כחודש אחרי שהמהדורה הבינלאומית של ה"ניו יורק טיימס" פרסמה בעמוד הדעות שלה קריקטורה אנטישמית "בכיכובם" של ראש הממשלה נתניהו והנשיא טראמפ, הודיע הלילה (בין שני לשלישי) העיתון כי יפסיק כליל את פרסום הקריקטורות במהדורה הבינלאומית.
עורך עמוד הדעות ב"טיימס", ג'יימס בנט, אמר בהודעה הרשמית כי העיתון יפסיק את פרסום הקריקטורות ב-1 ביולי. לטענתו, ההחלטה התקבלה אחרי יותר משנה של דיונים בנושא, ולא קשורה רק לאותה קריקטורה אנטישמית שעוררה תרעומת בכל העולם. "אנחנו מתכוונים להמשיך ולהשקיע בתצורות של עיתונות דעה, בכלל זה עיתונות ויזואלית, שמביעה ניואנסים, מורכבויות וקול ברור ממגוון של פרספקטיבות, בכל ההוצאות לאור שלנו", הצהיר בנט.
לדבריו, ההחלטה להסיר את הקריקטורות מהמהדורה הבינלאומית, מעמידה אותה בשורה אחת עם המהדורה האמריקנית, שם לא מתפרסמות קריקטורות. בנט הוציא את ההודעה הרשמית שעות בודדות אחרי שאחד המאיירים הראשיים במהדורה הבינלאומית, פטריק צ'אפטה, חשף בעצמו את החלטת העיתון.
הקריקטורה האנטישמית בניו יורק טיימס, אפריל 2019 // צילום: ניו יורק טיימס
משרדי הניו יורק טיימס // צילום ארכיון: אי.אף.פי
צ'אפטה טען דווקא כי הוחלט להסיר את הקריקטורות בעקבות האיור של נתניהו וטראמפ בעיתון. "אני מניח את העט שלי באנחה - הרבה שנות עבודה נרמסו על ידי קריקטורה בודדת - אפילו לא שלי - שמעולם לא הייתה צריכה להתפרסם בעיתון הטוב בעולם", כתב המאייר בבלוג הפרטי שלו.
נתניהו: קריקטורה נוטפת שנאה
הקריקטורה שפורסמה מתארת את נשיא ארצות הברית, דונלד טראמפ, מרכיב משקפי עיוור וחובש כיפה, וכלב הנחייה שמוביל אותו הוא לא אחר מראש הממשלה בנימין נתניהו, המתואר ככלב תחש העונד לצווארו קולר עם מגן דוד.
בהמשך יצאה הבהרה רשמית מטעם העיתון בה נכתב: "הקריקטורה הייתה פוגעת, ומדובר בשיקול דעת מוטעה שהוביל לפרסומה. הקריקטורה סופקה על ידי שירות החדשות של הניו יורק טיימס, והיא נמחקה מאז גם מהשירות".
בערב יום השואה האחרון הגיב ראש הממשלה נתניהו על פרסום הקריקטורה. "שנאת היהודים באה לידי ביטוי בהתקפות נתעבות על מתפללים בבתי כנסת כפי שקרה בסן דייגו ובפיטסבורג ובפרסום קריקטורות נוטפות שנאה לישראל אפילו באתרים מכובדים", אמר נתניהו.