לפעמים ההצגה לא חייבת להימשך: המחזה "לחסל את הגברת הזקנה" שכתב המחזאי האירי גרהאם לינהאן, (יוצר הקומדיה המפורסמת "צוות איי.טי) שעתיד היה לעלות בתיאטרון הקאמרי, לא יעלה בשל אמירות מסיתות, אנטי טרנסיות ואנטי-להט"ביות של לינהן.
בשל האמירות, נחסם לאחרונה חשבון הטוויטר של המחזאי, ולאור זאת החליטו בתיאטרון הקאמרי לבטל את הפקת המחזה שתוכננה לעלות בעונה הקרובה בכיכובם של מרים זוהר, יניב סוויסה, דניאל סטיופין, אוהד שחר, נדב אסולין וערן מור.
לינהאן הוא פעיל אנטי-טרנסי, שהתבטא פעמים רבות נגד הטרנסקסואלים. בשנת 2020 נחסם חשבון הטוויטר שלו בעקבות אמירות פוגעניות, ולאחר מכן אילון מאסק החזירו לטוויטר. לפני שבועות אחדים נחסם חשבונו בשנית בשל אמירות דומות.
בין השאר, לינהאן כינה את הזמר הנון-בינארי סם סמית בכינוי גנאי קשה לאחר שלבש תלבושת מתנפחת לאחד הטקסים, וגם כתב "לכו ת***ינו. נשים אינן תחפושות".
גרהאם לינהן // צילום: מתוך יוטיוב
חשבונו הושעה לראשונה כשצייץ "אבל נשים אינן גברים" בתגובה לפוסט של Women’s Institute שאיחל לחבר.ה טרנס.ית יום גאווה שמח.
בחשבון הטוויטר שלו הרבה לינהאן לבקר את מה שקרא לו "אידיאולוגיה טרנסית", שלדבריו מציגה באופן שגוי טרנסים, טרנסיות ולסביות. בשנת 2018 הואשם בכך שהשווה בין אקטיביזם טרנסי לנאציזם. באותה שנה, הבמאי קיבל אזהרה ממשטרת ווסט יורקשייר לאחר ריב בטוויטר עם הפעילה הטרנסית סטפני היידן, שבה היא האשימה אותו בכך שהשתמש בשם "המת" שלה - שמה הישן.
בראיון איתו הביע לינהאן חשש מכך ש"המושג 'טרנס' מוגדר בצורה כל כך נזילה, עד שלעיתים רבות הוא כולל בת 16 שיש לה דיספוריה". הוא הוסיף: "חייבת להיות הבנה לגבי ההבדל בין טרנסקסואל שעבר דברים משמעותיים בחייו לבין מישהו ששם לק שחור על הציפורניים ומנסה להיחשב לאישה".
לינהאן טען שאיומים שקיבל בנוגע לדעותיו הפחידו מאוד את אשתו, עד כדי כך שגרמו לנישואיו בני 16 השנים להסתיים. "היא פחדה", סיפר בראיון, "היא פחדה בצדק. הם הפכו אותה ואת משפחתה כמטרה לאיומים, וזה היה יותר מדי עבורה".
לינהאן טען שהדיון שלו בנוגע לטרנסים נוגע רק במקומות שקיים בהם קונפליקט: "כשזה נוגע לנשים בבית כלא, במרכזי טיפול באונס, בחדרי הלבשה. זה נוגע לילדים. זה נוגע להומופוביה. מעולם לא ראיתי שנאה ואגרסיביות כזאת כלפי נשים. זהו סוג חדש של סקסיזם, וגרוע מתמיד".
מתיאטרון הקאמרי נמסר: "דעותיו ודבריו של גרהאם לינהאן עומדים בניגוד מוחלט לערכי התיאטרון. אמירותיו שוללות למעשה הכרה בזכויות אדם, וכמוסד אשר דוגל בשוויון חברתי ומתנגד לאפליה מכל סוג - החלטנו לוותר על המחזה".
המחזה, ששמו המקורי הוא "The Ladykillers" מאת לינהאן, מבוסס על סרט קולנוע משנת 1955, שזכה לגרסה מחודשת של האחים כהן בשנת 2004. ההצגה עלתה בשנת 2011 והוצגה ברחבי בריטניה בהצלחה מרובה. במרכז העלילה חבורת נוכלים שמתכננים שוד ונתקלים בקשישה שמתעקשת להערים עליהם קשיים.
טעינו? נתקן! אם מצאתם טעות בכתבה, נשמח שתשתפו אותנו