פדרו גלבאן מתכונן במרץ לעונה השמינית שלו בכדורגל הישראלי. אחרי חופשת מולדת קצרה בלה פלאטה שבארגנטינה הוא חזר הקיץ לחום המזרח־תיכוני עם אשתו ושלוש בנותיו, שכבר מדברות עברית שוטפת ומבלות בכל אחר צהריים בגן המשחקים בפ"ת.
"אני מתאמן קשה, רץ הרבה ומתכונן לעונה הקרובה. ביום ראשון יצאנו למחנה אימונים בהולנד ואני מקווה שנעשה כל מה שצריך כדי להעמיד קבוצה טובה", אמר גלבאן, שמחזיק בתואר היוקרתי - השחקן הזר שכבש הכי הרבה שערים בתולדות הכדורגל הישראלי. 71 כיבושים יש לו, אחד יותר מג'ובאני רוסו. בכלל, המספרים והיציבות של הארגנטינאי בן ה־29 הם נדירים בליגה שלנו. בכל שש העונות שלו בבני יהודה גלבאן סיים עם יותר מעשרה כיבושים, ובשנה שעברה בלאומית הוא היה רמה אחת מעל כל השאר ומצא את הרשת 22 פעמים. "קשה לי להצביע על שחקן זר מוצלח ממני בתקופה שבה אני נמצא כאן", אמר, "היום מביאים לישראל זרים בהמון כסף ורק מעטים מתאקלמים פה והרוב מאכזבים ועוזבים אחרי שנה. אני מכיר טוב את הכדורגל הישראלי, נוח לי כאן. היחיד שעולה לי לראש שהצליח כמוני זה גוסטבו בוקולי".
אז איך, אחרי כל הגולים האלה, עדיין לא עברת לקבוצה גדולה יותר?
"האמת היא שאני לא יודע, אין לי מושג. אולי פנו לבני יהודה ודמאיו לא הסכים לשחרר אותי, לא יודע. אני יודע שמדי פעם סוכנים מתקשרים לברר, אבל העונה לא קיבלתי שום הצעה. זה לא מפריע לי, אני מרוצה ממה שעשיתי ומאיפה שאני נמצא".
ואם תקבל הצעה מאחת הקבוצות הגדולות בליגה?
"אם תגיע הזדמנות כזאת אני אשמח, הרי החלום שלי הוא כמו של כל שחקן, לשחק בטופ ובקבוצות הכי חזקות. אני בטוח שאני מתאים לרמה הזאת, גם למכבי חיפה וגם למכבי תל אביב ולכל קבוצה, הרי בכל מקום שבו שיחקתי הוכחתי את עצמי".
אתה חושב שהמצב הפיזי שלך עושה לך שירות רע? שאומרים עליך שאתה שמן?
"אמרו עלי שמן, רזה, מהיר, איטי, הכל אמרו עלי. אבל מי שמבין בכדורגל יודע בדיוק מה אני שווה. מאמן טוב כבר יידע איך להוציא ממני את המיטב".
בתחילת העונה שעברה דובר הרבה על המתיחות בין יוסי אבוקסיס לפדרו גלבאן. על פי הדיווחים, הארגנטינאי הגיע לשכונת התקווה בזכות משה דמאיו, זאת למרות שלא היה רצוי על ידי מאמן הקבוצה. "היחסים שלנו בסדר גמור", אומר גלבאן אך מסייג מעט, "כמובן שיש חיכוכים. לפעמים הוא דורש ממני דברים שלא מתאימים לכדורגל שלי, לפעמים הוא לא אוהב את מה שאני עושה, אבל הכל על רקע מקצועי בלבד". כשמדברים על דמאיו, לעומת זאת, גלבאן מתרכך. "שבע שנים אנחנו יחד כבר. הוא עזר לי המון בקריירה ואני לעולם לא אשכח לו שפתח לי את הדלת וקיבל אותי כשהעיסקה עם נים הצרפתית התפוצצה והייתי צריך למצוא קבוצה".
"הליגה הפכה משעממת"
"מכבי ת"א פתחה פער עצום משאר הקבוצות וכבר אחרי חצי עונה לא נשאר עניין בליגה", אומר גלבאן ברגע שהשיחה מתגלגלת לעונה הקרובה שנמצאת מעבר לפינה, "הליגה פה הפכה למשעממת בשנים האחרונות".
איך אתה רואה את יחסי הכוחות לקראת העונה הקרובה?
"אני מאמין שהתחרותיות תחזור. ב"ש עשתה רכש מצוין, מכבי חיפה גם תנסה לתת פייט והפועל ת"א ובית"ר ירושלים תמיד יכולות לעשות משהו. אני מקווה שגם אנחנו נספק את הסחורה".
מי השחקן הטוב בליגה?
"תשמע, המספרים של ערן זהבי מדברים בעד עצמם, אבל אני מאוד אוהד את אלירן עטר וגם את ראדה פריצה, שכבר לא נמצא כאן, אבל היה שחקן ברמה הכי גבוהה".
מול איזה שחקן הגנה הכי קשה לך לשחק?
"איתן טיבי. בכלל, ההגנה של מכבי ת"א תמיד חזקה. גם מול סכנין קשה לי לשחק, זו קבוצה קשוחה מאוד".
איך בני יהודה מגיעה לעונה?
"אני מקווה שאנחנו בסדר. עדיין לא הגיע שום שחקן חדש, אבל יש כאן סגל טוב שיכול להצליח. אני מאמין שיגיעו שחקני חיזוק ושנוכל לתת עונה טובה".
מה הקטע שלך עם בני יהודה? זה סיפור אהבה כזה?
"טוב לי פה, לא סתם אני פותח את העונה השביעית שלי כאן. גם המשפחה שלי מרוצה, ויש משהו בישראל שגרם לנו להתאהב במדינה".
בין השורות קשה שלא לשים לב לתחושת הפספוס של גלבאן מכך שעדיין לא טעם מהצמרת של הכדורגל הישראלי. המספרים שלו, שלא לדבר על היכולת ועל היציבות, צריכים היו להפוך אותו למוצר מבוקש יותר בשוק ההעברות. האופי הנוח של הארגנטינאי, כך נדמה, הוא אחת הסיבות המרכזיות לכך שאחד הזרים הטובים ביותר בשנים האחרונות שיחק בעונה שעברה בליגת המשנה. "מה שיהיה יהיה", אומר גלבאן כשהוא נשאל לגבי העתיד, מדגיש מצד אחד שטוב לו בבני יהודה, אבל אומר בזהירות כי היה שמח לנסות את כוחו בקבוצה גדולה יותר.
"אני חייב לסיים את הראיון הזה", הוא מפציר פתאום, "הגיע השליח של הפיצה ואני מאוד רעב".
טעינו? נתקן! אם מצאתם טעות בכתבה, נשמח שתשתפו אותנו
