עונש המאסר של לאוני טרוק (38), היה צפוי להיות ארוך – ובצדק. הנהגת הבריטית גרמה בחודש יולי 2015 לתאונת דרכים קשה, בה נהרגה ג'יין ווילקוקס, סבתא רבא ובתה הקטנה נותרה משותקת. אלא שהשופט ג'ון וולארד החליט ביום שישי האחרון לשחרר אותה לחופשי. הטיעון שלו היה כי "הפציעה של בתה של הנאשמת היא עונש חמור מספיק". "העונש הכבד שקיבלה חמור יותר מכל עונש שבית המשפט יכול להטיל עליה", אמר השופט לנאשמת, שבכתה תוך כדי שהיא מסתכלת על הילדה שלה, שמשותקת מהמתניים ומטה, ונדרשת לטיפול והשגחה צמודה 24 שעות ביממה.
בקיץ שעבר, נהגה טרוק, אמא לשניים, במכונית הוולפסווגן פולו שלה, ונכנסה ברכב בה נסעה ג'יין ווילקוקס (82), והרגה אותה במקום. בתה של ווילקוקס, קרן אמנר, נפצעה בגפיים התחתונות. גם טרוק עצמה נפגעה בתאונה ושברה את עצם הירך ואת כף רגלה.
לוסיל, בתה של טרוק, נפצעה באורח קשה בגפיים התחתונות ובאיברים פנימיים חיוניים, בהם הריאות, הכליות, עמוד השדרה ובמוחה. בתה השנייה של טרוק, שהייתה אף היא ברכב באותה עת, באורח פלא לא נפגעה. התובעת בתיק, חני טטום, אמרה כי התאונה ארעה בזמן שטרוק ובנותיה שבו מחופשה. עוד הסבירה כי לא היו שום בעיות טכניות ברכב בה נסעה טרוק, וכי אין מדובר כאן בתקלה טכנית.
עורך דינה של טרוק, עו"ד מרק הסלם, אמר להגנתה של מרשתו כי לטרוק לא היו שום רישומי עבירות תנועה קודמות וכי התאונה בה נהרגה ווילקוקס ובתה של טרוק נפצעה קשה היא "טרגדיה מוחלטת": "האובדן של ג'יין ללא ספק הרס את בני משפחתה, וידיעתה של הנאשמת כי התאונה נגרמה באשמתה גם היא הרסה אותה", אמר בפני השופט וחבר המושבעים, "זאת הייתה הסחת דעת רגעית שהתוצאות שלה היו הרסניות". הנאשמת עצמה הודתה בעבירות המיוחסות לה. בדיון גזר הדין שהתקיים בשבוע שעבר אמר השופט וולרד כי "אין דרך לבטא את העצבות שלי על כך שאין לי שום דרך לשנות את הנזק שנגרם לבתך או להחזיר את הגברת ווילקוקס לחיים".
עוד אמר השופט כי הוא מודע לחרטה הכנה שהביעה הנאשמת, וכי הוא מודע לכך שהנאשמת "תצטרך להתמודד עם מותה של הקרבן יום יום עד לסוף חייה בכל פעם שהיא תביט בבתה הנכה – ובכך העונש שלך יהיה חמור יותר מכל עונש שבית המשפט יכול להטיל עליך", פסק השופט, שחרר את הנאשמת לחופשי, לא לפני שהטיל עליה 180 שעות עבודות שירות, ושלל את רשיונה למשך שנה וחצי וקנס אותה ב-145 פאונד.