במגרש של הגדולים, שנה אחרי שנה, לא מדבר, לא מצטלם, עובד, עושה. אירופה ומזרח תיכון חברו להם יחדיו, והתבשיל יצא... ללקק את האצבעות", כך כתב מאמן נימבורק אורן עמיאל על חברו ומורו, ננו גינזבורג, אחרי שזה ניצח את בוסניה והעלה את צ'כיה לאליפות העולם, לראשונה מאז 1982.
גינזבורג, שמחר יחגוג יום הולדת 55, נמצא כבר 12 שנים בצ'כיה ונחשב לאוטוריטה בכדורסל המקומי. תחילה שימש עוזרו של מולי קצורין בנימבורק, ולאחר שהאחרון עזב הוא הפך למאמן הראשי והוביל את המועדון לזכייה בחמש אליפויות, ארבעה גביעים והעפלה לרבע גמר היורוקאפ.
ב־2013 מונה לנבחרת צ'כיה ולאחראי לנבחרות הצעירות באיגוד. ההעפלה לאליפות העולם היא ההישג הגדול בקריירה של הישראלי, שגם הוביל את הנבחרת הצ'כית למקום השביעי באליפות אירופה 2015 ולהשתתפות בטורניר הקדם־אולימפי, שם היו רחוקים כפסע מעלייה למשחקים האולימפיים בריו 2016.
מעבר לעבודה המקצועית המרשימה, אחד ההישגים של גינזבורג היה לגייס לנבחרת את הכוכבים הגדולים, תומאש סאטורנסקי (וושינגטון וויזארדס) ויאן וסלי (פנרבחצ'ה). ביורובאסקט אשתקד השניים לא הופיעו, אבל גם ב־2015 וגם בחלון הנוכחי השניים התייצבו ושברו בצורת של 36 שנים.
ננו גינזבורג. לא מביט לאחור // צילום: אי-אף-פי
בשנים האחרונות החזיק בכמה הצעות לשמש מאמן ראשי בקבוצות באירופה, אך דחה אותן כדי להמשיך בתפקידו. בקיץ שלפני עונת 2014/15 היה קרוב להפוך לעוזרו של גיא גודס במכבי ת"א, אך לבסוף בהנהלת הצהובים העדיפו את פיני גרשון (החלטה שעליה הם מתחרטים). גם בקיץ האחרון קיבל גינזבורג הצעה קורצת, אך יו"ר האיגוד הצ'כי שיכנע את המאמן להישאר.
ביורובאסקט 2009 השתתפו ארבעה מאמנים ישראלים, ועוד כמה אימנו אז בקבוצות ברחבי היבשת. היום כמעט אין מאמנים צברים בחו"ל - גינזבורג הוא מהבודדים שנותרו. ועדיין, נדמה כי דווקא בארץ הוא לא זוכה לאותה הערכה שהוא מקבל בצ'כיה. אולי ההישג האחרון יגרום לאחת הקבוצות בישראל לשים את המושכות בידיים של גינזבורג.
טעינו? נתקן! אם מצאתם טעות בכתבה, נשמח שתשתפו אותנו