סין וטייוואן מסוכסכות במשך עשרות שנים, כאשר בין המדינות אין יחסים דיפלומטים או הכרה, מאחר שכל אחת מהן טוענות לבעלות על סין כולה. בשנה שעברה היחסים בין המדינות עוד יותר התחממו לאחר שבאוקטובר פלשו 38 מטוסי קרב סינים למרחב האווירי של טייוואן במהלך ציון יום השנה להקמת הרפובליקה על ידי הסינים.
ממשלת טייוואן גינתה את אחד מנושאי הדגל האולימפי שלה, כשמחוקק אחד כינה את הלבוש שלה "מדים של האויב". היא הסירה את הסרטון בעקבות מטח ביקורת, והסבירה מאוחר יותר כי חבר סיני נתן לה את המדים והיא לבשה אותם "למען חברות".
Taiwanese speed skater Huang Yu-ting has competed under the Chinese Taipei flag for her whole career.
— DW News (@dwnews) February 20, 2022
A video of herself practicing in a friend's Chinese training outfit sparked outrage among Taiwanese nationalists.https://t.co/woxvY9L7PB
כשאולימפיאדת החורף בבייג'ין הגיעה לסיומה בסוף השבוע, גורם רשמי אמר כי הואנג תיחקר ותעמוד בפני "עונש הולם" בהוראת ראש הממשלה. סו שב והדגיש ביום שני כי חקירת התנהלותה של הואנג מתבצעת.
"ספורטאים בנבחרת צריכים לשמור על הכבוד הלאומי והכבוד שלנו", אמר ראש הממשלה לכתבים. ההתנהגות שלה היתה פסולה ביותר ולא עמדה בציפיות הציבור".
הספורטאית בת ה-33 היתה בין ארבעה ספורטאים טייוואנים שהתחרו באולימפיאדה בשבועיים האחרונים. היא עוררה עוד יותר זעם במהלך המשחקים כשאמרה בראיון לתקשורת הסינית שהיא מרגישה "בבית" בתחרות בבייג'ין.
הואנג הגנה על עצמה בעמוד הפייסבוק שלה – אך מאז מחקה את הפוסט. "תנו לספורט להיות ספורט. בספורט אנחנו לא מבחינים בין לאומים", כתבה. "כולנו חברים טובים".
מחוקק ממפלגת השלטון הדמוקרטית הפרוגרסיבית של טייוואן אמר ביום ראשון כי הואנג לובשת "מדים של האויב". להואנג לא אכפת מטייוואן שבה היא נולדה וגדלה - היא מחבקת את סין", אמר המחוקק צ'יו צ'י-ווי בפייסבוק.
טעינו? נתקן! אם מצאתם טעות בכתבה, נשמח שתשתפו אותנו