הבחירה ביוסף לוי "דקלון" בשביל רוב עם ישראל, לקבלת פרס ישראל בזמר העברי,היא סגירת מעגל תרבותית ופתיחת עידן חדש בתרבות הישראלית. דויד פרץ ותימורה הצפירה נפגשו לשיחה על הפרויקט המחווה.
אלבום מחווה לדקלון ב-17 ימים
מחווה של אהבה ומוזיקה באה בעקבות זכייתו של דקלון בפרס ישראל אבל מבחינת פרץ הפרויקט התגבש למעשה 12 שנים קודם לכן, במועדון "עשן הזמן" ולמי שלא מכיר הוא ה"בארבי" של באר שבע. במפגש מהיר, בהופעה של ערן צור, השניים יצרו חידוש לשיר "חנה'לה התבלבלה".
רעיון ערב המחווה התעורר לאחר הצלחתו המסחררת של אלבום המחווה "סך הכל" עבור יצחק קלפטר זכרו לברכה. למעשה, הרעיון לייצר אלבום מחווה עבור דקלון נעשה בעודו בחיים ואין כמו לקצור את הפירות בעודך בחיים.
האמנים ששיתפו פעולה עם הפרויקט
ערן צור בביצוע לשיר "חנה'לה התבלבלה"
מי הוא המיטיב ומי המוטב? שלא כמו שאומרים על עסק טוב, שבו שני הצדדים מתפשרים במידת מה, בפגישה מוצלחת בין טקסט ללחן שני הצדדים יוצאים עם רווח וסך הכל עולה על סכום חלקיו. ככה זה, ובענק, בשיר "חנהל'ה התבלבלה". הטקסט גאוני והלחן מושלם.
יוסי פיין בביצוע לשיר "בקול ערב"
לבצע את "בקול ערב" זו סגירת מעגל עבורי - וגם פתיחת מעגל חדש. מעולם לא שרתי שיר של זמר אחר מההתחלה עד הסוף, ובשבילי לשיר שיר של דקלון זה הכי טבעי שיכולתי לבקש. אפילו אני הופתעתי מכמה המוזיקה הזו אצלי בדם.
לבנת בן חמו בביצוע לשיר "שירי נהדרת"
"שירי נהדרת ושאי קולך בשיר" - איך אפשר להתעלם מהקריאה הזו? עד לא מזמן הייתי שדרנית בגלגלצ, ולקח לי המון זמן לעזוב וללכת להגשים את החלום האמיתי, לשיר.
שי נחייסי בביצוע לשיר "כואב ושר"
כשדויד פרץ שלח לי את השיר "כואב ושר" של דקלון, הופתעתי שאני לא מכיר את השיר המרגש והיפהפה שכתב לו אביהו מדינה. את דקלון שמעו בבית הוריי, שירים שהתערבבו בפסקול ילדותי בעיקר בימי שישי בצהריים עם ההכנות לקראת השבת ובערבי החגים
יהוא ירון בביצוע לשיר "חופשי ומאושר"
יותר מכל, השירה של דקלון נשמעת לי טהורה. חפה ממניירות וממלאכותיות, תיעול של כישרון אדיר ומוזיקליות מופלאה. זה יפה ונרגש ומעורר קנאה.לקחנו את התפילה שנמצאת בשיר למקום שאני יותר מזדהה איתו.
נדב אזולאי בביצוע לשיר "באו הצלילים"
גם כילד, משהו בי התמגנט והתהפנט מהשיר ומהביצוע הזה. לא יודע אם זה הטקסט האפלולי, השבירה המוזרה בפזמון, הלחן המושלם, הסלסולים של הזמר או הגיטרה המחשמלת.
קורין אלאל בביצוע לשיר "סורו מני"
באמצע חופשת הפסח שמעתי את השיר "סורו מני" שכתב אלכסנדר פן - והתאהבתי בו. "איך את רוצה שהשיר יישמע?" שאל דויד, "כמו גלים, ים ודגים שוחים", עניתי.
הכוכב הוא שיר שנפתח לאט כמו סרט. במרכז העלילה עומדים לכאורה כוכב יפה ומנצנץ, שמיים רומנטיים ובחור שפונה אל השמיים.
יוסי בבליקי בביצוע לשיר "גדליה רבע איש"
כמו כל יוצר גאוני של מוזיקת עם, ספר השירים של דקלון נשמע רענן יותר ורלוונטי יותר משנה לשנה.
דור שמר יוסי בביצוע לשיר "חסידה צחורה"
אוהד השמיע לי את העיבודים ואז את "חסידה צחורה" - וכמו כפפה ליד, זה פשוט היה בול. השיר שמדבר על הגעגוע לאמא, להורה, תפס אותי חזק והרגשתי שאני חייבת לבצע אותו.
עדי צברי בביצוע לשיר "ישמח חתני"
עבורי, לשיר דקלון זו סגירת מעגל שמחזירה אותי לילדות. לימי שישי עם אבא במטבח, שמכין לחוח ושר ורוקד תוך כדי עם דקלון ברקע, לידיים של אבא שמתופפות על ההגה במקצב תימני בדרך לחוג, לאבא שלוקח אותי יד ביד למעגל הרוקדים. דקלון הוא פסקול ילדותי, ועכשיו זו אני ששרה דקלון כשיר ערש לילדים.
סגול 59 בביצוע לשיר "איילת חן"
כמי שפועל בתחום ההיפ־הופ ודגימת שירים ישנים היא נשמת אפו, שמחתי להתחבר ל"איילת חן", הפיוט הקסום שמילותיו נכתבו במאה ה־17 על ידי רבי שלום שבזי, ולהביא אותו למאה ה־21 על ביט של היפ־הופ עכשווי בטרק שהופק על ידי שירוטו, שהוא גם הבן שלי וגם נצר למשפחה מעורבת, שגדל כילד גם על ראפ מניו יורק ומלוס אנג'לס וגם על דקלון, על רוק ישראלי ועל מוזיקה טורקית, יוונית ותימנית.
טעינו? נתקן! אם מצאתם טעות בכתבה, נשמח שתשתפו אותנו