לראשונה: פרס בוקר לסופרת ג'נרדרקווירית

ריינוולד בני ה-29 מתייחסים לעצמם מגדרית בגוף שלישי רבים, והם הזוכים הצעירים ביותר בפרס הספרותי היוקרתי

צילום: AFP // הזוכים הכי צעירים. Marika Lucas Reineveld

היסטוריה ספרותית: מריקה לוקאס ריינוולד בני ה-29 מהולנד הוכרזו כזוכים בפרס מאן בוקר הבינלאומי, שנחשב לאחד הפרסים הספרותיים היוקרתיים והחשובים ביותר. את הפרס, 50,000 ליש"ט יחלקו עם מתרגמת הספר מישל האצ'ינסון. רינולד הם הזוכים הצעירים ביותר בפרס.

בנימוקים לבחירה ב-"The Discomfort of Evening", יצירת הביכורים של ריינולד המבוססת על סיפור חייהם האישי, כינו השופטים את הספר "וירטואוזי וחודר קרביים" וציינו כי הבחירה בו הייתה פה אחד.

ריינוולד ההולנדים בני ה-29 מתייחסים לעצמם מגדרית בגוף שלישי רבים (בדומה לזמר סם סמית'). בעבר הגדירו את עצמם בראיונות כ"בין המגדרים" ולא כג'נדרקווירים. 

בדרך לזכייה בפרס היוקרתי (בו זכה ב-2017 דוד גרוסמן על ספרו "סוס אחד נכנס לבר"), גבר ספר הבכורה של רינוולד - שהפך לרב מכר בהולנד - על חמישה סופרים נוספים, בהם יוקו אוגאווה היפנית וספרה "משטרת הזיכרון" והאיראנית שוקופה אזאר עם ספרה "The Enlightenment of the Greengage Tree".

בנאום התודה שלהם, בו כינו את הזכייה "כבוד גדול", סיפרו ריינוולד כי בעת כתיבת הספר כתבו את המלים "להיות חסרי רחמים" על שולחן העבודה: "היום, כאשר העולם התהפך ומראה את צדו האפל, אנחנו נזכרים לעיתים תכופות במילים האלו. כתבו, קראו, נצחו, הפסידו, אהבו אחד את השני אך היו חסרי רחמים", אמרו והוסיפו: "אנחנו גאים כמו פרה עם שבעה עטינים".

• דויד גרוסמן הוא הזוכה בפרס מאן בוקר הבינלאומי

 אלו המועמדים לפרס בוקר היוקרתי

במרכזו של הספר, המבוסס על חוויות ילדותם של רינוולד שגדלו במשפחה נוצרית אדוקה ועובדים עד היום ברפת, סיפורה של יאס, ילדה בת 10 שאחיה נהרג בתאונה, לאחר שהיא מתפללת שחייו יילקחו במקום חייו של הארנב שלה, שמת. לאחר שאחיה נהרג, הצער והיגון משתלטים על משפחתה של יאס והיא שוקעת בעולם של פנטזיות מסוכנות.

"היו חסרי רחמים". מריקה לוקאס ריינוולד // צילום: EPA
"היו חסרי רחמים". מריקה לוקאס ריינוולד // צילום: EPA

פרס בוקר הבינלאומי, שהוא שלוחה של פרס בוקר הבריטי, מוענק החל משנת 2005, ובין הזוכים בו עד כה נמנים סופרים כגון זוכת פרס נובל לספרות אליס מונרו, פיליפ רות, עיסמאיל קאדרה האלבני והסופר ההונגרי לאסלו קראסנהורקאי.

טעינו? נתקן! אם מצאתם טעות בכתבה, נשמח שתשתפו אותנו

כדאי להכיר