הנשיא טראמפ וקים ג'ונג און ייפגשו בהאנוי: "המטרה - סיום מצב המלחמה"

בוקר טוב, וייטנאם • דווקא מהמדינה הקומוניסטית שנלחמה נגד ארה"ב צפויה לצאת בשורת השלום • טראמפ וקים הגיעו להאנוי לפגישתם השנייה - בדרכם לשנות את ההיסטוריה • טראמפ: "הזדמנות גדולה עבור צפון קוריאה" • שליח "ישראל היום" מהבירה האנוי מדווח

צילומים: אי.אף.פי, אי.פי

בוקר טוב, וייטנאם: נשיא ארה״ב, דונלד טראמפ, התעורר ליומה הראשון של פסגתו השנייה עם שליט צפון קוריאה, קים ג׳ונג און, לאחר שהתאושש מטיסתו מוושינגטון להאנוי שארכה למעלה מ-20 שעות - והחל לצייץ לעולם לקראת הפגישה החשובה.

בציוץ ראשון הוא התייחס לסיכויי הצלחת הפסגה: ״וייטנאם משגשגת כמו מעט מאוד מקומות בעולם. צפון קוריאה תוכל לשגשג גם, ומהר מאוד - אם היא תתפרק מנשקה הגרעיני. הפוטנציאל הוא מדהים וההזדמנות עבור חברי קים ג'ונג און היא גדולה כמו שלא הייתה באף מקרה אחר בהיסטוריה".

בציוץ שני תקף טראמפ את יריביו הדמוקרטים על ביקורתם כלפי מגעיו עם שליט צפון קוריאה: ״הדמוקרטים צריכים להפסיק לדבר על מה שאני צריך לעשות עם צפון קוריאה ולשאול את עצמם - למה הם לא עשו 'את זה' במהלך שמונה שנות ממשל אובמה״.

בתוך כך, החלה גם התקשורת בצפון קוריאה להתייחס לפסגה. על פי הפרסומים, הרודן יישאר בהאנוי לאחר פגישתו עם הנשיא טראמפ למשך יומיים, כ"מחווה של רצון טוב". העיתונים במדינה דיווחו בהרחבה על הגעתו של השליט לוויטנאם והוסיפו כי אמש הוא נועד עם משלחת המו"מ של ארצו ושמע עדכון מפורט על המגעים שהתנהלו לקראת הפסגה.

הבוקר (רביעי), שעון ישראל, ייפגש טראמפ עם נשיא וייטנאם, מארח הפסגה. השניים יאכלו יחדיו ארוחת צהריים. מאוחר יותר יוועדו טראמפ וקים לשיחה קצרה, שתחל את מפגש הפסגה ביניהם, ולאחר מכן יסעדו יחדיו ארוחת ערב עם ארבעה מיועציהם הקרובים, שניים מכל צד.

השליט קים עם משלחת המו"מ

"סיום מצב המלחמה"

עד לפני שבועות אחדים, התסריט הזה יכול היה להיחשב כבדיוני: רודן קומוניסטי, שארצו נמצאת זה 69 שנים במצב מלחמה עם ארה"ב ופיתחה יכולת צבאית גרעינית, שעלולה לאיים ישירות על המעצמה הגדולה בעולם, מגיע למדינה קומוניסטית אחרת שניצחה את ארה"ב במלחמה עקובה מדם, אך השלימה תהליך של פיוס מרתק עם האויבת המרה לשעבר, כדי לקיים מפגש פסגה עם נשיא ארה"ב. 

אתמול הפנטזיה הזו הפכה למציאות: שליט צפון קוריאה, קים ג'ונג און, ונשיא ארה"ב, דונלד טראמפ, הגיעו להאנוי, בירת וייטנאם, שבה ייערך היום מפגש הפסגה השני בין שני המנהיגים בשמונת החודשים האחרונים. אם עצם קיומה של הפסגה הקודמת בסינגפור, ביוני אשתקד, נחשב להיסטורי והיה בעל משמעות סמלית גדולה, מעוררת הפסגה השנייה תקוות שטראמפ וקים יסיימו את המפגש ביניהם בהצהרה משותפת על סיום מצב המלחמה בין שתי המדינות, שיאפשר לקדם את תהליך השלום בחצי האי הקוריאני, ויעניק לפיונגיאנג תמריץ לעמוד בהבטחה שהעניק קים לטראמפ, על כוונתו להביא לפירוק מוחלט מנשק גרעיני באזור מתוח ורגיש זה של העולם.

בספטמבר האחרון, כשמפגש הפסגה השני החל להתבשל בצל דיווחים בארה"ב על כך שצפון קוריאה ממשיכה לפתח את תוכנית הגרעין שלה - בניגוד לטענות טראמפ על הסכמה עקרונית לפירוז פיונגיאנג מנשק גרעיני - התייחס הנשיא האמריקני למערכת היחסים שהתפתחה בינו לבין המנהיג הצפון־קוריאני, שאותו כינה בזלזול בעבר "איש הטיל הקטן". "הרטוריקה היתה בהתחלה נוקשה מאוד", הודה טראמפ, "הלכנו בכיוון מלחמה עם צפון קוריאה. הייתי מאוד תקיף, וגם הוא (קים). היו בינינו חילופי דברים. ואז התאהבנו. באמת. הוא שלח לי מכתבים יפים. מכתבים נהדרים. התאהבנו".

האהבה הזו תעמוד היום ומחר למבחן. לא ידוע מה כללו מכתביו היפים של קים, אך גם הוא וגם טראמפ צריכים להתחיל לממש באופן מעשי את האהבה הזו. מפגש נוסף שיסתיים ללא תוצאות מעשיות, יביא את מבקריו החריפים והקטלניים מבית של טראמפ להציג את יוזמת ההתקרבות לקים ככישלון מוחלט. קים, מצידו, חייב להקל את טבעת החנק המתהדקת על אוכלוסיית ארצו בשל הסנקציות הבינלאומיות בהובלת ארה"ב.

הפסגה תתחיל כמו פרק נוסף של הסיפור הרומנטי הלא צפוי הזה: טראמפ וקים ייפגשו בצהריים, לפי שעון ישראל, לפגישה קצרה, ובעקבותיה לארוחת ערב אינטימית למדי, בהשתתפות מתורגמנים ושני נציגים בכירים מהפמליות המלוות. מהצד האמריקני ישתתף מזכיר המדינה, מייק פומפאו, האחראי לתהליך ההתקרבות לצפון קוריאה עוד מתקופת כהונתו כראש ה־CIA. סביר להניח, שעמיתו הצפון־קוריאני של פומפאו, מבכירי יועציו של קים, ישתתף גם הוא בארוחה. המשלחת הצפון־קוריאנית מקפידה לשמור בקנאות רבה על סודיות מוחלטת בכל הקשור להתנהלות המפגש. 

טראמפ ומקורביו בטוחים שהידוק הקשר האישי בין הנשיא המבוגר והלא צפוי לרודן הצעיר והמגלומן, הוא המפתח להשגת ההתקדמות המיוחלת להגבלת תוכנית החימוש הגרעיני של המשטר בפיונגיאנג, ואולי אף לפירוקה, במסגרת תהליך שלום הדרגתי שיתפרס על פני שנים. "העיצומים בעינם, אבל יש לי הרגשה טובה", אמר טראמפ לפני צאתו להאנוי, "אני חושב שזה יוליך למשהו מאוד טוב. אולי לא. אני לא דוחף להאיץ את הדברים. יהיו לנו יומיים מעניינים בהאנוי. יש לנו סיכוי לפירוק מוחלט מנשק גרעיני באזור שהיה מסוכן מאוד". טראמפ, למעשה, נטש את דרישתו הקודמת לפירוק חד־צדדי מנשק גרעיני של צפון קוריאה, ואימץ את עמדתו של קים בדבר "פירוק מוחלט מנשק" הדרגתי של כל חצי האי קוריאה - כלומר, גם של האיום הצבאי האמריקני על צפון קוריאה בדרומו של חצי האי. 

מה יהיו השלבים הראשונים בתהליך המעשי? ייתכן שפסגת האנוי תוליד הצהרה היסטורית על סיום מצב המלחמה בין וושינגטון ופיונגיאנג. דוברו של נשיא דרום קוריאה, בעלת בריתה של ארה"ב, העריך אתמול (בסיאול), שקיימת אפשרות סבירה ביותר שהצהרה כלשהי על סיום מצב המלחמה או הסכמה על אי תוקפנות בין ארה"ב וצפון קוריאה יתפרסמו בתום הפסגה מחר. הממשל האמריקני סירב לאשר עד כה שהצהרה על סיום מצב המלחמה תהיה חלק מהסכם או מהצהרה שיסוכמו בפסגה.

דוברו של נשיא דרום קוריאה הדגיש, עם זאת, כי הצהרת סיום מלחמה או אי תוקפנות אינה זהה להסכם שלום. לדבריו, הצהרה בילטרלית מעין זו תהיה בעלת חשיבות משמעותית למאמצים להביא את צפון קוריאה לוותר על הנשק הגרעיני שברשותה. הדובר הזכיר בהקשר זה את ההסכם לאי תוקפנות, שנחתם בספטמבר האחרון בין שתי הקוריאות, בפסגה שקיימו מנהיגיהן בפיונגיאנג. השניים הכריזו על סיום מעשי של מלחמת קוריאה, וצירפו להצהרה נספח צבאי שתואר על ידי הצדדים כהסכם אי־תוקפנות. הצהרה דומה בין ארה"ב וצפון קוריאה תביא להשלמת המהלך, שכן וושינגטון ופיונגיאנג עדיין נמצאות רשמית במצב מלחמה. לפי עמדת סיאול הרשמית, הצהרת אי־תוקפנות או סיום מלחמה של ארה"ב וצפון קוריאה תהיה "מספקת", ולא תדרוש את צירופן למהלך של דרום קוריאה וסין - שתי המדינות האחרות שהיו מעורבות במלחמת קוריאה, שהיא אחד הסכסוכים הצבאיים הארוכים בעולם. עם זאת, הסכם שלום בחצי האי הקוריאני יחייב את חתימת כל ארבע המדינות.

ערפול תקשורתי

יומה הראשון של הפסגה יתחיל בפגישות בילטרליות נפרדות, שיקיימו שני המנהיגים עם מארחם - נשיא וייטנאם ויו"ר המפלגה הקומוניסטית הלאומית. מחר צפויים טראמפ וקים לקיים מפגש בארבע עיניים לפני שיחה, ככל הנראה בארוחת צהריים, שבה ישתתפו גם יועציהם הבכירים. בניגוד לפסגת סינגפור, הווייטנאמים שומרים על ערפל תקשורתי סביב פרטי הפסגה, לבקשתם של האורחים. וכך, עדיין לא ברור היכן תיערך הפסגה: תחילה נמסר, כי השניים ייוועדו במלון ההארחה הרשמי של ממשלת וייטנאם, מבנה קולוניאלי מרשים ששימש בעבר את הנציב הצרפתי, וממוקם לא הרחק מהעיר העתיקה של האנוי. ישנם גם דיווחים שהפסגה תתקיים באחד מבתי המלון המפוארים של בירת וייטנאם, "מטרופול", הנמצא לא הרחק ממלונו של השליט הצפון קוריאני. 

גם לגבי מקום שהותו של קים נפוצו, טרם הגיעו אתמול להאנוי, ידיעות שונות. בשל הערפול הביטחוני שרשויות וייטנאם מפזרות סביב פרטי תוכנית הפסגה, חויבו אורחי המלון שאליו הגיע בסופו של דבר קים - בכללם עיתונאים אמריקנים, שהקימו במקום עמדות שידור - לפנות את חדריהם תוך שעה, זמן מה לפני הגעתו של הרודן מפיונגיאנג.

הרכבת של קים

קים הגיע לווייטנאם בשעות הבוקר המוקדמות, שעון ישראל, ברכבת המשוריינת שבה נסע במשך יומיים וחצי מפיונגיאנג לאורכה של סין. בעיירת הגבול הווייטנאמית דונג דאנג ארגנו הרשויות הקומוניסטיות המקומיות קבלת פנים "עממית": מאות תלמידי תיכון המתינו לקים, כשהם מנופפים בדגלי צפון קוריאה ווייטנאם ואוחזים בזרי פרחים. שליט צפון קוריאה, החושש מהתנקשות בחייו, צעד כמה עשרות מטרים מקרון הרכבת שלו למכונית השרד, שהסיעה אותו להאנוי. הוא נופף מחלון המכונית לקהל מקבלי הפנים, בעוד שומרי ראשו רצים מסביב לרכב השרד. לאחר מנוחה קצרה ביקר קים בשגרירות ארצו בהאנוי, אחת השגרירויות הספורות שיש לצפון קוריאה בעולם. 

הנשיא טראמפ נחת בהאנוי לאחר טיסה ארוכה בשעת ערב. הוא מיהר לצייץ בקצרה: "תודה לכל האנשים על קבלת הפנים בהאנוי. המונים נפלאים. וכל כך הרבה אהבה!".

טעינו? נתקן! אם מצאתם טעות בכתבה, נשמח שתשתפו אותנו

כדאי להכיר