נתניהו מוטרד מרמת האנגלית סביבו? הבעיה היא לא בהסברה, אלא בהנהגה

רהיטות באנגלית לא קבעה מעולם איך מלחמות יסתיימו • בניגוד לדברי רה"מ, האנשים שמסבירים את ישראל יודעים לחבר משפטים, לכתוב מאמרים, לדבר בלהט וברהיטות למען ישראל • הם רק צריכים שיסבירו להם מה להסביר

רה"מ נתניהו מתראיין ל-CNN, יולי 2023. צילום: מתוך שידורי CNN

לא ההסברה מעכבת אותנו ומונעת מישראל את "הניצחון המוחלט" אלא ההנהגה. לא משרד החוץ או מערך ההסברה אחראים לחוסר ההחלטה על התמרון ברפיח, לפינוי רצועת ביטחון בצד של ישראל בצפון הרצועה, ל"אספקה ההומניטרית" שמגיעה ישירות לחמאס. לא הם אחראים לברדק בממשלה, להכרזות וכוונות סותרות שמתפרסמות כל בוקר. נתניהו טועה או שאולי זורק שוב אשמה על מי שקרוב, הבעיה היא שהטעות הזו יש בה ויתור עצמי.

וידאו: רועי אברהם / לע״מ, סאונד: יחזקאל קנדיל / לע״מ

רהיטות באנגלית לא קבעה מעולם איך מלחמות יסתיימו, זו תמיד היתה ההנהגה וזו תמיד תהיה אחריות ההנהגה. אם רהיטות באנגלית כמטאפורה היתה קובעת, מצבנו טוב. במערכת הציבורית הישראלית יש הרבה לשפר, אבל דוברים רהוטים ומסורים למען ישראל לא חסר.

למען האמת, בזמן שהמערכת הפוליטית השתתקה, היחידים שדיברו פומבית היו אותם מסבירנים ואזרחים שלקחו פיקוד. מערכי הסברה אזרחיים הוקמו, דיפלומטים הסתובבו בכל ארמון ופרלמנט. הגיבוי הציבורי העצום שזכתה בו ישראל היה בזכות העבודה שלהם.

מערך ההסברה הלאומי (ארכיון), צילום: ללא

בניגוד לדברי רה"מ, האנשים שמסבירים את ישראל יודעים לחבר משפטים, לכתוב מאמרים, לדבר בלהט וברהיטות למען ישראל. אני מכיר רבים מהם, מרשימים ורציניים. הם רק צריכים שיסבירו להם מה להסביר.

לדוגמה: אם אנחנו מתנגדים לסיוע הומניטרי שחמאס מנהל - אז  למה להעביר להם? מה אנחנו רוצים להשיג ברצועה? ומה זה אומר ניצחון מוחלט מבחינתנו?

לנתניהו אין מה לדאוג לגבי האנגלית, שידאג מה הוא רוצה שיאמרו באנגלית. חמישה חודשים אחרי תחילת המלחמה מסובך לנו יותר. מאגרי הלגיטימציה שלנו - מבית ומהקהילייה הבינלאומית - הצטמצמו. יש פער בין האינטרס הישראלי לאמריקני, ולפעמים נדמה שחלק מההכרזות בממשלה נועדו אך ורק לפריימריז.

מתי גם בישראל? נתניהו בראיון לרשת פוקס ניוז, צילום: צילום מסך, רשת פוקס ניוז

לא מזמן שאלו אותי אם אני חושש מהביקורת הבינלאומית ומחלחול הנרטיב החמאסי לזרם המרכזי בעולם. התשובה היא כן, אבל אין לנו ברירה מלבד להשמיד את חמאס. אין לנו ברירה מלבד לנצח.

נתניהו לא נלחם בחמאס פיזית. תפקידו לוודא שיש גיבוי למלחמה קודם כל בבית, ואחרי זה בחוץ. תפקידנו הוא להילחם.

כל עוד הוא לא מכריז שהוא אחראי ויודע שיש לכך משמעות ביום שאחרי המלחמה, הגיבוי מבית הולך ופוחת. כל עוד הוא לא מסמן יעדים ברורים בעברית ובאנגלית ומנהל זאת בשקט מול השותפים בעולם, הגיבוי הבינלאומי מצטמצם. המסבירנים יעשו את תפקידם מעולה, הממשלה צריכה להוביל לניצחון לא לחפש תירוצים.

טעינו? נתקן! אם מצאתם טעות בכתבה, נשמח שתשתפו אותנו

כדאי להכיר