גאבור מרטון בראיון ל"ישראל היום": "הישראלים אנשים טובים, מקווה שהמלחמה תסתיים"

הגעגועים והזיכרונות לארץ הקודש, הכאב שהוא חש סביב האירועים מאז 7 באוקטובר וההתרשמות שלו מהדור הצעיר • ההונגרי שמאמן היום את זלאגרשגי המקומית ונחשב לאחד השחקנים הגדולים שנחתו בישראל אי פעם, שוחח עם שליחנו להונגריה ליאב נחמני ובין היתר לא פסל אפשרות לאמן בליגת העל

מרטון. צילום: MTK Budapest

מעולם לא דיברתי עם גאבור מרטון, אבל מיד כשהוא מקבל את השיחה ממני הוא אומר בעברית: "אתה מישראל? אין בעיה, אני מדבר איתך הכל" במבטא הונגרי כבד. מדהים שגם 24 שנים אחרי שעזב את ישראל, מרטון בן ה-57, עוד זוכר מעט עברית ומגלה רוחב לב יוצא דופן לישראלים, אבל גם למדינה בה שיחק מ-1995 עד 2000, בהפועל ת"א, הפועל פ"ת, הפועל כפ"ס ועירוני ראשל"צ.

ליאב נחמני בדיווח מבודפשט

כיום הוא מאמן את זלאגרשגי המקומית, עוזרו הוא אישטוואן פישונט והמנהל המקצועי הוא סטפן שאלוי, שניהם שיחקו גם כן בישראל בתקופה שלו כאן. "אני מקבל הרבה שיחות מישראל, גם אחרי כל כך הרבה שנים, טוב לדעת שהשארנו זיכרונות  ושאנשים מעריכים את מה שעשינו כשחקנים. היום אנחנו במקום אחר, אבל לא שכחתי את התקופה הטובה בישראל".

אתה עוד מדבר קצת עברית, מרגיש כאילו נשאר לך קשר מסוים לישראל.

"כי זה היה הרבה יותר מאשר עוד שחקנים זרים שבאים לשחק ארץ אחרת, משחקים וחוזרים הביתה. גם עכשיו, אחרי 23 שנים הזמינו אותי לערב הוקרה עם דרור קשטן או לפ"ת עם האוהדים וזה מאוד הפתיע אותי. קיבלו אותי כל כך יפה, זה היה מרגש וכמעט בכיתי. זה היה מדהים, אין מילים שיוכלו לתאר כמה כבוד יש לנו עבורם וגם להם שהם זוכרים אותנו. עבדנו יחד ושיחקנו יחד, אבל תראה את הקשר שנשאר. היום סטפן שאלוי הוא המנהל המקצועי שלי, אישטוון פישונט הוא העוזר שלי, אז אולי לא שיחקנו יחד בקבוצות בישראל, אבל נשארנו בקשר טוב מאז".

מרטון (משמאל) עם שאלוי במדי הפועל פ"ת, צילום: הפועל פ"ת

מרטון הוזמן על ידי ההתאחדות הישראלית למשחק מול בלארוס בחודש יוני. אז הבלארוסים אירחו את המשחק בבודפשט בשל המלחמה בין רוסיה לאוקראינה וכיום ישראל נמצאת כאן בגלל מלחמה אחרת. "אני כל כך רוצה שיהיה לכם כבר שקט", מרטון אומר בצער מסוים בקולו, "אני זוכר הרבה אירועים ולא מבין בפוליטיקה, אבל אני באמת מקווה שהמלחמה תסתיים ושתחיו בשלום, הישראלים באמת אנשים טובים".

אתה תגיע למשחק מחר?

"לא, לצערי לא יהיה לי את הזמן להגיע לבודפשט. אבל ראיתי משחקים, גם את המשחק מול רומניה ואתעניין גם מחר. ההתאחדות הישראלית מאוד נחמדה כלפינו, גם השגרירות דיברו איתנו והיינו מאוד שמחים להגיע, לכן גם הגענו מול בלארוס. הפעם אהיה עסוק, אבל אני שומר על קשר עם החברים מישראל. אני מחזיק אצבעות שישראל תנצח. ישראל לא הייתה בטורניר גדול ואני מאוד רוצה שזה יקרה".

מרטון כובש בדרבי הת"א במדי הפועל בעונת 98/99

מה דעתך על הדור החדש בישראל? יש שחקנים שאתה חושב שיכולים לעשות את ההבדל?

"מוחמד אבו פאני שחקן נהדר, שיחקנו נגדו בליגה ההונגרית. הוא קשר מצוין, עושה הכל על המגרש. ערן זהבי כובש שערים בכל משחק, דניאל פרץ משחק בבאיירן וכמוכן שאני מכיר אותו, אבל יש עוד כמה שחקנים טובים, גם בדור הצעיר כמו אוסקר גלוך. כששיחקתם כאן נגד בלארוס, היינו בארוחת ערב, פגשנו את השחקנים, אמנם לא הכרנו אותם אישית כי רובם היו ילדים קטנים כששיחקנו בישראל, חלקם אפילו לא נולדו, אבל יש הבדלים גדולים בין אז והיום".

אולי תאמן את חלקם יום אחד בישראל?

"יהיה לי כבוד לאמן בישראל. אנחנו עוד מדברים עברית אז אין בעיה" (הוא אומר בעברית). מכירים את האווירה, את המנטליות. אולי זה יקרה בעתיד".

israelhayom

הכתבות ועידכוני הספורט החמים אצלך בטלגרם

להצטרפות
טעינו? נתקן! אם מצאתם טעות בכתבה, נשמח שתשתפו אותנו

כדאי להכיר