חודשיים אחרי שהגיע למנצ'סטר, אדינסון קבאני הצליח בסוף השבוע האחרון לספק תרומה משמעותית ראשונה ליונייטד. הוא עלה מהספסל בפיגור 2:0 מול סאות'המפטון, בישל את השער המצמק וכבש צמד שהשלים מהפך דרמטי. אלא שדווקא אז, רגע אחרי שרשם את שמו בענק, האורוגוואי אבד בתרגום.
ברכת "גרסיאס, נגריטו" (תודה, שחרחר) שכתב לאחד מחבריו הקרובים באינסטגרם, התפרשה על ידי האנגלים כגזענית והולידה סערה שאמורה היתה להישאר בכוס מאטה. אף שהמילה "נגריטו" נחשבת לכינוי חיבה חברי באורוגוואי, ואף שקבאני התנצל והבהיר את כוונותיו, ההתאחדות האנגלית שוקלת להעמיד את חלוץ השדים האדומים לדין ואפילו להרחיקו לשלושה משחקים. "אני חושב ששלושה משחקי הרחקה זה לא מספיק, צריך גם לחנך אותו", הכריז טרוי דיני, כאילו קבאני התנהג כמו לואיס סוארס, שב-2011 קרא לפטריס אברה "שחור" בכוונת זדון והורחק לשמונה משחקים.
עם המטען הזה, ובלי לדעת מתי ישוב לשחק בפרמייר ליג, קבאני יפגוש הערב בליגת האלופות את פ.ס.ז' - הקבוצה שהשאירה אותו טעון בקיץ האחרון. בחודש יוני, כשחוזהו הסתיים אחרי שבע שנים, אלופת צרפת אפשרה למלך שעריה ההיסטורי (200 גולים) לעזוב את הקבוצה בהעברה חופשית.
לא היתה שם פרידה ראויה, קבאני אפילו לא נשאר בסביבה כדי להיות חלק מהמסע לגמר הצ'מפיונס בליסבון, הוא פשוט חזר לביתו שבאורוגוואי והמתין שתגיע הקבוצה שתהיה אמיצה מספיק כדי להמר עליו. בכל זאת, בגיל 33 ואחרי שבעה חודשים שבהם עסק יותר בלקדם את ריקודי הבלט האהובים עליו מאשר כדורגל, האורוגוואי היה סוג של סימן שאלה. הרבה קבוצות התלבטו לגביו, ורק ביום האחרון של חלון ההעברות יונייטד הלכה על זה והחתימה אותו לעונה אחת. "הוא יביא לנו כוח, אנרגיה, מנהיגות, מנטליות, והכי חשוב - גולים", אמר ביום החתימה המנג'ר אולה גונאר סולשיאר.
.jpg)
אשף מיקום, מפלצת תנועה
קשה לומר שקבאני הביא את כל אלה בחודשיים שלו במנצ'סטר, אבל מה שבטוח זה שהוא מביא משהו אחר. בקבוצה שהחלוצים שלה די דומים בסגנונם - ראשפורד, מרסיאל וגרינווד ניחנים במהירות, בשליטה בכדור ופעמים רבות זולגים לאגפים ומתחילים משם - החלוץ האורוגוואי הוא ההפך המוחלט. הוא חלוץ רחבה קלאסי, אשף מיקום, מפלצת תנועה לעומק, נוגח בחסד, ושני השערים שלו מול סאות'המפטון הבליטו את כל אלה. הם הולידו השוואות לאנדי קול, לוואן ניסטלרוי, לוואן פרסי וגם למחליף האולטימטיבי של יונייטד - אולה גונאר סולשיאר.
"לפעמים נדמה שאנחנו מנסים לכבוש את הגול המושלם בעוד מסירה ומהלך אישי", אמר בסיום המנג'ר הנורבגי, "ולראשונה מאז לוקאקו יש לנו חלוץ מטרה אמיתי". גם ברונו פרננדש חלק שבחים לקבאני. "הוא מהחלוצים האלה שמריחים שערים", אמר הפורטוגלי, "אני בטוח שהוא יעזור לנו עוד הרבה".
עושה רושם שקבאני עוד יתרום רבות ליוניייטד, אבל הערב הוא צריך שהקבוצה תעזור לו. היחס הקר שקיבל מפ.ס.ז' וממאמנה תומאס טוכל בקיץ האחרון הרגיז את האורוגוואי, ובעיקר את הוריו, והמשחק הערב מאפשר נקמה. ניצחון של יונייטד יסבך את הצרפתים בבית ח' ועלול לערער את מעמדו של המאמן הגרמני, והפעם - להבדיל מהמשחק הקודם בפריז שאותו האורוגוואי פספס - קבאני צפוי לפתוח בהרכב. את הסערה שחולל הפוסט שלו באנגליה הוא ינסה לשכוח כדי להתמקד בסערה חדשה - זאת שתיפול על פ.ס.ז' אחרי שהוא ויונייטד ינצחו אותה.
טעינו? נתקן! אם מצאתם טעות בכתבה, נשמח שתשתפו אותנו