יוצאת מהאקווריום

מי היה מאמין שסרט אנימציה, ועוד על דגים בים, יעורר דיון סוער בשאלת היחס לזוגות חד־מיניים. באחד הפרומואים ל"מוצאים את דורי", החדש של פיקסאר־דיסני, נראות לרגע קצר שתי נשים בפארק מים, המסייעות לילדה ש"מותקפת" בטעות על ידי תמנון רכוב על עגלת תינוקות. לכאורה בדיחה לא מזיקה, אבל הגולשים השמרנים זעמו: הם חשבו שמדובר בזוג לסביות.

הרשת געשה, כדרכה. הייתכן שסרט לכל המשפחה יקדם אג'נדה להט"בית? את הרוחות הלהיטה עוד יותר העובדה שאת הדמות המרכזית בסרט מדבבת אלן דג'נרס, מי שבעיני רבים נחשבת ללסבית המפורסמת ביותר בעולם כיום.

"הייתי בהקרנת הבכורה של הסרט וחיפשתי שם את הסצנה המדוברת", מחייכת אלן דג'נרס במבט מיתמם, "מה שרואים שם זה שתי נשים, שלאחת מהן יש תספורת קצרה ונוראית. אותי זה מעליב. רק בגלל שלאישה יש תספורת איומה, זה הופך אותה ללסבית? היא פשוט נקלעה לסיטואציה עם מעצב שיער נוראי ויצאה עם תספורת לא טובה.

"אתן לכם טיפ: אם תצפו בסרט בבתי הקולנוע הרבה פעמים, אני ממליצה אפילו על ארבע או חמש פעמים, תזהו כמה דגים גייז שוחים במים ברקע של כמה מהסצנות. אני יכולה להעיד שכמה מהם נראו לי אישית מאוד גייז, אבל ייתכן שתצטרכו ללכת לקולנוע שוב ושוב לזהות אותם בעצמכם. יש גם שמועות על דג טרנסג'נדר".

מה את חושבת על הקריאות לאולפני דיסני להוציא מהארון את מלכת השלג אלזה מ"לשבור את הקרח" ולתת לה בת זוג בסרט ההמשך? 

"בוא נאמר שלדעתי האישית, זה נהדר שנוצר הדיון הזה בכלל. כל מה שאנחנו רואים באמצעי התקשורת, בין שבטלוויזיה ובין שבסרטים, אמור לייצג את מה שקורה בעולם שלנו. אנחנו צריכים לראות בהם את כל מי שחי סביבנו, ושיהיה לכולנו ייצוג. השיח הוא נפלא, גם אם מדובר בדמות שצוירה עם תספורת קצרה גרועה, מתוך כוונה שתיראה בעיני מישהו כלסבית".

19 שנים חלפו מאז שדג'נרס (58) יצאה מהארון במהלך היסטורי כפול: הן בדמות הפיקטיבית שגילמה בסידרה הקומית "אלן" והן בחייה האמיתיים, בראיונות למגזין "טיים" ולאופרה ווינפרי. המהלך החושפני לווה בבאזז תקשורתי אדיר, שכן היתה זו הפעם הראשונה בתולדות הטלוויזיה האמריקנית שגיבור ראשי של סיטקום בפריים טיים יוצא לאור כגיי.

אחת התומכות העיקריות בדג'נרס בימים המטלטלים ההם, כשנצלבה על ידי חוגים נוצריים ושמרניים, היתה חברתה אופרה, שאירחה אותה לראיון עתיר רייטינג וגמלה לה בהשתתפות ב"אלן", שם גילמה את המטפלת שעוזרת לאלן לצאת מהארון. מאז פרישתה של אופרה ב־2011 עבר שרביט הרייטינג לידיה של דג'נרס, שהפכה, הלכה למעשה, למלכת תוכניות האירוח היומיות של ארה"ב. 

"אלן דג'נרס שואו" עלתה בסתיו 2003, חודשים אחדים אחרי שהיא נתנה את קולה לדמותה של הדגיגה דורי בסרט האנימציה "מוצאים את נמו". דורי היתה הדגיגה הפטפטנית והמשעשעת, שמסייעת לדג שושנון לחפש את בנו האובד, למרות שהיא סובלת מאיבוד זיכרון לטווח קצר.

"מוצאים את נמו" של אולפני פיקסאר גרף 940 מיליון דולר בקופות, פי עשרה מעלות הפקתו, והיה לסרט האנימציה הרווחי ביותר עד "צעצוע של סיפור 3". הוא היה מועמד לארבעה פרסי אוסקר, כולל לפסקול ולתסריט, והיה הראשון מבין שמונה של פיקסאר שקוטף את האוסקר לסרט האנימציה הטוב ביותר (אחריו באו, בין השאר, "רטטוי", "וול־E", "אמיצה" ו"הקול בראש").

בניגוד לחוקי הוליווד, שמכתיבים הפקת המשכון מהיר לפרויקט מצליח, הרעיון בא לידי מימוש רק 13 שנים אחרי - נצח במושגי התעשייה. ב־2012, אחרי ש"נמו" הועלה מחדש בגירסת תלת־מימד, פנו המפיקים לדג'נרס ולבמאי הסרט המקורי, אנדרו סטנטון, בהצעה לצלם סרט המשך. הקומיקאית, שבמשך שנים "התלוננה" בתוכניתה ש"מוצאים את נמו" האהוב הולך ונשכח - קפצה מייד על המציאה.

"עבורי זה היה קמפיין של 13 שנים, אבל לא תיארתי לעצמי שההמשך יהיה סרט על דורי. זאת היתה הפתעה גדולה", היא אומרת.

נהנית?

"עבודה על סרט אנימציה היא הנאה צרופה, אבל על השחקן המדבב יש עול כבד. אגב, הייתי מתה לשמוע את עצמי מדבבת לעברית".

על איזה עול את מדברת?

"כל רגש בסרט צריך לעבור רק דרך הקול שלך. אתה לא יכול להישען על שפת גוף, ומובן שלא להעמיד פנים שאתה בוכה. אתה מוכרח ממש להזיל דמעות, אחרת זה לא יהיה אמין. הכל נעוץ בדיאלוגים וברגשות אמיתיים, כך שהעבודה יותר מאומצת".

שמעת שאומרים שיש דמיון פיזי בינך לבין הדגיגה דורי?

"שמעתי, אבל לא ראיתי משהו כזה. אמנם היוצרים צילמו אותי מדברת, כדי שהבעות הפנים שלי ייתנו השראה להנפשה של הדמות, אבל אני ממש לא מבחינה בקווי דמיון. אני בעיקר אסירת תודה על כך שהקול שלי לא השתנה יותר מדי עם השנים. אני מקווה שהוא יישאר גם לסרט שלישי".

עשית תחקיר לפני הסרט החדש?

"לא בהיתי באקווריומים, אם זאת השאלה, אבל ידעתי שדגים חיים במים. אני אוהבת שיש בסרט אכפתיות לטבע ולכדור הארץ. הוא מעביר מסר שאנחנו צריכים לדאוג לסביבה שלנו, להגן על האוקיינוסים ועל היצורים שחיים בו.

"הפתיע אותי לדעת שקהלים בכל העולם התחברו לדמות של דורי, שהיתה משנית ב'מוצאים את נמו' וזוכה פתאום לסרט משלה".

"מוצאים את דורי", שעולה לאקרנים בארץ בסוף השבוע, מעביר את הפוקוס מנמו אל הדגיגה השכחנית, שרוצה כעת למצוא את הוריה ולאחד את משפחתה. בצוות המדבבים נכללים, בין השאר, כוכבי הסידרה "משפחה מודרנית" אד אוניל (אל באנדי מ"נשואים פלוס") וטיי בארל, וכן דיאן קיטון ויוג'ין לוי (האבא מ"אמריקן פאי") בתפקידי הוריה של דורי.

○   ○   ○

תקציב ההפקה של הסרט עמד על 200 מיליון דולר, והציפיות בהתאם. בסוף השבוע שעבר, שבו עלה הסרט בארה"ב, הוא הכניס 136 מיליון דולר, שבר את השיא הקודם של "שרק 3" מ־2007 (121 מיליון) והפך רשמית לסרט האנימציה עם הפתיחה המכניסה ביותר אי פעם.

"בסופו של דבר, זה סרט משפחתי", מסבירה דג'נרס, "האתגר של דורי הוא לאזור אומץ ולחפש, גם אם היא לא תמיד זוכרת. זה מסר שאני מאוד אוהבת: שנכות היא למעשה כוח. גם כשדורי לא בדיוק מבינה מה הולך סביבה, היא ממשיכה בשלה, לא מטילה דופי באף אחד, ולעולם אינה מרושעת. היא פשוט הולכת קדימה, זאת הדרך היחידה שהיא יודעת לעשות".

את דומה לה?

"אני טיפוס שהוא גם מחושב וגם הולך עם הזרם. אני אמנם ספונטנית ונהנית לקחת סיכונים, אבל אני בהחלט בודקת נסיבות ומנתחת דברים לעומק. אני לא רוצה להיות חסרת אחריות. כן, יש לי בעיית זיכרון קלה, אבל לא כמו זו של דורי. אני מטפלת בזה באמצעות עלי ג'ינקו בילובה (תוסף טבעי שאמור לסייע בחידוד זיכרון; ד"כ) - אבל רק כשאני זוכרת מתי לקחת (צוחקת). 

"בכלל, אני לא מבינה איך אנשים לוקחים תרופה לטיפול בשכחה. איך בעצם הם זוכרים שהם נוטלים תרופות? האמת היא שאצלי זה לא משהו קריטי. אמנם אני שוכחת דברים לפעמים, אבל לא מטפלת בזה. זאת מי שאני, חיה את הרגע ונאחזת בזמן שיש לי".

יש תכונות של דורי שהיית רוצה לעצמך?

"הייתי רוצה להיות כמוה בכל הקשור לאופטימיות ולהתמדה, להימנע מלשפוט אנשים ולא לנטור טינה. דורי משוועת להיות שייכת, להבין מי היא ומאין הגיעה. כל אחד יכול להתחבר לזה. היא גם מאמינה שהכל אפשרי ולא מטילה ספק באיש, כולל בעצמה.

"זה הרבה יותר מעוד סרט מצויר. זה סיפור אישי מרגש, שנגע לי ללב וגרם לי לבכות בקלות. יש בעלילה הרבה רגש ועצב, כשקראתי את התסריט התמלאתי דמעות. הסרט כל כך יפה ומציאותי, עד שאתה קולט פתאום שבכית בגלל דג מצויר. אני מזכירה שהכל קרה בגלל שהתבדחתי בטלוויזיה על סרט המשך - והאחריות כולה עלי".

כולל התוצאה בקופות?

"אני חתומה על כל אגורה שהסרט יכניס, כי הכל בזכות הקמפיין ההוא. אני מקווה שמי שצריך לקרוא, יקרא וידאג לכיס שלי".

טוב, לא באמת צריך לדאוג לכיס שלה. ההון של דג'נרס מוערך ב־350 מיליון דולרים, לרבות שכר עבור תוכנית האירוח, שתפח ל־45 מיליון דולר בשנה, ולא כולל החוזים שלה כפרזנטורית של ענקית האיפור קאבר גירל ושל חברת האשראי אמריקן אקספרס. 

ההכנסה המשמעותית ביותר באה לה הודות לתחביבה הנדל"ני: קניית בתים למגורים, עיצובם מחדש ומכירתם ברווח גדול. בעשור האחרון קנתה ומכרה 12 בתים, ובהם אחוזה מפוארת עם חווה, שרכשה ב־40 מיליון דולרים ומכרה ב־55 מיליון (למייסד תוכנת נאפסטר, שון פרקר, ששימש נשיא פייסבוק בתחילת דרכה). כעת היא מתגוררת בווילה בבוורלי הילס, שאותה קנתה תמורת 16 מיליון דולר.

"כבר מגיל 13 רציתי להיות מעצבת פנים", הסבירה אשתקד ל"לוס אנג'לס טיימס", בראיון לקידום ספר עיצוב בתים שהוציאה, "בית זה המקום שבו אתה מרגיש נוח להרים את הרגליים. אני אוהבת להתבונן בדברים יפים. אם אני מתרווחת בכורסה, ומזהה משהו לא יפה בפינת החדר - אני חייבת לקום לשנות או להזיז משהו. 

"אני לא קונה בית במחשבה מתי אמכור אותו, אבל זה כיף להתחדש בבית מעוצב ויפה. אם אתה משפץ ומסדר, אתה גם יכול לעשות מזה כסף. כילדה לא גדלתי בבית פרטי, עברנו די הרבה, ותמיד התגוררנו בדירות בבניינים, אבל אני, אמא שלי ובעלה השני נהגנו להסתובב מדי סוף שבוע בשכונות ולסרוק בתים. תמיד חלמתי על בית משלי".

○   ○   ○

דג'נרס נולדה ב־1958 בעיירה מטארי שבמחוז ניו אורלינס. אמה בטי היתה קלינאית תקשורת, והאב אליוט היה סוכן ביטוח. בעבר סיפרה שגדלה בבית נוצרי, שבו הרגש המוחצן היחיד היה נחמדות - לרוב מעושָה. "לא קיבלתי מעולם רגש עמוק מהוריי. כולם היו תמיד מנומסים, וזה היה שטחי. אף פעם לא ידעתי איך מישהו בבית מרגיש באמת".

ב־2011 חשפה דג'נרס בתוכניתה שלפי ממצאי המוסד לחקר שושלות משפחתיות בניו אינגלנד, זורם בדמה דם בריטי מיוחס מאוד: היא בת דודה מדרגה 15 של קייט מידלטון, רעייתו של הנסיך וויליאם.

כשהיתה בת 13 התגרשו ההורים, ואלן עברה עם אמה ובעלה השני לאטלנטה. אחיה ואנס, שגדול ממנה בשלוש שנים, נשאר עם אביו. לניו אורלינס היא חזרה ללימודי תואר ראשון בתקשורת באוניברסיטה והתפרנסה ממלצרות ומצביעת בתים.

מנחה את טקס האוסקר ב־2014. "אני טיפוס שהוא גם מחושב וגם הולך עם הזרם"

היא אהבה קומדיה כבר מילדותה. כסטודנטית הופיעה במועדוני סטנד־אפ ברחבי ניו אורלינס, וב־1980, כשהיא רק בת 22, ערכה סבב הופעות בכל רחבי ארה"ב. אחרי שנתיים הוכתרה על ידי רשת שואוטיים כ"אדם המצחיק ביותר באמריקה".

אבל החותמת הרשמית הגיעה רק ב־1986, כשהופיעה בתוכנית האירוח "טונייט שואו" עם המנחה המיתולוגי ג'וני קרסון - וכבשה אותו. קרסון הזמין אותה מייד אחרי ההופעה להצטרף אליו על הספה לראיון קצר, מה שהעצים את החשיפה שלה והגביר את קצב ההופעות. אגב, מי שהמליץ על דג'נרס לקרסון היה ג'יי לנו, לימים יורשו בתוכנית.

בתחילת שנות התשעים היא החלה לשחק בתפקידים קטנים בטלוויזיה ובקולנוע, עד שב־1994 קיבלה את הזדמנות חייה עם הסיטקום "אלן", שבו גילמה בעלת חנות ספרים נוירוטית המוקפת בחברים ססגוניים. הסידרה זכתה לרייטינג נאה של 18 מיליון צופים בכל שבוע, והשאלה אם דמותה לסבית או לא הפכה לפולקלור. 

עד הפרק הכפול ההוא ב־1997, שחשף את הסוד והפך לאבן דרך בתולדות הטלוויזיה בארה"ב. את הרגע שבו מגלה אלן שהיא לסבית המאוהבת בבחורה (בגילומה של לורה דרן) ראו 42 מיליון צופים, והפרק אף זכה בשני פרסי אמי, על התסריט והעל העריכה. דג'נרס עצמה, שהיתה מועמדת לאורך הסידרה ארבע פעמים, בקטגוריית השחקנית הקומית הטובה ביותר, לא זכתה באמי הנכסף מעולם. 

אחרי היציאה מהארון היא המשיכה לגלם את "אלן", אבל בשוך הסערה התקשורתית צלל הרייטינג לשפל של 12 מיליון צופים - עד ששנה אחרי הפרק האייקוני הסידרה ירדה.

"בשנה הרביעית של 'אלן' נלחמתי עם עצמי בכל נושא היציאה מהארון", סיפרה דג'נרס בראיון לאופרה ווינפרי, "חלמתי חלום שבו אני מחזיקה בידי ציפור שיר קטנטנה, ובעודי מרימה את ידי כדי להניח אותה בכלוב עדין מעץ במבוק - הציפור עפה החוצה ואני נשארתי מאחור.

"באותו רגע ידעתי מה המשמעות. עד אז לא קלטתי שאני כלואה בכלוב, מרוויחה כסף ומוקפת באנשים שדואגים לצרכיי. רק לבטא את המילים 'אני לסבית' היה צעד מאוד משמעותי עבורי. לכל אלה ששואלים 'למה את צריכה להכריז, למי אכפת?' - זו האמת שלי, והיא תוציא אותי לחופשי. 

"לפני שזה קרה יצאתי לסדנה שנקראה 'לשנות את הדיאלוג הפנימי של התת־מודע'. משהו שלא ניסיתי קודם. החברים שלי התלוצצו שלא אשרוד בסדנה בלי טלוויזיה וטלפון, אבל זה היה השלב בחיים שבו התחלתי לשם לב לפרטים הקטנים. זה השיל מעלי את כל העכבות. אם אתה כן, אתה צריך להודות שאתה בשואו־ביז כדי שאנשים ידברו עליך ויידעו מי אתה. אבל זה אומר גם שיהיו אנשים שלא יאהבו את מי שאתה".

○   ○   ○

היציאה מהארון כמעט עלתה לדג'נרס בקריירה שלה. למשך זמן מה אחרי ביטול הסיטקום היא נשארה מובטלת. ב־1999 הגיחה לקולנוע בסרט "החיים בשידור חי" (לצד מתיו מקונוהיי), ורק ב־2001 קיבלה הזדמנות טלוויזיונית נוספת בסיטקום חדש ("המופע של אלן"), שהחזיק מעמד עונה אחת. בין לבין הנחתה טקסי גראמי ואמי, עד שב־2003 עלתה שוב על הגל עם "מוצאים את נמו" ועם תוכנית האירוח שלה, שהפכה לשלאגר מיומה הראשון. 

"אלן דג'נרס שואו" זכתה עד היום ב־38 פרסי אמי לתוכניות יומיות, בהם שבע פעמים לתוכנית האירוח הטובה ביותר וארבע לדג'נרס עצמה כמנחה הטובה ביותר. התוכנית מחזיקה רייטינג יומי ממוצע של כ־4 מיליון צופים, ואף שבארה"ב מקדים אותה ד"ר פיל, היא נחשבת למותג בינלאומי מצליח ומשודרת בעשרות מדינות (לרבות בישראל). התוכנית חודשה לאחרונה לעוד ארבע שנים לפחות.

ב־2009 הצטרפה דג'נרס לפאנל השופטים של "אמריקן איידול", במקום פאולה עבדול שהועזבה, אבל שרדה רק שנה. "זו היתה אחת ההחלטות הכי גרועות שקיבלתי אי פעם", אמרה בראיון להווארד סטרן, "כמעריצה של התוכנית חשבתי שהעובדה שאני לא זמרת ולא מבינה איך שופטים שירה לא באמת משנה. חשבתי שאני באה כמייצגת הצופים בבית. אבל מהר מאוד הבנתי שאני לא מסוגלת לשבור למתמודד את הלב, ושעדיף שאחרים יעשו את זה".

בהנחיית טקסי אוסקר היא דווקא יותר הצליחה, ועשתה זאת פעמיים - ב־2007 וב־2014. הפעם האחרונה זכורה במיוחד, לאחר שהזמינה בשידור חי פיצה לאולם, קיבצה מהכוכבים כסף לטיפ לשליח וצילמה את תמונת הסלפי המפורסמת של הסלבריטיז בשורות הראשונות, בהשתתפות אנג'לינה ג'ולי, בראד פיט, מריל סטריפ, ג'ניפר לורנס, ברדלי קופר, קווין ספייסי ואחרים. 

"הבדיחה היתה שאגש למריל סטריפ ואסביר לה שבגלל שהיא שברה את שיא המועמדויות לשחקנית בטקס האוסקר, ננסה לשבור ביחד את השיא לסלפי עם הכי הרבה שיתופים", סיפרה בראיון לסטרן, "מריל הסכימה שנאסוף סביבנו כמה שיותר אנשים, אבל לא שיערתי שכל כך הרבה יבואו. התכנון היה שבסוף התהליך אבקש ממריל לצלם בעצמה, כך שהיא בכלל לא תתועד בתמונה, אבל אז ברדלי הציע לצלם".

לצד רוח השטות שמאפיינת את תוכנית האירוח שלה, דג'נרס מקפידה להתייחס לנושאים רציניים הקרובים לליבה - ובהם זכויות קהילת הלהט"ב, צמחונות והיחס לבעלי חיים. בעבר פתחה תוכנית בבכי דרמטי, כשסיפרה שגור כלבים עזוב שאימצה הוחרם על ידי הרשויות מכיוון שמסרה אותו לספרית שלה, מבלי לדעת שהדבר מנוגד לחוקי הכלבייה העירונית. בשבוע שעבר הוציאה למכירה חולצות טי־שירט למען נפגעי הטבח במועדון הגייז באורלנדו.

היא גם מרבה בפעולות צדקה. ב־2005, לאחר שההוריקן קתרינה היכה בניו אורלינס, תרמה מיליון וחצי דולר מכספה הפרטי לטובת מאמצי השיקום, ועוד 10 מיליון גייסה באמצעות התוכנית ותרומות של מפרסמים. היא מגייסת תרומות עבור עמותות למען ילדים רעבים, עמותות לחקר סרטן השד, קרנות לשימור בעלי חיים בסכנת הכחדה והצלב האדום. מאות אנשים פשוטים הוזמנו לתוכניתה וקיבלו, במימון ספונסר, מכוניות והמחאות בסך מצטבר של 35 מיליון דולר.

גם הסלפי מהאוסקר הגיע עם בונוס: בזכות ההד העצום שקיבלה סמסונג בעקבות הצילום, היא תרמה בשמה של דג'נרס 3 מיליון דולר לבית חולים לילדים ולעמותה בינלאומית להגנה על בעלי חיים. בשנת 2015 דורגה הכוכבת במקום ה־50 ברשימת הנשים המשפיעות בעולם.

○   ○   ○

את חייה האישיים היא חולקת מאז 2004 עם השחקנית האוסטרלית פורשיה דה רוסי, שזכורה מ"אלי מקביל" ומ"משפחה בהפרעה" ומככבת כיום בלהיט הטלוויזיוני "סקנדל". השתיים נישאו ב־2008 בקליפורניה. לפני דה רוסי יצאה דג'נרס במשך ארבע שנים עם הצלמת אלכסנדרה הדיסון, אך מערכת היחסים הזכורה ביותר ברזומה שלה היתה עם השחקנית אן הייש, שהיתה הצמודה שלה בתקופת היציאה מהארון ועוד שלוש שנים אחר כך.

אחרי פרידתן המתוקשרת ב־2000 עברה הייש אפיזודה תימהונית, כשנמצאה משוטטת בחזייה ובמכנסיים קצרים בעיירה קטנה, כנראה בהשפעת סמים פסיכוטיים. היא התוודתה בראיונות שלא היתה יציבה בנפשה, אחרי שעברה בצעירותה התעללות מינית. בחלוף שנה נישאה לגבר, ואת יחסיה עם דג'נרס סיכמה בהצהרה שהקשר הרומנטי עם אישה עלה לה בתפקידים רבים.

את דג'נרס הדרמות הישנות כבר לא מעניינות. "יש לי מעריצים מכל הסוגים והמינים, בטח סטרייטים ועוד יותר סטרייטיות - אחרי הכל, יצאתי גם עם מעין 'סטרייטיות'", היא אומרת בעקיצה להייש.

מה היית אומרת היום לאלן דג'נרס בת ה־6, אם היית פוגשת אותה?

"הייתי אומרת לה שהחיים הם הרפתקה מרתקת ומלאת הפתעות, לפעמים טובות ולפעמים רעות, אבל בסופו של דבר, הכל לטובה. גם ההפתעות הרעות מחשלות. אם היו לנו בחיים רק אושר ואהבה ודברים טובים, לא היינו מכונות מורכבות ועמוקות.

"הייתי ממליצה לילדה הזאת לקבל את הדברים הטובים והרעים כמו שהם, ופשוט להמשיך לשחות הלאה. כמו הדגיגה דורי". 

dudic@israelhayom.co.ilטעינו? נתקן! אם מצאתם טעות בכתבה, נשמח שתשתפו אותנו