הטיל הבליסטי שירו הצפון קוריאנים, הצליח לתפוס גם את יונתן עוז, שהגיע בפעם השנייה ליפן לנופש, וגילה מציאות שמזכירה את המזרח התיכון יותר מאשר המזרח הרחוק. עוז שהה הלילה ב"אלפים היפניים", חבל הרים במרכז האי הונצ'ו - האי הראשי במדינה.
"הייתי בהרים, השעה היתה שש בבוקר", סיפר עוז ל"ישראל היום", והוסיף: "פתאום שמענו אזעקות, קיבלנו התרעות חירום לטלפון. ברגעים הראשונים, כיוון שזה היה ביפן - אתה חושב על רעידות אדמה. אבל אמרתי לעצמי שאם זה בהרים אז לא יכול להיות שיש חשש לגל צונאמי או משהו כזה".
עוז היה בגובה של אלף מטרים. "יצאתי החוצה מהבניין. ראיתי אנשים יפנים עומדים בחוץ, לא יודעים במה מדובר. עבורם זאת פעם ראשונה שהם שומעים אזעקות כאלה. כולם פתחו טלוויזיה ואז ראו במה מדובר. גם עבורם זה היה מאורע מאוד דרמטי", סיפר.
יונתן עוז
הפעם היחידה שהוטלה פצצה גרעינית בעולם כחלק ממלחמה היתה באותה המדינה. "כן, ואז לא היו כנראה אזעקות. וזה בדיוק העניין שכאן, כשכתבתי לחברים סטטוס בפייסבוק, אנשים אמרו לי: 'מה, כולה קיבלת סמס'. אבל פה אנשים באמת בתחושת אימה מהדבר הזה. היפנים לא אנשים שמחצינים רגשות, ככה שחיצונית הם לא היסטרים. אבל רואים שבכל מקום עוסקים בזה ורק בזה. ברכבות התחתיות יש מבזקים עם המפה של מסלול הטיל. אנשים כן מאוד חושבים על זה ומדברים על זה בלי הפסקה".
"יצאתי לטיול בן שבועיים ביפן כדי להירגע... הסברתי לאנשים שפגשתי כאן על אזעקות. הם לא יודעים כלום ולא מכירים את זה. אמרתי שבעיקרון צריך להסתתר בחדרים פנימיים", הוא מספר, "מה שקרה הפעם היה טיל ראשון מאז שנות ה-90 ממה שאני מבין. בניגוד למה שקורה אצלנו זו לא איזו רקטה. זה וואחד טיל. מדובר בטיל בליסטי שיכול לשאת ראש נפץ גרעיני".בנוגע להמשך הטיול, עוז מבהיר כי אין בכוונתו לשנות את תוכניותיו: זה קטן עליי, וממילא אני חוזר מחרתיים. לפני כמה ימים הייתי באי הצפוני שמעליו עבר הטיל. ככה שהייתי ממש בקצה של המדינה, קרוב יחסית להיכן שהטיל נפל".