השעה עכשיו שמונה בבוקר. ראש צוות החקירה מהמשטרה מבקש רשות להיכנס ללשכתו של השופט. הוא מבקש כי גם המתמחה של השופט תעזוב את החדר. רק לאחר עזיבתה - הוא מגלה את אוזנו של כבודו על אודות חקירה סמויה ומסעירה שמתחילה בימים אלה.
הוא מבקש מהשופט הנכבד לחתום על צווים לבדיקת חשבונות הבנק של החשודים בשנים האחרונות, צווים לאיכון שלהם בתאריכים ובשעות מסוימים וכן הלאה. מאותו רגע ובמשך חודשים, מדי יומיים־שלושה הוא מגיע ללשכת השופט, מעדכן אותו בדבר התקדמות החקירה ומגיש לחתימתו צווים נוספים.
השופט והשוטר מחכים שניהם לרגע שבו יעצרו החשודים. אז יזכה השופט בחשיפה תקשורתית והשוטר יוכל סוף סוף להטיח בפני החשודים את החשדות.
השעה עכשיו 08:30 בבוקר, המועד - כחצי שנה לאחר תחילת החקירה הסמויה. העצורים הובאו עכשיו לדיון בפני השופט הנכבד.
הסנגורים של החשודים קיבלו את ייצוגם זה עתה. כל אחד מהם מקבל טופס שבו נכתב כי החשדות מפורטים בנספח סודי שהוגש לשופט. הסנגורים אינם יודעים כמעט דבר על אודות החשדות הנחקרים, ולכן הם עושים שימוש בזכותם לחקור את ראש צוות החקירה. ראש הצוות מסרב להשיב, שכן מדובר במידע חסוי.
השופט הנכבד מסרב לחייב את השוטר להשיב - על מנת שהחקירה לא תשובש. הסנגור המתוסכל סולד מאולם המעצרים. הוא חושב לעצמו שהגיע הזמן שיפסיק להסכים לקחת חלק בפארסה שמתרחשת באולם. הוא מבקש שלכל הפחות ראש הצוות ישיב על שאלתו לאוזני השופט בלבד.
השופט הנכבד מרגיע את הסנגור, באומרו כי התשובה ידועה לו זה מכבר. הסנגור מוסיף לשאול ולחקור. בתגובה, השופט מבקש מהחוקר להתקרב אליו כדי להשיב לאוזניו בלבד. הסנגור לא מצליח לשמוע את התשובה וממשיך "להילחם" בערפל עם יד קשורה מאחור, בניסיון לשמור על חירותו של לקוחו.
השעה עכשיו 08:50 בבוקר. בית המשפט האריך את המעצר בחמישה ימים. הסנגור חורק שיניים ורואה את לקוחו מדדה, אזוק ברגליו, לעבר מעלית האולם.
טעינו? נתקן! אם מצאתם טעות בכתבה, נשמח שתשתפו אותנו