כלי תקשורת ברחבי העולם פרסמו תמונה שהצליחה לזעזע רבים והפכה לסמל למשבר ההומניטרי שחווים מהגרים רבים ממקסיקו לארה"ב.
בתמונה נראים גופותיהם של אב ובתו הקטנה, כאשר הן מוטלות זו לצד זו בשולי נהר "גראנדה", שנמצא על גבול ארה"ב-מקסיקו, ופניהם כלפי מטה. בתמונה ניתן לראות שהבת מניחה את ידה הקטנה על כתפיו של אביה, וראשיהם של השניים מכוסים בחולצת טי-שירט שחורה, כשמסביבם מים עכורים ושברי בקבוקי בירה מהנהר.
שם האב הוא אוסקר אלברטו מרטינז, והטרגדיה קרתה כשעשה יחד עם משפחתו את הדרך לכיוון הגבול. במהלך מסעם לארץ החופש, הוא הסתובב לעזור לאישתו, אולם באותו רגע בתו, בת כשנתיים בלבד, ראתה אותו שוחה וקפצה אחריו למים.
האב ניסה לאחוז בילדתו, אולם אז הגיע גל חזק, סחף את השניים וגרם לטביעתם. זמן מה מאוחר יותר, אותרו גופותיהם בשולי הנהר.
האם, טניה, ראתה את כל האירוע ואת יקיריה נסחפים בנהר, אולם לא הצליחה לסייע להם.
תמונת האב וביתו, כאמור, הצליחה לזעזע רבים ברחבי העולם, במיוחד לאור העובדה שהיא מהווה ביטוי לתלאות שעוברים מהגרים שחוצים את הגבול לארה"ב - נושא שגם ככה נמצא במחלוקת ותחת ויכוח ציבורי בארה"ב, לאור מדיניותו של הנשיא טראמפ הדוגלת בסגירת הגבול והחזרת מהגרים ממקסיקו לארץ מוצאם.