סערת הקלטת: המועמד הרפובליקני לנשיאות ארה"ב דוחה הערב (שבת) את ההשערות כי הקמפיין שלו נמצא במשבר, עקב פרסום קלטת בה הוא תועד מדבר בצורה פוגענית ובוטה כלפי נשים. "אפס סיכוי שאפרוש. התמיכה שאני מקבל היא בלתי נתפסת", אמר בריאיון ל"וול סטריט ג'ורנל. רעייתו התבטאה אף היא בנושא הערב ואמרה כי מילותיו של בעלה נגד נשים היו לא מקובלות ופוגעניות, "זה לא מייצג את האיש שאני מכירה. יש לא לב וראש של מנהיג".
"אני מקווה שאנשים יקבלו את ההתנצלות שלו, כפי שאני קיבלתי אותה, ויתמקדו בנושאים החשובים עמם מתמודדים מדינתנו והעולם כולו", הוסיפה טראמפ.
על אף הקריאות שנשמעו היום נגדו, טראמפ הבהיר כי הוא לא נמצא במשבר.
מייק פנס המועמד לסגן הנשיא הוציא הודעה לעיתונות, ואמר כי אינו יכול להגן על הדברים שטראמפ אמר. פנס הוסיף כי הוא "חש עלבון מדבריו נגד נשים".
טראמפ התנצל הלילה על האמירות נגד נשים שנחשפו על ידי הוושינגטון פוסט. בסרטון שפירסם המועמד, אמר: "מעולם לא אמרתי שאני אדם מושלם ויש מעשים או התבטאויות שלי שאני באמת מצטער עליהם וזה כולל את המילים שפורסמו היום בקלטת שהיא בת יותר מעשור. כל מי שמכיר אותי יודע שמילים אלו לא משקפות את מי שאני באמת. אמרתי את זה, טעיתי ואני מתנצל".
"נסעתי ברחבי המדינה ודיברתי על שינוי באמריקה אבל המסעות האלו גם שינו אותי", המשיך טראמפ, "ביליתי זמן עם אימהות שכולות, אנשים שאיבדו את מקום עבודתם ואנשים ממגזרים שונים שרק רוצים עתיד טוב יותר. הנושא שעלה היום הוא לא יותר מהסחת דעת מהנושאים החשובים באמת".
לאחר מכן תקף טראמפ את יריבתו למירוץ הילארי קלינטון ואת בעלה הנשיא לשעבר ביל קלינטון כשאמר: "יש הבדל בין מעשים לדיבורים. ביל קלינטון ניצל נשים והילארי תקפה, ביישה והפחידה את קורבנותיו".
הוושינגטון פוסט פירסם הלילה קלטת וידאו בה תועד המועמד הרפובליקני בשנת 2005, כשהוא מתבטא באופן וולגרי וסקסיסטי כלפי נשים. בקלטת שפורסמה הוא מתאר איך, לכאורה, נהג להטריד אותן, לגעת באברי המין שלהן ולנשק אותן באגרסיביות.
"אני אפילו לא מחכה, וכשאתה כוכב הן נותנות לך לעשות את זה, אתה יכול לעשות הכל", אמר טראמפ באוזניי המראיין בקלטת. המראיין הוא בילי בוש - בן דודם של הנשיא לשעבר ג׳ורג׳ בוש ושל מושל פלורידה ג׳ב בוש.
ככל שנמשכת הקלטת טראמפ רק הולך ומסבך את עצמו יותר. "הסתערתי עליה כמו על כלבה, אבל לא הצלחתי להבקיע. ניסית לז---ן אותה והיא הייתה נשואה".
לאחר פרוץ הסערה טראמפ פירסם הודעת הבהרה בה נכתב: "זו הייתה התלוצצות של חדר הלבשה, שיחה פרטית שהתרחשה לפני הרבה שנים. ביל קלינטון אמר לי דברים גרועים בהרבה כששיחקנו גולף. אני מתנצל אם מישהו נפגע".