בוא היום ארצה לכהן כראשת ממשלת פקיסטן", אומרת מלאלה יוסופזאי לכתבת הבכירה של רשת הטלוויזיה CNN, כריסטיאן אמנפור, בראיון שנתנה במרכז התרבות היהודי 92nd Street Y בניו יורק בשבוע שעבר. נשיא המרכז בירך את הקהל הרב שגדש את האולם וציין שהראיון עם מלאלה מתקיים במסגרת תוכנית המרכז ל"תיקון עולם". מלאלה עלתה לבמה לצד אביה. הם נופפו לקהל המריע, והיא חייכה את חיוכה התמים. הוא אמנם נסדק מעט עקב אותו כדור שלוחם הטליבאן ירה בראשה מטווח אפס (עת שבה לביתה באוטובוס מבית הספר) לפני שנה בדיוק, אך יופיו נשאר.
"הם טעו בגדול. הם יכולים לירות בגוף, אך אינם יכולים לפגוע בחלומותיי. כעת איני מפחדת יותר מהמוות. כעת העולם מקשיב", אמרה והוסיפה: "אני שואפת שכל בן ובת יזכו לרכוש השכלה, אך יש 57 מיליון ילדים שאינם הולכים לבית הספר". בעודה מדברת על נושא כאוב זה, שעליו היא כותבת בלוג כבר מגיל 11, היא מרימה את קולה, גופה המזערי מתיישר, עיניה מרוכזות במראיינת, ונדמה שבעוד רגע קט היא תקום על רגליה ותבקש מהשומעים לכבוש עימה את היעד הנכסף.
הנחישות, ההחלטיות והענווה של מלאלה הושפעו מאוד מאביה. הוא האדם הקרוב ביותר אליה; הרועה הרוחני שלה. עם זאת, די ברור שקולה הוא של נערה בעלת חשיבה עצמאית, המאמינה לחלוטין בשליחות שלה. היא אינה חוזרת סתם כך על דברי אחרים.
"אני חושבת שהמוות לא רצה בי, האל איתי והאנשים התפללו למעני. כאשר אנשים, לא משנה מאיזו דת - נוצרים, מוסלמים או יהודים - מתפללים למען חיי אדם, האל מקשיב", היא מתבטאת נהדר. "מדוע, לדעתך, אנשים התפללו עבורך?" שואלת אמנפור. "אני חושבת שעלי לברר זאת עם כל העולם שהתפלל למעני", עונה מלאלה, בחיוך ספק ביישן ספק שנון.
אביה של מלאלה יושב מחויך ומלא גאווה. אחד היושבים בקהל שואל: "האם אתה מתחרט שעודדת את בתך להיאבק למען השכלה לילדות?" והוא עונה בלהיטות: "אני פקיסטני פשטוני, ואין אני פשרן. אני מאמין בחירות. עדיף לחיות יום אחד כאדם חופשי מאשר 100 שנה כעבד".
"עבודה רבה לפניי"
זיאדין יוסופזאי הוא לא רק אביה של מלאלה. הוא משורר, פעיל למען חינוך ושליח מיוחד של האו"ם בנושא חינוך גלובלי. ב־1994 הקים בית ספר בסוואט, העמק הנידח שבו גרו בצפון פקיסטן, והיה מנהל של ארבעה תלמידים בתחילה. "בשנה שעברה היו כבר 11 אלף תלמידים", מלאלה מציינת, גאה אף היא באביה. הוא שעודד אותה ללמוד, באופן שחריג מאוד לסביבה שבה חיו - זו המזלזלת בבנות. "לא רציתי להצר את צעדיה ולמנוע את מעופה. בתי היא הדבר היקר לי מכל", מסביר זיאדין.
מלאלה נקראת על שמה של מלאלאי ממאיוונד, גיבורה פשטונית, בתו של רועה צאן, שעמדה בראש קבוצת גברים מקומיים שלחמו בבריטים. גם מלאלה שואפת לעמוד בראש. "אבי שיכנע אותי שאם ארצה לשנות את העולם, עלי להיות פוליטיקאית. אני חושבת שאהיה יום אחד ראשת ממשלת פקיסטן. הבנתי שכרופאה אוכל לעזור רק לקהילה קטנה, ואילו כפוליטיקאית אוכל לעזור לעולם כולו". היא שולחת מבט מתנצל לעבר הרופאים שבאולם וממשיכה: "כראשת ממשלה, אוכל להפנות את מרבית התקציב לחינוך".
מלאלה, שמעריצה את אנה פרנק וכמובן גם את בנזיר בוטו, ראשת ממשלת פקיסטן לשעבר שנרצחה בגלל השקפותיה הדמוקרטיות, מתגוררת כעת עם משפחתה בברמינגהאם, אנגליה. היא "משתוקקת לחזור הביתה", אך בשל איומי הטליבאן לא תשוב בקרוב לסוואט.
עד שתשוב, אם בכלל, לביתה, מלאלה מתקבלת על ידי העולם בזרועות פתוחות.
היא הפכה לסמל עולמי לאומץ, לדרכי נועם ושלום ולחינוך ילדים. היא גם היתה המועמדת הצעירה ביותר, מאז ומעולם, לקבלת פרס נובל לשלום. על עצם מועמדותה אמרה: "איני חושבת שאני ראויה לכך. עבודה רבה עוד לפניי", ולאחר שהוכרזו הזוכים רוחה לא נפלה. מבחינתה, המודעות העולמית לנושא שאותו היא מייצגת היא פרס מספיק גדול.
מוקדם יותר השנה זכתה מלאלה בכמה פרסים חשובים. נשיא הפרלמנט האירופי, מרטין שולץ, שהכריז בזכותה על שנת 2013 כשנת פעילות הנוער, אמר לאחר שקיבלה את "פרס סחרוב לחופש המחשבה" היוקרתי: "האיחוד האירופי מכיר בכוחה המדהים של צעירה זו. מלאלה עומדת בגבורה לימין כל הילדים, למען יזכו להשכלה הוגנת. ההתעלמות מהזכות הזו לגבי ילדות נפוצה יותר מדי". מלאלה אף זכתה בפרס על שם אנה פוליטקובסקיה, עיתונאית רוסייה, לוחמת זכויות אדם ומבקרת חריפה של הקרמלין, שנרצחה.
בדרך למלכה
בראיון ל־CNN מלאלה גם מראה את הצד השובב והצעיר שלה. היא חשה בנוח ולא לוקחת את עצמה ברצינות גדולה מדי. היא מספרת גם על אמה הנחבאת אל הכלים שלובשת בורקה מסורתית: "באחד הביקורים בשוק היא אמרה לי: 'מלאלה, הסתירי את פנייך, ראי - יש שם איש שמסתכל עלייך', ועניתי 'אבל אמא, גם אני מסתכלת עליו'". הנוכחים באולם פרצו בצחוק.
עבור מלאלה הפוגות הצחוק האלה הן הקלה. היא במירוץ רציני לנערה בגילה, מירוץ שהביא אותה בחצי השנה האחרונה לנאום באו"ם מול ראשי מדינות ולבקר בבית הלבן כאורחת של הנשיא ברק אובאמה ובנותיו. בקרוב גם תפגוש את מלכת אנגליה, ועל כך אמרה: "עלי להגיע לארמון בצו המלכה".
עד לביקור זה היא תמשיך את סיורה ברחבי ארה"ב לרגל פרסום ספרה "אני היא מלאלה", שכבר תורגם ל־26 שפות. בספר היא חושפת את התשובות לכל השאלות לגביה ולגבי משפחתה. את שם הספר היא מסבירה באותו רגע נורא שהפך אותה למפורסמת: "לפני שנה לוחם הטליבאן ירה בי לפני שנתן לי הזדמנות לענות לשאלה שלו - 'מי היא מלאלה?'"
טעינו? נתקן! אם מצאתם טעות בכתבה, נשמח שתשתפו אותנו