שנים אחרי שהפיק את אלבומו המצליח של דני רובס, "פנים ושמות", נתן כהן, שליש מההרכב המיתולוגי "הנשמות הטהורות", מוציא שיר חדש שכתב דני רובס. התוצאה: השיר "מאחורי הכפתורים".
כהן ורובס נפגשו במסגרת מופע בפסטיבל הפסנתר האחרון. "דני הזמין אותי להתארח במופע שלו, ואף ביקש ממני לשיר את השיר 'פנים ושמות'", מספר כהן (66), "השיר הזה מסמל עבורנו תקופה מרגשת, שבה עיבדנו יחד את שיריו של דני לאלבום. אני הפקתי מוזיקלית את האלבום, ואף תפקדתי כטכנאי הקלטות ומיקסים".
לדברי כהן, "חוויית המופע עם דני מאוד ריגשה אותי ומילאה אותי געגועים לתקופה ההיא. החלטת שאני רוצה להלחין טקסט של דני וביקשתי ממנו שיכתוב לי שיר. הוא נענה בשמחה, ובתוך ימים ספורים שלח אלי את 'מאחורי הכפתורים'. זה שיר שנכתב במיוחד בשבילי והוא בעצם מדבר עלי. הוא מתכתב עם החוויה המשותפת שחווינו בעת העבודה על 'פנים ושמות'. הרגשתי חיבור מיידי לטקסט, והלחן נוצר בזמן מאוד קצר. חוויית ההלחנה הפעם הזכירה לי את החוויה שהיתה לי כשהלחנתי את 'קפה אצל ברטה'. מילים שמלחינות את עצמן. לזה קוראים השראה".
לדברי רובס, "היתה לי הזכות הגדולה לראות את נתן כהן, הגאון שמאחורי הכפתורים, בפעולה בזמן העבודה על 'פנים ושמות'. שם למדתי שהאיש, שכתב שירי מופת לדנ"א המוזיקלי שלנו, מרגיש יותר בנוח מאחורי הכפתורים מאשר באור הזרקורים. אחרי שהופענו יחד לאחרונה, נבט הטקסט הזה. ונתן, בדרכו השקטה, העמוקה ומלאת היופי - עטף אותו בצלילים מופלאים".
מלבד השיר החדש, כהן עובד על מופע חדש ששמו "שירים עד כהן", שיעלה בבכורה ב־5 ביוני בתיאטרון תמונע. המופע יכלול שירים שהלחין מאז תקופת "הנשמות הטהורות" ועד היום, ובהם "אחכה לך", "קפה אצל ברטה", "רחוב הנשמות הטהורות" ו"שני קולות".