דרק נאש ואישתו, בריטים והורים לילד בן 5, גילו בילקוט של בנם חשבון לתשלום על סך 16 לירות סטרלינג. הסיבה "לקנס": "תשלום בעבור אי הגעה". בתחילה חשבו ההורים כי מדובר בבדיחה, אבל כשראו כי שולחיו מאיימים לתבוע בבית משפט לתביעות קטנות הם כבר חשב אחרת.
רוצים לקבל עוד עדכונים? הצטרפו לישראל היום בפייסבוק
המשפחה אישרה את הגעתו של בנם למסיבת יום הולדת של חברו לכיתה, במרכז סקי סמוך לעיירה טורפוינט בה הם מתגוררים. עם זאת, בני המשפחה שכחו לגמרי כי היו להם תוכניות אחרות. בנם אלכס, שהוזמן למסיבה, החליט להגיע יחד עם אחותו הגדולה לביקור אצל סבם וסבתם, במקום ללכת ליום ההולדת של בן הכיתה - החלטה שעלתה לו ביוקר. שבוע לאחר מכן, המשפחה ההמומה קיבלה את החשבון. האבא דרק החליט ללכת לאותה אימא ולהתעמת איתה. "כשהיא פתחה לי את הדלת", מספר אלכס, "אמרתי לה שהיא הייתה צריכה לבוא לדבר איתי על זה לפני. אמרתי לה שלא אשלם את הכסף".

החשבון שנשלח למשפחת נאש
אמו של הילד לא ויתרה ושלחה למשפחת נאש איום בתביעה בבית משפט לתביעות קטנות, ואיימה גם שבנה לא ישחק יותר עם החבר לכיתה. מאז ישנם ניסיונות לפתור את העניין דרך פייסבוק, אך האם ששלחה את החשבון טוענת כי היא לא מתחרטת על מעשיה. גם מנהל אתר הסקי, בו התקיימה מסיבת יום ההולדת התאכזב לשמוע ששרבבו את החברה שלו לתוך הסיפור. בכלי התקשורת בבריטניה זכה הסיפור לסיקור נרחב ולמשאלים וסקרים בסוגייה האם לשלם או לא לשלם את החשבון.