יש 14 שפות סיניות שונות, ונדמה שכבר אחרי שבועיים ערן זהבי הצליח להשאיר את מיליארד הסינים ללא מילים. "יש לו דם קר", "העיסקה הטובה ביותר" ו"זה כבר משעמם, זהבי עשה זאת שוב" היו רק חלק מכותרות העיתונים בסיום ההצגה האחרונה של ערן זהבי היום בסין. זהבי כבש צמד כולל שער ניצחון בדקה ה־89 ב־2:3 של גוואנגז'ו R&F מול טיאנג'ין.
זהבי, שפתח בהרכב לראשונה מאז הגיע לסין, הישווה ל־1:1 בדקה ה־12 עם נגיחה אופיינית, ודקה לסיום הבטיח לקבוצתו ניצחון חמישי ברציפות (רביעי מאז הגיע) כשבניסיון השני בעט מהאוויר לרשת.
"ערן פשוט נהדר, הוא עדיין לא בכושר מלא וצריך כמה משחקים כדי להיות 100 אחוז", אמר בסיום מאמנו דראגן סטויקוביץ', שלא ניסה להסתיר את ההתלהבות ממכונת השערים החדשה שלו.
"העובדה שהוא הבקיע צמד למרות שהוא לא בשיא הכושר מראה על העוצמה שלו", הוסיף הקפטן ז'אנג יאקון. אפילו הבעלים של המועדון, ז'אנג לי, ירד מן היציע אל כר הדשא כדי ללחוץ את ידו של הכוכב החדש.
בסין מתרשמים בעיקר מההתאקלמות המהירה של מספר 25 בכחול.
בארבעת משחקיו הראשונים, שלושה מהם כמחליף, זהבי כבש שישה שערים, בישל שניים נוספים ועם קצת יותר דיוק יכול להיה להגדיל את המספרים האלה. בממוצע, יש לישראלי שער כל 32 דקות. נתון בלתי נתפס. "הוא הכריע את המשחק לבדו", אמר המאמן המפסיד דראגומיר אוקואה; "ניסינו לשמור עליו אישית אבל זה לא עבד. כל קבוצה רוצה זר כמוהו".
האתגר הבא של הישראלי ושל גוואנגז'ו R&F יהיה הקשה ביותר עד כה - הדרבי מול מוליכת הטבלה גוואנגז'ו אוורגראנד, שאותה מאמן לואיס פיליפה סקולארי ובסגל שלה שמות כמו ריקרדו גולארט ופאוליניו הברזילאים וג'קסון מרטינז הקולומביאני.
"יהיה מעניין לראות אם סקולארי ימצא דרך להתמודד עם החלוץ היעיל", נכתב באחד האתרים.
