יש בצרפתית אימרה ישנה האומרת כי "יש לקרוא לחתול חתול" (והכוונה - יש לקרוא לילד בשמו). מזמן לא עשו הצרפתים שימוש רב כל כך באותו ביטוי ידוע, כפי שהם עשו אתמול. אף על פי שהימים ימי ערב חג המולד והשנה החדשה, ההקשר של הביטוי היה מאוד לא סימפתי. סידרת האירועים/פיגועים (מחק המיותר) האלימה והחמורה, שידעה צרפת בפרק זמן קצר של שלושה ימים בשלוש ערים שונות (ז'ואה לה טור, דיז'ון ונאנט), כשצעירים מקומיים ביצעו מעשי אלימות קשים (מקרה אחד של דקירה ושניים של דריסה) תוך כדי קריאת "אללה אכבר", גורמת לצרפתים לתהות אם אלה הם באמת אירועים חריגים ובודדים, כפי שטענו מהר מאוד השלטונות, או שמא מדובר בהתעוררות ג'יהאדיסטית מסוכנת במולדת זכויות האדם.
"צריך לקרוא לחתול חתול" (IL FAUT APPELER UN CHAT UN CHAT), כתב אתמול אתר החדשות הצרפתי, מדייה פרס־אנפו, שסבור כי לפחות את האירוע בז'ואה לה טור לא צריך לכנות תקיפה כי אם פיגוע.
תזכורת: צעיר ששמו בילאל אנ'זובאניו, יליד בורונדי, נכנס לתחנת משטרה ודקר שלושה שוטרים לפני שנורה למוות. בעמוד הפייסבוק שלו מופיע דגל דאעש. אחיו תיכנן להצטרף למדינה האיסלאמית בסוריה. לא בדיוק חסיד אומות עולם.
בשבת האחרונה כל צרפת היתה צריכה להיות על הרגליים. מה שאזרח צרפתי עשה הוא למעשה להיענות להנחיות דאעש הקוראות ל"מוסלמים האמיתיים", שלא יכולים להצטרף לארגון בסוריה או בעיראק, להצטרף למאבק הג'יהאדיסטי במקומות שבהם הם מתגוררים. וזה בדיוק מה שעשה אנ'זובאניו תוך כדי שימוש באמצעים הפשוטים ביותר – סכין.
האם פיגוע הדריסה נגד חייל בקנדה שאירע לאחרונה או לקיחת בני הערובה בסידני, כל אלה הם השפעה ישירה של דאעש על אזרחים מוסלמים במערב? מותר להאמין שכן.
בזמן שצרפת לא ידעה כיצד לעכל את התקרית של יום שבת, צעיר ממוצא צפון־אפריקני ביצע פיגוע דריסה בעיר דיז'ון עבור ילדי פלשתין וצ'צ'ניה. מהר מאוד הוא הוכרז כמעורער בנפשו. חלפו 24 שעות וגבר בן 37 דרס במרכז העיר נאנט 17 בני אדם בשוק חג המולד. בשני המקרים עדי ראייה שמעו את התוקפים קוראים "אללה אכבר". בשני המקרים ביקשו הצרפתים להבהיר כי לא כל מעורער בנפשו הוא גם טרוריסט.
אפילו רה"מ, מנואל ואלס, קול שפוי היום במערב, שרק שלשום טען כי "מעולם צרפת לא ידעה איום טרור ג'יהאדיסטי כה חמור", הזדרז אתמול להגיד שאין קשר בין האירועים.
ואולי באמת אין קשר בין המפגעים, אבל יש קשר הנקרא קסם והתלהבות מהטרור הג'יהאדיסטי נגד המדינה שאיכזבה אותם. כדי לרפא מחלה צריך שתהיה דיאגנוזה מדויקת. בינתיים דומה שהצרפתים מעדיפים לקרוא לחתול כבשה.
טעינו? נתקן! אם מצאתם טעות בכתבה, נשמח שתשתפו אותנו
