שיר השירים, אחת מהיצירות הפיוטיות והאהובות ביותר מהתנ"ך שכתב שלמה המלך, לא היוותה השראה רק לקרן פלס כשכתבה את השיר בביצועה יובל רפאל, "New Day Will Rise", המייצג אותנו באירוויזיון 2025 - אלא גם עבור אמנים נוספים רבים.
שיר השירים מהווה והיווה השראה למוזיקאים רבים, בין אם הם ישראלים או מחו"ל. במגילה טמונים דימויים רומנטיים נשגבים ומאוד פואטיים. לפניכם כמה שירים בולטים שבהם מוזכרת היצירה התנכ"ית האייקונית באופן כזה או אחר.
אריק איינשטיין - "שיר מספר שמונה"
השיר של אריק אינשטיין שאב השראה משיר השירים כאשר הזמר והיוצר האהוב שילב את את הביטוי הרומנטי: "הינך יפה רעייתי, עינייך כיונים" אשר לקוח מהיצירה המיתולוגית.
הפרויקט של עידן רייכל - "הינך יפה"
אם כבר ב"הינך יפה" עסקינן, עידן רייכל שילב בשירו "הינך יפה", פרט לשם השיר, ציטוט קצר יותר מהמגילה: "הִנָּךְ יָפָה רַעְיָתִי" (שיר השירים ד', א') שמשמר את השפה הרומנטית של היצירה.
שלמה ארצי - "שיר חייל"
"שיר חייל" שמבצע היוצר והזמר האהוב, מחייה אף הוא את המילים העתיקות של שיר השירים כאשר הוא משתמש בפסוק "שִׂמֵנִי כַחוֹתָם עַל-לִבֶּךָ" כסמל לנצחיות ולזיכרון. השימוש בפסוק זה מעניק לשיר רובד עמוק של חיבור לרגש ולאובדן.
קייט בוש - "The Song Of Solomon"
קייט בוש, הזמרת והיוצרת הבריטית המוכשרת והמשפיעה, כתבה שיר שנקרא "The Song Of Solomon". שיר זה נכתב בהשראת הסגנון הפואטי של מגילת שיר השירים, שכידוע, נחשב לשיר אהבה בין שני אוהבים. בין השורות בשירה של בוש ניתן למצוא את הציטוט "Eat the fruit and touch the seed". שורה זו מזכירה את הדיומיים התשוקתיים שקיימים במגילה, שבה נעשה שימוש בפירות כמו רימונים וגפנים כדי לתאר את רוח האהבה.
כעת השפעת המגילה חוזרת אל אחת מהבמות הגדולות בעולם דרך שירה של יובל רפאל המייצגת את ישראל באירוויזיון 2025 - שכידוע מכיל שורות משיר השירים. "מים רבים לא יכבו את האהבה ונהרות לא ישטפוה", שרה רפאל. אנחנו מלאי תקווה שההילה של המגילה ההיסטורית תתנוסס גם מעל השיר הישראלי ותגביר את סיכוייו לנצח בתחרות השירה האירופית לשנת 2025.
טעינו? נתקן! אם מצאתם טעות בכתבה, נשמח שתשתפו אותנו