התקשורת בעולם מגיבה לחיסול הנייה בטהרן: חשש להסלמה אזורית לצד קריאות לריסון

החיסול של איסמאעיל הנייה תפס את הכותרות הראשיות בעולם. האתרים המובילים דיווחו על הפעולה הנועזת בטהרן וניסו לברר מה יהיו ההשלכות שלה על המזרח התיכון.
"המנהיג הפוליטי של חמאס נהרג באיראן", נכתב ב"ניו יורק טיימס", "ההתנקשות באיסמאעיל הנייה מעוררת חששות למלחמה כלל אזורית". באתר ה"טיימס", שמקבץ הראשי של הכותרות בדף מציע גם פרופיל על הנייה וגם את החיסול של בכיר חיזבאללה אמש.

ב"וושינגטון פוסט" הכותרות כמעט זהות. "לדברי חמאס, מנהיגו איסמאעיל הנייה נהרג באיראן", מבשרת הכותרת הראשית. באתר מדגישים כי ישראל שותקת לאחר ההתנקשות, ומביאים את דברי מזכיר ההגנה האמריקני, לויד אוסטין, שאמר במהלך ביקורו בפיליפינים: "איני חושב שהמלחמה בלתי נמנעת. לדעתי, יש תמיד מקום להזדמנות לדיפלומטיה. נעשה הכל כדי שלא יתפתח עימות רחב יותר".

עדיין בארה"ב – גם רשת CNN עוסקת בשידור חי באירועים הדרמטיים ומוקדש להם כמעט כל דף הבית. הכותרת הראשית של הרשת: "המנהיג הפוליטי של חמאס נהרג – החשש למלחמה נרחבת יותר גדל".

ה"בילד" הגרמני מכריז בכותרת הראשית: "מנהיג חמאס הנייה נהרג בטהרן!". באחת מכותרות המשנה מובאים דבריה של עינב צנגאוקר, שבנה חטוף בעזה: "מקומם של מנהיגי חמאס בגיהינום, אך איננו יכולים להרשות שחיסול הנייה ימנע את העסקה וידון את יקירינו למוות בשבי".

"דר שפיגל" הקדיש גם הוא את הכותרת הראשית לאירוע. "איראן וחמאס מדווחות על סיכול ממוקד של המנהיג איסמאעיל הנייה בטהרן", מבשרת הכותרת הראשית. הכותרת המשנית מביאה את התגובות בעולם ובהן את הבטחת ההגנה האמריקנית לישראל במידת הצורך, את הגינוי הרוסי ("רצח פוליטי בלתי מתקבל בעליל" ואת ההתרסה הטורקית ("החיסול ירחיב את העימות באזור ומוכיח כי פני ממשלת נתניהו אינם לשלום").

"מות מנהיג חמאס איסמאעיל הנייה בטהרן – התנועה האסלאמית מגנה את 'המעשה הפחדני, שלא יעבור בשתיקה'", מדווח בכותרת הראשית ב"לה מונד" הצרפתי.
ב"לה פיגארו" מביאים בכותרת הראשית כתבת פרופיל על הנייה. כותרות נוספות בסיקור הלייב – "איראן נשבעת להגיב נגד האחראיים להתנקשות" – והצהרת האו"ם בדבר עינוי של אסירים פלשתינים בכלא הישראלי.

"חמאס מאשרת את מות מנהיגה, איסמאעיל הנייה, במתקפה בטהרן", מבשרת הכותרת הראשית באתר "אל פאיס", מהחשובים ביותר עבור דוברי הספרדית בעולם. "התנועה הפונדמנטליסטית הפלשתינית ואיראן מאשימות את ישראל – שלא התייחסה לאירוע". "אל פאיס", שמביא גם ביוגרפיה של הנייה, מדווחים כי "מבחינת חמאס החיסול הוא הסלמה רצינית של העימות".

העיתון "קומרסנט" הרוסי מעניק לחיסול את המיקום השני בדף הבית: הכותרת הראשית מוקדשת לשלב השלישי של תמרון הכוחות הגרעיניים הלא-אסטרטגיים. האתר מפרט את כל הידוע על ההתנקשות - וכן תגובות של ציר ההתנגדות ובעלות בריתו, כמו רוסיה עצמה.

האתר RBC-UKRAINE - כמו אתרים אוקראינים אחרים - מקדיש את כותרתו הראשית למתקפה הלילית של רוסיה על ערי המדינה, אולם למרות המלחמה, החיסול מספיק חשוב כדי לתפוס כותרות גבוהות גם בקייב. "מנהיג התנועה הרדיקלית חמאס ואחד משומרי ראשו נהרגו כתוצאה מירי לתוך המעון שבו שהו בטהרן", נכתב באתר.

הדי ההתנקשות הגיעו גם להודו, שהתקשורת בה אינה מבליטה לרוב את הסכסוך הישראלי-פלשתיני. הפעם זה שונה: באתר "הינדו" יש כותרת שמוקדשת ל"מנהיג חמאס שנהרג באיראן" והיא שנייה רק לאסון של מפולות בוץ, שהרג עד כה יותר מ-150 איש במדינת הענק.

"מילייט" הטורקי מקדיש את הראשית לחיסול. "התנקשות במנהיג חמאס הנייה בטהרן! המזרח התיכון הופך לכדור אש", נכתב באתר.

משרד החוץ הסיני: אנו מתנגדים ומגנים בחריפות את חיסולו של ראש הלשכה המדינית של חמאס, איסמעיל הנייה, ומדגישים כי חייבת להיות הפסקת אש בעזה בהקדם האפשרי כדי למנוע הסלמה ועימותים נוספים.

"לה נסיון" הארגנטיני מדווח על "מתח מקסימלי במזרח התיכון". "ראש הזרוע הפוליטית של ארגון הטרור נסע לטקס ההשבעה בטהרן של הנשיא החדש ונהרג במתקפת טילים על הבית שבו התארח", מסופר בכותרת הראשית של האתר.

"לה רפובליקה" האיטלקי מדווח בראשית על הדרמה. "מנהיג חמאס איסמאעיל הנייה נהרג בטהרן; התגובה: "מתקפה ציונית. הסלמה חמורה, שלא תעבור בלי עונש"; מפגש חירום במעון של חמינאי.