הדרבי של בלגרד בין פרטיזן לכוכב האדום, כאילו נכתב על ידי במאי ישראלי. קפטן הנבחרת לשעבר, ביברס נאתכו, ניגש לבעוט פנדל במצב של 0:0, בידיעה שאם הכדור ייכנס, הדבר עשוי להביא לפיטוריו של המאמן הישראלי ברק בכר, יחד עם כל הצוות שלו. כל זה בדרבי הכי חם בבלקן, זה שכל הליגה הסרבית יושבת עליו ובלעדיו כנראה שאין בה הרבה עניין.
נאתכו כבש, פרטיזן ניצחה ועתידו של בכר כנראה נחרץ. "בעטתי הרבה פנדלים בחיים שלי, אבל האמת? לבעוט בדרבי של בלגרד זה הכי מלחיץ בוודאות", סיפר נאתכו בראיון ל"ישראל היום", "הרגליים נהיות כבדות, הגוף, המחשבות רצות וידעתי שעמרי גלזר מולי והוא מצוין בפנדלים.
"אבל גם ידעתי לנקות את כל מה שמסביב והבקעתי. במהלך הפנדל אני לא חושב על אחרים אלא על עצמי. זה לא נעים המצב של ברק והצוות, הם חברים שלי, אבל זה ספורט ואין מה לעשות. אנחנו ספורטאים ועל המגרש הכל זז הצידה".
מה אמרת לברק בכר והצוות שלו אחרי המשחק?
"ישר הלכתי אליהם, איחלתי להם הצלחה, אבל הבנתי מברק את התמונה, לא היה צריך לדבר הרבה. הייתי גם בצד המפסיד בדרבי, ואני יודע שלא צריך להגיד הרבה כי הכל מובן".
אולי תסביר איך הדרבי בבלגרד יכול לחרוץ גורלות בצורה כזאת? מה הופך אותו לכל כך משמעותי?
"דרבי בכל מקום זה דבר גדול, אבל פה זה הרבה יותר קיצוני. זה משהו שחשוב למועדון, לאוהדים. לצערי, במשחק אתמול הגרעין הקשה של האוהדים שלנו לא הגיע למשחקי הבית בגלל בעיות כאלה ואחרות עם ההנהלה, אבל גם בלי זה, מאוד חשוב לעיר ובטח במצב היום, ששתי הקבוצות קרובות בצמרת. תחשוב רגע על הדרבי התל אביבי, ותדמיין שכל מדינת ישראל מחולקת לחצי. או הפועל או מכבי. פה זה ככה, או הכוכב או פרטיזן, תבין כמה זה משמעותי.
"זה אגו, הרבה כוח מסביב, בטח עם אוהדים כל כך פנאטיים לדרבי, אפילו ההנהלות והשחקנים, הכל קיצוני. קח אפילו את השחקנים בשאר הליגה, גם הם מחולקים - או הכוכב האדום או פרטיזן, למרות שהם לא משחקים בקבוצות האלה. ככה זה סרביה, הכל פה רגשי, מזג חם. הם סוג של מזרח תיכון רק בבלקן. אנשים חמים מאוד".
מה עובר כרגע על ברק בכר? הכותרות בסרביה כבר חרצו את דינו.
"אין מה לעשות, ככה זה פה. זאת סיטואציה לא נעימה ואני מאוד מעריך אותו כמאמן וכבן אדם, גם את הצוות שלו, את עמרי גלזר וכולם. הדרבי פה הוא באמת מעל הכל וזו לא קלישאה".
אתם במקום הראשון וכבר בסיבוב השני, ובתחילת העונה אמרת שיש לכם סיכוי קלוש לזכות באליפות. אתה עדיין חושב כך?
"ניסו לעשות השנה כותרת על חשבוני, אבל בסרביה, מי שמכיר את הליגה, יודע שהסיכוי לקחת את האליפות מהכוכב האדום לא גבוה. יותר קשה יותר כאן מאשר לזכות באליפות בפרמייר ליג. זאת קבוצה שלא הפסידה שנתיים בליגה, לא משהו הגיוני או נורמלי, ולכן לקחת אליפות פה זה מטורף. לפני שנתיים עשינו 98 נקודות ולא לקחנו אליפות.
"אני ריאלי, תמיד אומר את האמת לאוהדים שלי, גם אם היא פחות נוחה. עכשיו המאבק יותר צמוד כי הם הפסידו שלושה משחקים בליגה וזה משהו שלא קרה. כשיש ליגה תחרותית הסיכויים גוברים. נעשה הכל, ניתן הכל, אם זה יקרה, אנחנו הראשונים לשמוח, אבל צריך להיות מציאותיים ולהגיד את האמת. אנחנו שם ונילחם עד השנייה האחרונה".
ביממה הקרובה התמונה סביב ברק בכר תתבהר, אבל עבור ביברס נאתכו, העונה הזו בסרביה היא משהו מיוחד, אם כי לא מהסיבות הנכונות. המלחמה בארץ הובילה את מכבי תל אביב, הפועל תל אביב והפועל ירושלים בכדורסל לשחק בבלגרד. גם מכבי ת"א בכדורגל מארחת את משחקיה בסרביה. אתם לא תשמעו את נאתכו מתלונן על האפשרות לספוג קצת ישראליות במדינה שבה הוא חי כבר ארבע שנים.
"כשברק, עמרי והצוות הגיעו, אז דבר אחד חיובי שיצא הוא שהתחילו לשדר את הליגה שלנו בארץ", עקץ נאתכו, "ואז, בזמן המלחמה, כל הקבוצות הישראליות, למעט מכבי חיפה כדורגל, כולן הגיעו לפה. זה היה מוזר, אבל נחמד. אני נוסע עם הרכב, פתאום רואה את שמעון מזרחי ברחוב. רואה זרים של מכבי תל אביב בקניון, הולך לראות את הפועל תל אביב במשחק שלהם בבלגרד.
"יש להם פה סוג של בית המצב הלא נורמלי שקורה במדינה. אני שמח שהעיר שאני גר בה עוזרת. אם כל הקבוצות הישראליות משחקות פה, זה אומר הכל. נתנו להם בית, זו מחווה מאוד יפה".
יש לך חוזה עד סוף העונה בפרטיזן, מה הלאה?
"לשמחתי, גם המועדון והאנשים סביב והאוהדים מאוד מעריכים ואוהבים אותי. בכדורגל אי אפשר לדעת מה יהיה מחר. אני מאוד נהנה פה, טוב לי ולמשפחה שלי ואשמח להישאר פה, אולי גם לסיים פה את הקריירה. בסוף זה כדורגל והכל יכול להיות".
אני יודע שיש לך הרבה אנשי צבא במשפחה וחברים בדרום הארץ. איך אתה חווה את המלחמה מבלגרד?
"זה מצב לא נורמלי, מאותו יום ארור שחיות אדם החליטו לעשות מה שעשו. לי באופן אישי, מה שיותר כואב, זה שהם משתמשים בדת שלי וזה ההיפך הגמור ממה שחונכתי וגדלתי עליו. כואב לי על זה. אלה חודשיים שאני מעדיף לשתוק יותר ולעשות את הדברים בשקט, כל מה שאפשר לעשות אני עוזר, זאת תקופה זוועתית.
"אני מתפלל ומייחל לימים של שגרה. יש אוהדים שפנו אלי, חיילים שביקשו סרטונים, אני באמת מנסה לעזור בכל מה שאני יכול. בקיבוצים בדרום יש המון אוהדי הפועל תל אביב, אנחנו מרגישים שזה כלום בשבילנו לעשות סרטון ואז אתה מבין שיש לזה משמעות. אני מתפלל לימים של שקט, ממש ככה".
טעינו? נתקן! אם מצאתם טעות בכתבה, נשמח שתשתפו אותנו
