זֶה מִכְּבַר שֶׁאֵירוֹפָּה הַקְּלָאסִית אֵינֶנָּה
גְּלוּיָה מְתוּקָה וְסִימְפָּטִית
עִם יוֹנִים בְּטְרַפָלְגָר, רִיקּוּד מַקָרֶנָה
בֵּין הַסְּקִי לְבֵין שַׁיִיט רוֹמַנְטִי.
מוּאַזִּין מֵאָפִיל עַל שִׁירַת הַשַׂנְסוֹן
וּבְהַאג שּׁוּב רוֹקְדִים עַל הַדָּם
תְּעָלוֹת אַמְסְטֶרְדַם נִצְבְּעוּ בָּאָדוֹם
וּפְרָנְצִיסְקוּס טוֹפֵל רֶצַח עַם.
אַזְהָרוֹת הַמַּסָּע מֵרוּחוֹת בְּזַרְחָן
וְצוֹבְעוֹת אֶת הַגְּלוֹבּוּס שֶׁלְךָ
כָּךְ גַּם הוֹדוּ, דוּבָּאי וְחוֹפֵי קוֹפַּנְגָן
(רַק אַנְטַרְקְטִיקָה קְצָת בְּטוּחָה).
בְּכַזֹאת סִיטוּאַצְיָה כְּאוֹטִית
(גַּם כְּשֶׁמְּחִיר הַטִּיסוֹת הוּא סְקַנְדָּל)
רַק נוֹתַר לְקוֹנֵן עַל הַדְיוֹּטִי
בְּלִי "אַיי לָאָב יוּ, זֶ'ה טֶם, טֶרְמִינָל "
נֶחָמַת הַטִּפְּשִׁים מֵהַצָּד הַשֵּׁנִי
שֶׁסּוֹף סוֹף כְּבַר גַּם הֵם מַפְנִימִים
שֶׁהַנּוֹף מֵהָרַיְין עַד הַיָּם הַצְּפוֹנִי
מִתְכַּסֶּה בְּצַ'אדוֹר וְדָמִים.
אָז אוּלַי בְּסִגְנוֹן "אַזְהָרַת הַמַּסָּע"
יֵשׁ לִדְאוֹג לְהַנְפִּיק לְתוֹשָׁבֵי הֶעָרִים
בְּיַבֶּשֶׁת אֵירוֹפָּה וּשְׁאָר הַתְּפוּצָה
הִתְרָאֶה חֲדָשָׁה: "אַזְהָרַת מְגוּרִים"