לרגל מלאת 75 שנה למדינה, ביקשנו ממבקרי הספרות של ישראל היום לגבש רשימה של 75 ספרים זכורים ונשכחים, משפיעים ונידחים, אהובים ושנואים, שהספרות הישראלית לא היתה מכירה את עצמה בלעדיהם.
שם ספר: על הפרישות
מחברת: מיכל בן נפתלי
שנת הוצאה: 2009
הוצאה: רסלינג
מספר עמודים: 106 עמודים
בגוף הספר מובא ציטוט מפי פול צלאן: "לך עם האמת למקום הצר שבתוך תוכך. ושחרר את עצמך". מיכל בן נפתלי מפתחת בספר המוקדם הזה, שנכתב לפני הפרוזה שהביאה לה פרסים, ואולי כהטרמה שלה, מודוס של כתיבה שמתמקם על הסף שבין כתיבה מחקרית ובדיון.
ארבע המסות הכלולות בו, "על הפרישות", "על הצער", "על הכאב" ו"על רצינות ומשחק", מגלמות את המוטו של צלאן בניסיון הסיזיפי, החוזר על עצמו ואל עצמו, לפתוח פתח בתוך חריץ מושגי צר לכאורה, לחפור בו ובסביבותיו, בכתיבה שיש בה בעת ובעונה אחת תקיעוּת גדולה וגם תנועה אסוציאטיבית משולחת-רסן, שדווקא בהיעדר השיטה מפגינה מסירות טוטאלית בדרכה אל הגילוי.
