מורגש זה זמן מאז פרישתו. יהי זכרו ברוך".

יו"ר יש עתיד-תל"ם, ח"כ יאיר לפיד, פרסם גם הוא ציוץ בחשבון הטוויטר שלו בו כתב: "נתן זך העניק לנו כל כך הרבה מילים שילוו אותנו גם אחרי לכתו העצוב".

״כי האדם עץ השדה, כמו האדם גם העץ צומח, כמו העץ האדם נגדע ואני לא יודע, איפה הייתי ואיפה אהיה כמו עץ השדה״. נתן זך, חתן פרס ישראל, העניק לנו כל כך הרבה מילים שילוו אותנו גם אחרי לכתו העצוב. יהי זכרו ברוך

— יאיר לפיד - Yair Lapid (@yairlapid) November 6, 2020

שר התרבות והספורט חילי טרופר נפרד: "צר לי על לכתו של נתן זך, חתן פרס ישראל לספרות ומגדולי המשוררים הישראלים. זך היה מהמשוררים החשובים שידעה ישראל והשפעתו העצומה על התרבות הישראלית והזמר העברי תישמר לדורות. "כולנו זקוקים לחסד", "איך זה שכוכב אחד לבד מעז", "כי האדם עץ השדה" ועוד שורות רבות כבר הפכו לאבני יסוד בשפה העברית ובתרבות הישראלית הודות לגאונותו של זך. אני שולח תנחומים למשפחתו. יהי זכרו ברוך".

הזמרת נורית גלרון, ששרה את שירו של זך "כולנו זקוקים לחסד", פרסמה סרטון בחשבון הפייסבוק שלה בו ספדה למשורר: "נתן זך היה אדם כריזמטי עם חוש הומור נהדר. הוא היה משורר ענק, אבא ומורה דרך רוחני בשבילי. הייתה לו יכולת נדירה להיכנס לנפש האדם: לפחדים, לחולשות, לאהבות ולתשוקות שלו. ראיתי אותו ברגעים יפים וגם בשלהי חייו כשהיה על ערש דווי. הוא יחסר לי מאוד, אני מאוד אהבתי אותו".

שר התקשורת יועז הנדל פרסם ציוץ בחשבון הטוויטר שלו בו כתב כי זך היה "האיש שעיצב דורות של משוררים מאז קום המדינה". לדבריו, "המורשת שלו היא חלק מאיתנו".

כולנו זקוקים לחסד.

צר לי על מותו של נתן זך. לוחם ומשורר דור תש״ח.

האיש שעיצב דורות של משוררים מאז קום המדינה.

הלוואי ונדע אהבה לשפה העברית כפי שידע.

המורשת שלו היא חלק מאיתנו.

— Yoaz Hendel יועז (@YoazHendel1) November 6, 2020

המשורר רוני סומק ספד אף הוא: "נתן זך יחד עם עמיחי ואבידן פתח לי דלת לעולם שירי שלא הכרתי קודם. הוא הראה לי שאפשר להוריד את העברית צלם מהפנטנאוז אל הרחוב, שאפשר ללהטט בשפה ולהניח את הא"ב גם על סולם תווים. ובעיקר רבים משיריו הם מאבות המזון שלי. ואני מתכוון ל"ציפור שניה" ל"שימו לב לסגול הרועד" ובעיקר ל"יופיה אינו ידוע".

שר הבטחון בני גנץ צייץ בעמוד הטוויטר שלו: "נתן זך, חתן פרס ישראל משורר בחסד עליון, אחד מהיוצרים החשובים ביותר שקמו לתרבות הישראלית. רבות עוד ידובר על יצירותיו ועל תרומתו הכל כך גדולה לספרות ולשירה העברית. תודה על כל מה שהשארת כאן, נוח על משכבך בשלום".

שר החינוך יואב גלנט צייץ: "אחרי כמעט 70 שנות יצירה הלך לעולמו היום היוצר והמשורר נתן זך. שיריו ויצירותיו הם נכס צאן ברזל בתרבות הישראלית. כל תלמיד ותלמידת תיכון לומדים לפחות יצירה אחת שלו בבחינת הבגרות בספרות, וכך זוכים להתוודע למילים היפות והחכמות שכתב לאורך השנים. יהי זכרו ברוך".