חמישה בני אדם נהרגו אתמול (שבת) בהתרסקות כדור פורח באלבקרקי שבניו מקסיקו, ארצות הברית. הבלון התרסק על כבל חשמל באזור שדרות סנטרל בעיר וגרם לנפילת המתח החשמלי באזור.
Unfortunately, 4 individuals died as a result of their wounds from the hot air balloon crash. One additional individual was transported to a local hospital and is currently in critical and unstable condition. @PNMtalk is on scene as power is still out in the area.
— Albuquerque Police Department (@ABQPOLICE) June 26, 2021
זמן קצר לאחר התאונה, משטרת אלבקרקי פרסמה ציוץ בטוויטר ובו התייחסה למצבם של המעורבים בתאונה. "לצערנו, ארבעה בני אדם נהרגו מהפציעות שספגו בהתרסקות הכדור פורח. אדם נוסף פונה לבית חולים מקומי ומצבו קריטי ולא יציב". בהמשך יצאה הודעה שהפצוע, כאמור, מת מפצעיו.
Our thoughts are with the families who lost loved ones today and we pray that the injured individual will recover. At the scene, I learned that there were many people who ran and tried to help. We are grateful for them, and our @ABQPOLICE and @abqfire personnel who responded.
— Mayor Tim Keller (@MayorKeller) June 26, 2021
ראש עיריית אלבקרקי, טים קלר, התייחס לטרגדיה ופרסם בחשבון הטוויטר שלו הודעה שבה כתב: "זו טרגדיה איומה לעירנו ולקהילת מפעילי הכדורים הפורחים ברחבי העולם. המחשבות שלנו עם המשפחות שאיבדו את יקיריהן היום. בזירה נודע לי שהיו הרבה אנשים שרצו וניסו לעזור ואנחנו מודים להם, למשטרה ולכוחות החילוץ".
טעינו? נתקן! אם מצאתם טעות בכתבה, נשמח שתשתפו אותנו