כשילדי כיתות ה' בחינוך הממלכתי-דתי ילמדו השנה על מספרים עשרוניים ואחוזים, הם יפתחו חוברת חשבון ויתקלו בתרגיל, שאיור אחד בו כבר הספיק לקומם על משרד החינוך הורים ומורים רבים. באחת מחוברות החשבון "שבילים", שמלווה את תלמידי החמ"ד מכיתה א' עד ו', מופיע תרגיל שבו איור של משפחות שונות בבניין דירות. אחת המשפחות, כך לפי הציור בחוברת, מורכבת מילד ושתי דמויות אם. השימוש בציור של משפחה חד מינית הצליח לעורר זעם רב בקרב הורים לתלמידים.
"הזדעזעתי מאוד", אומרת אמא לתלמיד ל'ישראל היום', "אסור להשאיר כזה דבר בבית ספרנו. צריך לנצל את ההזדמנות ולהחזיר את הספרים לפני שיהיה בהם שימוש". מלבד ההורים, היו גם מורים שהביעו זעם מהציור. אחת מהם כתבה לשר החינוך הרב רפי פרץ, כי היא "המומה וזועמת על ניסיונות מצד הלהט"בים ואג'נדות שונות, להכניס את רוע מעלליהם בדם ילדנו הטהורים".
לטענתה, היא מלמדת כבר מספר שנים מהחוברת המדוברת וזו הפעם הראשונה שהיא נתקלת בציור. "אנו כבית ספר דתי שמחנך את ילדי ישראל על איסורי עריות רגע לפני שיעור חשבון הילדים לומדים על תועבות מצרים ומעשי סדום ועמורה, האם ילדים אלו צרכים לקבל את זה כאילו מובן מאליו שיש גם כאלה משפחות וזה לגיטימי? האם תתכן רמיסת התורה בצורה בוטה כזאת בתוך שעורי חשבון?".
לעומתם, היה מי שבירך על החידוש בספר הלימוד. "אני שמחה שגם ילדים שבאים ממשפחות שאין בהם אבא ואמא יכולים להרגיש שייכים ושגם להם יש מקום בספרי הלימוד והחברה הישראלית", אומרת זהורית שורק, ממייסדי הקהילה הדתית הגאה ואקטיביסטית פוליטית, שמוסיפה כי "גם בציונות הדתית יש משפחות גאות. הורים שחושבים שצורת הלימוד הזאת אינה מקובלת, מתנהלים כמו בת יענה ומתעלמים מהמצב הקיים. אני מקווה שמשרד החינוך ימשיך להציג את המציאות המגוונת והמורכבת שיש בחברה הישראלית ולא יתקפל מול הלחץ".
שר החינוך רפי פרץ בתגובה: "המקרה מוכר, זוהי גרסה ישנה של ספר שכבר יצא מתוכנית הלימודים של החמ"ד. איור כזה לא יהיה בחינוך הממלכתי-דתי".
