זה לא פשוט להיות "הבן של", דור שני ליצירה. את המשא הכבד הזה הרגיש רועי זילבר (46), בנו של אריאל זילבר, שבחר בסופו של דבר להתרחק מקריירה של זמר.
"רוב החיים אני סביב מוזיקה, אבל אחרי שניסיתי להיות במרכז הבמה, ירדתי מזה, כי הרגשתי שזו מעמסה גדולה מדי להיות בפרונט וגם להיות 'הבן של'. גם עשיתי סרט דוקומנטרי ("אני והזילבר") על הקשר שלי עם אבא, ועל הדיאלוג שיש לנו סביב מוזיקה. במקצוע שלי אני עוסק בעריכת וידאו ופרומואים, אבל אני גם מתעסק במוזיקה כשמזדמן לי".
הכרת את צ'יזיק כילד?
"יש לי זיכרון שלו רק כדמות. בתור ילד השתתפתי בקליפ לשיר 'אני שוכב לי על הגב' וגם צ'יזיק השתתף בקליפ. הוא דמות מאוד טרגית עם סיפור חיים מרתק, עצוב ובעייתי. הוא כתב הרבה להיטים ולא הרבה יודעים את זה. הקשבתי לשיר המקורי והתחלתי לשחק עם זה בראש, להפוך אותו למשהו עדכני וחדש. ואז השגתי את הזכויות מהיורשים שלו והחלטתי לשחרר את העיבוד החדש. רציתי להחיות את צ'יזיק, שאנשים יכירו את השיר ואת הסיפור שלו".
המילים של השיר קשות: "אף אחד לא מזיל דמעה, אף אחד לא מרגיש כאב... אף אחד לא מעיף מבט".
"אני מניח שכל אחד לוקח את המילים האלה למקום שלו, אבל מבחינתי זה ממש אחד לאחד עם דברים שקורים פה, הקור החברתי, האדישות, תקופה שבה אנשים נהיו אלימים".
לא הוצאת אלבום מעולם.
"עבדתי לפני יותר מעשר שנים על אלבום בעברית, אבל לא הוצאתי אותו בסוף. האלבום כבר היה מוכן, אבל בשלב מסוים הרגשתי שזה לא בשבילי. להיות בפרונט לא התאים לי".
יש מחשבה להוציא אותו מתישהו?
"האמת שעבר הרבה זמן. אני צריך להחליט אם בהמשך ארצה לעשות עם זה משהו. זה מאוד מורכב אצלי".
עירבת את אבא שלך בעבודה על השיר?
"נתתי לו להקשיב לכל השלבים. הוא מאוד התרשם מהעיבוד ומההפקה, אבל אני לא יודע אם רגשית הוא מתחבר לכאלה דברים נוגים בימינו. הוא קצת עזר לי בסאונד ובכיוונים קטנים שחשבתי עליהם".
אתה חי בשלום עם להיות "הבן של"?
"אולי ככל שמזדקנים זה קל יותר (צוחק), אבל ברור שאם הייתי רוצה להיות על הבמה - הייתי מעדיף שם במה אחר, ליצור ממקום נקי. זה שם עלי משא מאוד כבד, ועבור האופי שלי זה קשה מדי".
• אריאל זילבר: "הפכתי לשק חבטות"
• אגדה ישראלית: אקורד הסיום של אריאל זילבר
ככל שהוא זז פוליטית ימינה יותר ונעשה דתי יותר זה נעשה כבד יותר?
"אני חושב שתמיד זו היתה בעיה, עוד לפני החזרה בתשובה. זה שהוא התרחק ממני מבחינה דתית ופוליטית זה לא מוסיף, אבל זה משהו שתמיד היה בעייתי".
מה עם אבא בימים אלה? הוא כבר הצהיר כמה פעמים על פרישה ממוזיקה.
"האמת שהוא לא פרש במאה אחוז. הוא עוד מנסה להופיע אבל בתקופה הזאת זה קשה מאוד".