עשרה שבועות אחרי שמונה למאמן הרטה ברלין עד לסיום העונה, וכשמאזנו עומד על שלושה ניצחונות בעשרה משחקים, יורגן קלינסמן הודיע אתמול על סיום תפקידו.
בפוסט שהעלה בפייסבוק כתב הגרמני בן ה־55: "עשינו דרך יפה בזמן קצר, ובזכות כמה אנשים, אנחנו רחוקים היום רק שש נקודות מהקו האדום. אין לי ספק שנעמוד במטרה הראשונה - להישאר בליגה. כמאמן, אני זקוק לאמונם של כל המעורבים. בלי זה, אין לי אפשרות לממש את הפוטנציאל שלי".
בהרטה, שלא במפתיע, המומים. בהודעה לתקשורת אמר המנהל מקצועי מיכאל פריץ: "לא היו שום סימנים להחלטה הזאת, במיוחד אחרי התמיכה שהוא קיבל בימים האחרונים".
ואכן, ההתפטרות של קלינסמן לא תואמת את הדברים שאמר במסיבת העיתונאים הראשונה, ובטח שלא תואמת את ההתנהלות של המועדון בחלון ההעברות. "צעד אחר צעד", היו המילים שאיתן בחר מאמנה לשעבר של נבחרות גרמניה וארה"ב לתאר את הפרויקט השאפתני של הרטה ברלין ואיש העסקים הגרמני לארס ווינדוסט. "קודם להישאר בליגה", הכריז קלינסמן בחודש נובמבר, "ואחר כך להעניק לשחקנים חזון ולגרום להם להתלהב מהעתיד שמצפה להם".
למרות תוצאות לא מרשימות, נדמה היה שמבחינת חזון מקבל קלינסמן את כל מבוקשו. בחלון ההעברות בינואר היתה הרטה הפעילה מכולן: היא החתימה את קשישטוף פיונטק ממילאן, את סנטיאגו אסקסיבר משטוטגרט, את מתיאוס קונייה מלייפציג ואת לוקאס טוסאר (הושאל בחזרה לליון). קלינסמן אף התראיין לאתר הבונדסליגה בשבוע שעבר, ואמר: "אנחנו נמצאים במקום הרבה יותר טוב מזה שבו היינו לפני שמונה שבועות. אנחנו צוברים ביטחון, וזה מרגש לחשוב מה צופן העתיד".
אתמול, לפחות מבחינת המאמן, העתיד הזה הגיע לקיצו. הודעת הפיטורים הארוכה של קלינסמן לא מספקת תשובה ברורה לשאלה מדוע החליט לעזוב את הפרויקט הזה בפתאומיות כזו, היא בעיקר מרמזת על משבר אמון בינו לבין ההנהלה. ויש פה לא מעט מן האבסורד, כי קלינסמן אמנם התפטר מתפקיד המאמן, אך יחזור לתפקידו הקודם בשדרת הניהול של המועדון.
