מריבה מול המצלמה: בני הזוג אלק והילאריה בולדווין סיפקו לצופים רגע מביך למדי בעת שצעדו על השטיח האדום באירוע הפתיחה המחודשת של מסעדת "פלאנט הוליווד" בניו יורק.
בעודם משוחחים עם המראיינת מטעם רשת הבידור Extra, נשאלו השניים על תוכנית הריאליטי החדשה שלהם, "הבולדווינים", שבה הם מתעדים את חיי משפחתם.
"כל הורה יודע ששגרה היא המלך, היא המלכה. בואו נגיד שהשגרה היא המפתח", השיבה הילאריה לשאלה איך התוכנית השפיעה על חייהם, ואלק הוסיף "השגרה היא הכרחית". "היא הכרחית, היא הכרחית", המשיכה הילאריה, "אבל אני חושבת שאנחנו מנסים, כל יום..." ואלק קטע אותה: "איך אומרים 'הכרחי' בספרדית?". לאחר עוד כמה הערות ביניים, הילאריה הביעה את מורת רוחה על כך שבעלה לא מפסיק לקטוע את דבריה.
היא נופפה בידיה ונזפה באלק: "אתה מסיח את דעתי עכשיו, למה? אלוהים, אתה מרגיז אותי. תפסיק. זה לא חמוד, לא (היא אמרה למראיינת). הוא מסיח את דעתי! אני הולכת לנטוש את הראיון".
בשלב הזה, אלק הבין את הרמז והסתובב לשוחח מעט עם אנשים אחרים, אך שב לראיון תוך זמן קצר. כשבני הזוג נשאלו אם תהיה לתוכנית שלהם עונה שנייה, אמר אלק, ספק בצחוק ספק ברצינות, שיקראו לעונה "המופע של הילאריה" – אמירה שלא מצאה חן בעיני אשתו.
לאחר קטיעה נוספת, הילאריה נזפה באלק שוב: "אלוהים, כשאני מדברת – אתה לא מדבר!", מה שהוביל את הכוכב ההוליוודי הנבוך להפנות את גבו למצלמה ולעשות סבב מינגלינג קצר ומאולץ נוסף, עד שבסופו של דבר חזר לשיחה והראיון הסתיים, איכשהו, על מי מנוחות.
טעינו? נתקן! אם מצאתם טעות בכתבה, נשמח שתשתפו אותנו