נינה שפירו לא חשבה שסרטון הוידאו שבו נראה בנה שר תפילה יהודית יהפוך ויראלי. שפירו, אם לשני ילדים מפרת', אוסטרליה, בכלל משתדלת להימנע משיתוף חומרים משפחתיים ברשתות החברתיות ומתארת את עצמה כ"פרנואידית״ בכל הנוגע לנוכחות של ילדיה במדיה החברתית.
אבל לאחר שסרטון באורך דקה שבו נראה הילד ביבי בן ה-6 שר בקולי קולות גרסה נלהבת של "אבינו מלכנו", פיוט תחנונים שנהוג לשיר ביום כיפור, הגיע באופן מסתורי לטוויטר ולפייסבוק בשבוע שעבר, שפירו חושבת שאולי סרטונים ויראליים הם לא דבר נורא כל כך.
"נדהמתי מכמות התגובות שקיבלנו", אמרה שפירו ל-JTA מביתה שבמערב אוסטרליה. "הסרטון לא צולם במטרה להיות הופעה".
לא ברור כיצד הגיע הסרטון משרשור הודעות משפחתיות לאלפי צופים יהודים, אבל אין ספק שהביצוע של ביבי לשיר, שאותו למד בבית הספר היהודי, נגע לליבם של רבים לקראת הימים הנוראים שבפתח.
"שמישהו ייתן לי את כתובת האתר לשידור החי של הילד הזה בראש השנה ויום כיפור", צייצה הרבה דניה רוטנברג ל-115,000 העוקבים שלה ביום ראשון. "אולי פשוט אצפה בסרטון שוב ושוב".
"הוא ילד מלא התלהבות", אמרה אמו של ביבי בראיון, לאחר שהוצפה במאות תגובות במדיה החברתית. "הוא שר כל חייו, כל הזמן, מאז שהיה תינוק. כשהוא שמע פרסומת בטלוויזיה הוא מיד חיקה אותה. הוא רגיש מאוד ונלהב מאוד ונראה לי שזה משתלב היטב״.
נינה שפירו מודה שאמנם היו כמה טעויות בביצוע של בנה בן ה-6 לתפילה, אבל ״זה מראה שדברים אינם צריכים להיות מושלמים כדי להשפיע באמת וזה גם שימח אותי. הטוהר, התמימות והתשוקה שלו נוגעים ללב״, היא הוסיפה.
אלו תגובות זכורות לך במיוחד?
ראיתי שמישהו כתב "הוא יהיה חזן בעתיד". וזה משמעותי מאוד עבורי. כשידעתי שיהיה לי בן, אחד הדברים הראשונים שעברו בראשי היה שהייתי רוצה שיעמוד על הבימה בבית הכנסת, גם לפני שידעתי שיהיה לו כשרון מוזיקלי.
ראיתי גם שמישהי כתבה שהביצוע היה משמעותי עבורה בהכנות לקראת החגים יותר מכל טקסט רבני שקראה.
ועבורי - ומספר אנשים ציינו זאת - מעולם לא שמעתי את "אבינו מלכנו" באנגלית. זה בהחלט השפיע עליי, ואם כילדה הייתי לומדת את השיר בצורה כזו, הוא היה הופך למלא משמעות. אני גם שמחה שהילד שלי מבין מה שהוא שר.
אנשים אמרו שהסרטון שימח אותם ונתן להם תקווה, ואף על פי שאינני מבינה זאת, עצם העובדה שהוא כל כך השפיע על אנשים במיוחד בתקופה זו בעולם, אני אסירת תודה על כך.
טעינו? נתקן! אם מצאתם טעות בכתבה, נשמח שתשתפו אותנו