ארלינג הולאנד לא מפסיק לשבור שיאים מאז תחילת העונה בפרמייר ליג. אתמול (ראשון) ב-2:2 נגד ארסנל הוא כבש פעם אחת וכבר במחזור החמישי הגיע לעשרה שערי ליגה – מהר יותר מכל אחד אחר בתולדות הפרמייר ליג. את השיא הקודם, עשרה שערים עד המחזור השישי, הולאנד השווה לפני שנתיים. מי שהחזיק בשיא עד שהגיע לליגה היה מיקי קווין, שעשה זאת במדי קובנטרי סיטי בעונת 1992/93.
קווין, שהיום משמש כשדר רדיו, סיפק לשבירת השיא שלו תגובה ששברה את הרשת. הוא הזכיר את הפגיעה החריפה של רוי קין על אלף אינגה הולאנד מהדרבי של מנצ'סטר ב-2001, שגרמה לכך שאביו של ארלינג נאלץ לפרוש לאחר שלא הצליח לחזור מהפציעה לכושר משחק מלא.
בציוץ בו מופיע שמו של הולאנד מעל קווין, חלוץ העבר כתב: "הלוואי ורוי קין היה פוגע לאבא שלו באשכים ואז עדיין הייתי מחזיק בחמישה שיאי פרמייר ליג". מדובר קרוב לוודאי בהערה צינית, אבל כזו שחרכה את הרשתות בממלכה.
