סגר והקלות: להתחשב גם ברב־תרבותיות