למרות שעומר אדם שוהה בדובאי כבר לא מעט זמן, הזמר הצליח לייצר גם ממרחק כותרות שגרמו למזרח התיכון כולו לסעור, עד כדי כך שאפילו משרד החוץ נדרש לסוגיה.
الفن دوما يجمعنا.. عرض الإعلامي الإماراتي حمد المزروعي صورة للنجم المصري محمد رمضان مع المطرب الإسرائيلي عومير آدام في دبي pic.twitter.com/sv4X3r5nUb
— إسرائيل بالعربية (@IsraelArabic) November 21, 2020
מה שהביא לתחילתה של הסערה שהכילה את השילוב הנפיץ של פוליטיקה, היסטוריה וגולשים זועמים, היא תמונה שעלתה אמש (שבת) בסטורי של אדם ובמקביל במספר ערוצים ברשתות החברתיות, ובה נראה עומר אדם (27) כשמצידו האחד עיתונאי מאיחוד האמירויות, ומצידו השני מחובק עמו בחום מוחמד רמדאן (32), זמר, שחקן, רקדן ואושייה מפורסמת בעלת עשרות מיליוני מעריצים בעולם הערבי.
התמונה שעלתה גם בעמוד הטוויטר הרשמי של ישראל בערבית, הצליחה לייצר מתקפה של תגובות זועמות במיוחד, בעיקר בצד הערבי של המפה, שגינו את המהלך, תקפו במילים קשות את ישראל ואת רמדאן ואף קראו להחרמתו.
מתחת לתמונה בעמוד הרשמי של ישראל בערבית בטוויטר נכתב "אמנות מביאה עמה אחדות", אך נראה כי המגיבים פחות הסכימו עם הקביעה ומאות תגובות זועמות הצטברו מתחתיה: "תמונה מבישה ומביכה עבור המצרים. היא לא מייצגת אותנו", צייץ בכעס גולש ומאות אחרים חיזקו את דבריו בתגובות זועמות תוך שימוש במילים קשות: "הרוב המכריע של המצרים שונאים את ישראל גם אם יש שלום. עומר לא יזכה אצלנו לאהבה או חיבה. את הילד המצרי שנולד מחנכים לשנוא את ישראל".
ציוצים נוספים הביעו אותו מסר: "אנחנו כעם המצרי לא מכירים בכנופיות הציוניות האחראיות על הכיבוש בישראל. אנשים כמו רמדאן מנוצלים עבור כסף. עבור האזרח הרגיל, האויב הראשון והאחרון שלו הוא היישות הציונית", "טינופות תמיד פוגשות אחת את השנייה", "אני נשבע בשם אלוהים שהעם המצרי כולו ידכא אותך", "אתה האויב הציוני" ו"הוא אדם אחד. 100 מיליון מצרים שונאים אתכם. תחי מדינת פלשתין החופשייה".
סרטון שמוסיף עוד קצת שמן למדורה מתעד שבמקום בו הצטלם מחמד רמדאן עם עומר אדם הושמעה ברקע המנגינה של "הבה נגילה"
#محمد_رمضانpic.twitter.com/57n8ZqOuON— Moran T موران ت (@MoranT555) November 21, 2020
בעוד בעולם הערבי הרוחות זעמו, בצד הישראלי של המפה היה נדמה כי המשבר הדיפלומטי שהלך וקרם עוד וגידים, עורר יותר תגובות ציניות על גבול הגיחוך, והסערה כולה בעיקר שימשה כר פורה לדיונים פוליטיים: "מהילד שרימה את כוכב נולד עד לפרס נובל לשלום, הכל יכול לקרות אם רק תאמינו" , נכתב בציניות על אדם, ואחרים הוסיפו על רמדאן: "מסכן, הלך עליו. 'נורמליזציה זו בגידה'. בואו נאמר שזה רק עניין של זמן עד שהוא יפרסם התנצלות בפני ההמון המצרי הנבער", נכתב.
"חחח 'שלום' עם מצרים וירדן? הסכם אי לוחמה מתאים יותר. עשרות שנים של 'שלום' עם מצרים ותמונה מעוררת סערה. ספרו לי עוד על שלום. עושים עם אויבים, עם איחוד האמירויות ובחריין, דגלים בשווקים, פרגון ואהבה עם העם, נורמליזציה מלאה בבת אחת. כל תפישת השמאל הישראלי של שלום עם ערבים קורסת".
"אם היה מדובר בזמר פלשתיני, היו מכריחים אותו לשיר ללא הפסקה במשך 25 שעות", נכתב בהלצה בציוץ נוסף, ואחר הוסיף בציניות: "צריך לתת לו מקלט מדיני". "מצרים זו *לא* דובאי ולנרמול עם המפרץ אין השפעה על העוינות המצרית המושרשת בעם", נכתב בציוץ אחר, "כנראה אמרו לו 'כוכב גדול' והצטלמו או שהיה שיכור. מחר בטח יחזור בו".
קריאה לאנשים להפסיק לעקוב אחר עמוד היוטיוב של מחמד רמדאן https://t.co/Nl11Hgvuqe
— Moran T موران ت (@MoranT555) November 21, 2020
"מה קרה מצרים? מה קרה סמאללה עליכם? ואם הצטלמו בני דודים מה רע כאן מה קרה? תתקדמו, עוד מעט 2021 תתקדמו", המשיך הקו הציני בתגובות בצד הישראלי. "הוא יתגייר וישנה את השם למשה רם אדם ויעבור לישראל".
היו גם שביקשו להרגיע את מה שהם ראו כ"ניפוח התקשורתי" של הפרשה גם בצד הישראלי, כשערוצי התקשורת מיהרו לדווח בכותרות שזעקו: "סערה בעולם הערבי". "עורר סערה במצרים ובעולם הערבי? אין לנו 'במקרה' שלום עם מצרים ועוד ארבע מדינות ערביות?!", תמה צייצן והוסיף: "כמו שאומר הפתגם הערבי הידוע, הים הוא אותו הים ו... אין טעם להמשיך. סערה בכוס תה עם נענע או שיבא?!".
הצייצנית MoranT555, המגדירה את עצמה כישראלית ציונית גאה החובבת את השפה והמוזיקה הערבית, התעמקה בפרשה וסיפקה מידע מפורט אותו אספה ממקורות ערבים ברשת, כשהיא מציינת בין היתר: "ההשלמות להאשטגים שקופצות כשמקישים את שמו של מוחמד רמדאן: 'מוחמד רמדאן ציוני, בוגד, מנרמל, תומך של הציונים'", ומעדכנת: "חשבון 'קהיר 24' שואל את העוקבים האם הם בעד או נגד הוצאתו של מוחמד רמדאן מאגודת השחקנים", וכי מתגבשת גם קריאה להחרים את עמוד היוטיוב הפופלארי שלו (המונה כ-11.5 מיליון עוקבים).
هل أنت مع أم ضد دعوات شطب #محمد_رمضان من نقابة المهن التمثيلية ... شاركونا رأيكم pic.twitter.com/622zEWZXpQ
— القاهرة 24 (@cairo24_) November 22, 2020
ציוץ הסקר - האם להוציא את רמדאן מאגודת השחקנים
בנוסף, היא העלתה לעמוד הטוויטר שלה גם סרטון המתעד את המקום בו הצטלם מחמד רמדאן עם עומר אדם, כשברקע נשמעת בבירור המנגינה של "הבה נגילה". בין התגובות בצד הישראלי, ניתן היה למצוא גם את אלו שראו טעם לפגם בפרסום התמונה בחשבון רשמי מטעם המדינה: "התגובות שם לא בדיוק אוהדות. משרד החוץ עשה לו קטע מסריח וטפשי", נכתב.
העיתונאית והפרשנית לענייני ערבים, שמרית מאיר, התעמקה בסוגיה בטוויטר שלה, וצייצה: "משרד החוץ טעה כשעשה אאוטינג למוחמד רמדאן שהצטלם עם עומר אדם. מסוג הדברים שלא עושים. אחר מעשה - הקמפיין נגדו של אחים מוסלמים וג׳זירות למיניהן צפוי. השאלה היא איך מתייחסת לזה התקשורת של סיסי. עד כה בגדול מהדהדים את האפולוגטיקה של לא ידעתי. היה אפשר לצפות מהם ליותר", צייצה וזכתה לתגובה מצידו של יפתח קוריאל, מנהל תחום הדיפלומטיה הדיגיטלית במשרד החוץ, שכתב: "מטרת הציוץ הייתה להדגים שיתופי פעולה חיוביים, כפי שאנו עושים בשוטף. התמונה פורסמה בהרחבה, לרבות בתקשורת המצרית, עוד לפני הפרסום שלנו, כך שלא היה אאוטינג. וודאי שמת לב שהועלו מספר פוסטים בנושא גם בערוצי דו"צ המוכרים לך; סקרן לדעת מדוע לשיטתך דווקא 'משרד החוץ טעה'".
"אישית ובהינתן הרגישות לא הייתי מפרסמת בלי אישור מהמצולם", צייצה מאיר בתגובה והוסיפה: "הפוסט המצוטט ביותר להתרשמותי, הוא שלכם".
מטעמו של עומר אדם נמסר: "אין תגובה".
תגובת משרד החוץ: "משרד החוץ עובד כבר שנים על יצירת דיאלוג ישיר ברשתות החברתיות עם העולם הערבי. אנחנו מחזיקים עשרות חשבונות רשמיים ברשתות החברתיות בערבית ובפרסית, שיוצרים מדי יום גשרים אל שכנינו במזרח התיכון כולו. לחשבונות אלה יש מיליוני עוקבים ומאות מיליוני תגובות בחודש.
"אנחנו רואים חשיבות רבה בפרסום שיתופי פעולה תרבותיים בין ישראל לעולם הערבי, שיוצרים כר לדיאלוג שעוסק בנושאים שאינם פוליטיים או דתיים, ומאפשר לאזרחים רבים במדינות השכנות לדבר עם ישראל ועל ישראל בצורה חיובית ובונה. בנוגע לפרסום הספציפי הזה, מדובר בתמונה שפורסמה בעשרות ערוצי תקשורת, בישראל, בעולם הערבי ואפילו במצרים, עוד בטרם פורסמה בעמודי משרד החוץ בערבית. בתוך השיח שנוצר, קיבלנו הרבה מאוד תגובות חיוביות ואנחנו נשמח להמשיך ולפרסם שיתופי פעולה תרבותיים כאלה".
טעינו? נתקן! אם מצאתם טעות בכתבה, נשמח שתשתפו אותנו