נשיא ארצות הברית, דונלד טראמפ, אמר כי הוא מעוניין להמשיך בכהונה שנייה בתפקידו מכיוון שעבודתו "המעולה" טרם הסתיימה". את הדברים הוא אמר בריאיון שהעניק לתוכנית התחקירים "60 דקות", ששודר הלילה (שני) ברשת CBS.
Lesley Stahl asks President Trump where he stands with suburban female voters and whether he’s deliberately downplaying the pandemic. https://t.co/GU80B3XxWT pic.twitter.com/0ltGJ0C6eo
— 60 Minutes (@60Minutes) October 25, 2020
"כשאסיים את תפקידי, המדינה הזו תהיה במקום שהיא לא הייתה בו בעבר. הכלכלה מתחזקת שוב, ואנשים אחרים לא יצליחו לעשות זאת, הם יעלו את המסים", אמר טראמפ למראיינת לסלי סטהאל במהלך הריאיון, ששודר כשבוע בלבד לפני שהבחירות ייצאו לדרך. "עלינו לחזור לאיפה שהיינו, להביא לעלייה של הכלכלה ובמספר השבים לעבודה כדי שכולם יהיו שמחים". בנוסף, הוא ציין כי חבילת הסיוע עליה הוא עובד נמצאת בפיתוח.
באופן טבעי, טראמפ נשאל בנוגע להתפרצות מגפת הקורונה בארה"ב, ואמר כי הממשל אותו הוא מוביל "עושה עבודה מצוינת בטיפול בקורונה, אנחנו עושים יותר בדיקות". הנשיא התייחס גם לעובדה שבמשך תקופה ארוכה הוא לא נהג לעטות מסכות על פניו, ואמר כי אלה "עשויות לעזור. בוודאי שאנשים ירצו לשמור כעת על ריחוק חברתי. אין לי דבר נגד מסכות ואני אומר לאנשים לעטות אותן".
“Perhaps everybody has to take a little responsibility for it,” says President Trump when asked about partisanship today. https://t.co/QjJbm4IhWj pic.twitter.com/p3guo8mNAM
— 60 Minutes (@60Minutes) October 25, 2020
סטהאל שאלה את הנשיא מי המתחרה הגדולה ביותר כיום של ארצות הברית, והוא ענה שמדובר בסין: "במובנים רבים, זו מדינת אויב, אבל אין ספק שהיא יריבה". הוא גם תקף את המדינה בטענה כי היא אפשרה לנגיף הקורונה לצאת מתחומי המדינה: "הם לעולם לא היו צריכים לתת למגפה הזו לצאת לעבר העולם".
בשבוע שעבר פורסם כי הנשיא נטש את הריאיון עם סטהאל לפני שזה היה אמור להסתיים, בטענה כי נשאל שאלות לא הוגנות, במיוחד ביחס ליריבו הדמוקרטי, ג'ו ביידן. בקטע ששודר, נראה טראמפ אומר כי הוא לא היה מגיע לאן שהגיע לולא הדרך בה השתמש ברשתות החברתיות: "לא הייתי מצליח להביע את הקול שלי אחרת. לא היית שואלת את ביידן את אותן השאלות. ראיתי אותו נותן תשובות קלות לשאלות קלות". בנקודה זו, אחד ממפיקי התוכנית הזכיר לסטהאל את לוח הזמנים של הצילומים, ואז החליט טראמפ לסיים את הריאיון.
ביידן: "טראמפ מחבק כל דיקטטור בנמצא"
במקביל לטראמפ, גם ביידן רואיין לתוכנית. הוא סיפר למראיינת נורה או'דונל כי למרות שהוא מוביל בסקרים הארציים, "זה לא נגמר עד שהפעמונים מצלצלים. אנחנו מרגישים טוב לגבי המקום שלנו כרגע, אבל אני לא ממעיט בדרך שבה הוא (טראמפ, ע.א.) פועל".
ביידן אמר במהלך הריאיון כי הבעיה הגדולה ביותר של ארה"ב כרגע היא התפרצות הקורונה בה: "טראמפ מנהל את המשבר בצורה חסרת אחריות. אנו במצב נוראי". הוא טען כי הוא יוציא 200 מיליארד דולר כדי לוודא שלבתי הספר במדינה נפתחים בצורה בטוחה וכדי להפיץ ערכות נוספות לבדיקת קורונה. "כפי שאישה נכנסת לבית מרקחת כדי לרכוש בדיקת היריון, כך צריך להיות עם בדיקת קורונה. זה לא מספיק לקבל תשובה בתוך שלושה עד חמישה ימים אם נדבקת בקוביד-19", אמר סגן הנשיא לשעבר.
President Trump “embraces every dictator in sight, and he pokes his finger in the eye of all of our friends,” Joe Biden says. Mr. Biden believes the country’s “lack of standing in the world” is the biggest foreign threat that America faces. https://t.co/gw7gjfC1Qf pic.twitter.com/C8OFD87jro
— 60 Minutes (@60Minutes) October 26, 2020
המועמד הדמוקרטי טען כי מצבה של ארה"ב בעולם נפגע במהלך כהונתו של טראמפ. "הוא מחבק כל דיקטטור בנמצא, הוא דוחף אצבעות לעיניים של כל חברינו. הגענו למצב בו לצפון קוריאה יש יותר טילים מסוכנים מאשר בעבר. איראן נמצאת קרובה יותר מאי פעם להשיג נשק גרעיני. חברינו בנאט"ו מתרחקים מאיתנו", אמר ביידן.
טעינו? נתקן! אם מצאתם טעות בכתבה, נשמח שתשתפו אותנו