"האמת? אני מתרגשת, אבל אין לי ציפייה להיות זמרת השנה או להוציא את אלבום השנה. מה שיהיה יהיה. אני שרה למען הכיף שלי, לא כדי לקטוף תארים או להדיח מהטופ את עדן בן זקן", אומרת ממבט מפוקח הזמרת הטרנסג'נדרית המפורסמת קים קונקשיין, עם יציאת הסינגל החדש שלה "Je T’aime", המובא לכם כאן בבכורה.
קים מוכרת לכם ודאי בזכות הלהיטים הפרובוקטיביים "אני רוצה גבר" ו"נערה עובדת", יחד עם התמונה המפורסמת שלה על ברכי מני פאר ז"ל, גרסת הכיסוי לשירה של ירדנה ארזי "מה נתתי לי" בשם "סקס" ו-"Harasho", פרודיה ברוסית לשיר של עברי לידה "מרי לנצח", העוסק באישה טרנסית והיותה מחלוצות הסצנה, מה שהונצח בסרט הדוקומנטרי "הכוהנת הגדולה" משנת 2012.
הרקורד המוזיקלי של קים קונקשיין מתחיל באמצע שנות ה-90, עת סיימה את תהליך שינוי המין ועברה לתל אביב. בעזרתו של שדרן הרדיו והמוזיקאי נינו אורסיאנו היא הקליטה את השיר "הוליווד", ופרצה לתודעה כשהופיעה עם השיר בתיאטרון ואדי סאליב בחיפה והמופע שודר בערוץ 2.
"המוזיקה זורמת לי בדם מגיל אפס", היא אומרת. "אמא שלי היתה זמרת בלטביה וסבא היה מתופף. כשהם עלו לארץ ב-1971 הקריירה שלה נקטעה. אמא עודדה אותי בתחום המוזיקה ובכלל בכל מה שעשיתי".
"כשאני מסתכלת על אמנים חדשים בראשית דרכם, אני צוחקת לעצמי שגם אני הייתי במקום הזה. מה שהם עושים כדי להתבלט אני המצאתי... אני המורה לפרובוקציה". קים קונקשיין // צילום: בן לאון
"הייתי בטוחה שרק אני כזאת"
היא נולדה בכרמיאל בשם פרד לוי. "לא שואלים אישה לגילה, אפילו אם לא נולדה כאישה", נוזפת בי קים, על אף שבוויקיפדיה כתוב תאריך הלידה שלה. "המון צעירים מתחילים איתי בפייסבוק. אני כמובן לא אומרת להם מה הגיל האמיתי שלי. אני חושבת שאישה צריכה להצהיר לנצח שהיא בת 24", היא חורצת.
ב-2009 התמודדה קים באודישנים של "כוכב נולד 7" לצדם של כוכבים כמו עומר אדם ורוני דלומי. באודישן היא שרה את "רואה לך בעיניים" של אתי אנקרי. "שמעתי את השופטים מתלחשים ביניהם ואת דנה אומרת להם שאני יכולה יותר. אבל בשלב הזה קיבלתי טלפון מאחותי שאמרה שאמא שלי מאושפזת בבית חולים, אמרתי לשופטים שזה לא מתאים לי והלכתי באמצע. לא רציתי לפתח דרמה מול המצלמות והעדפתי לחתוך. כעבור כמה שבועות אמא שלי נפטרה".
היא היתה בת 17 כשעברה לתל אביב. "דנה (אינטרנשיונל, אלא מה?) הזמינה אותי למועדון הבראדרס עם עופר ניסים וככה התחיל כל הסיפור", היא משחזרת. "כבר בגיל שבע ידעתי מה אני רוצה, אבל הייתי קטנה והייתי בטוחה שרק אני כזאת בעולם. כשדנה פרצה הבנתי שאני לא לבד. כשהגעתי לתל אביב היא הכירה לי המון בנות כמוני".
בתחילת הדרך היא אימצה לעצמה את השם ענבר כשם פרטי ואת שם הבמה "קים". "בשנת 1997 הופעתי בפסטיבל מלכות הדארג קווינז בחיפה ולפני שעליתי לבמה שמעתי את נינו אורסיאנו מכריז 'קבלו את קים קונקשיין'. הייתי מאד סקרנית לדעת מיהי 'קים קונקשיין' הזאת, עד שהבחנתי שמסמנים לי לעלות לבמה והבנתי שהוא מתכוון אלי", היא נזכרת בחיוך. והשאר, כמו שאומרים, היסטוריה.
"המון צעירים מתחילים איתי בפייסבוק. אני כמובן לא אומרת להם מה הגיל האמיתי שלי. אני חושבת שאישה צריכה להצהיר לנצח שהיא בת 24". קים קונקשיין // צילום: בן לאון
"מעולם לא התביישתי בעצמי"
קונקשיין היא מהטרנסג'נדריות הראשונות בישראל שנחשפו בתקשורת. "אני לא מהאמנים האלה שנאלצים לצאת מהארון כדי למכור אלבום, סרט או הצגה. בכל פעם שהתראיינתי במדיה תמיד כולם ידעו מי אני ומה אני. מעולם לא התביישתי בעצמי. אני באה עם האמת שלי, מי שרוצה יקבל אותי ומי שלא, זו לא הבעיה שלי. אני חיה איך שטוב לי", היא מצהירה.
לאורך השנים נדמה היה שהשם הנרדף של קים הוא "פרובוקציה", בשל התנהגותה המוחצנת. "כשהגעתי לתל אביב רציתי להצליח, לכן הייתי חייבת להיות פרובוקטיבית, שידברו עלי, בלי זה הייתי נבלעת בהמון. היום, כשאני מסתכלת על אמנים חדשים בראשית דרכם, אני צוחקת לעצמי שגם אני הייתי במקום הזה. מה שהם עושים כדי להתבלט אני המצאתי... אני המורה לפרובוקציה", היא קובעת.
המעשה הפרובוקטיבי הבלתי נשכח שעשתה אירע כזכור בתכנית האירוח של מני פאר בשנת 1998, כשהתיישבה על ברכיו של המנחה ודיברה על זהותה המגדרית. פאר נראה משועשע, הקהל היה נסער. "הקטע עם מני פאר הפך מזמן לקאלט בקהילה", היא אומרת. "אחרי השידור מני הוזמן לשימוע. הקטע איתי היה בתכנית שבה הופיע גם משה איבגי, שדיבר נגד ראש הממשלה דאז, שהוא אותו רה"מ של היום, נתניהו. שנינו היינו הפרובוקטורים של התוכנית. הפכנו את האולפן".
אבן בראש
לאחרונה עזבה קים את תל אביב לטובת הצפון וכיום היא מתגוררת בקריות. "תל אביב בנתה אותי, היא מקום נפלא כדי לפרוץ ולהתפתח ולחיות בגלוי עם הזהות המינית שלך. זאת העיר הכי פתוחה ומחבקת, אבל גם בצפון מקבלים אותי. הכל תלוי איך את מציגה את עצמך. אם את ליצן יתייחסו אליך כליצן, אם תציגי את עצמך כתרבותית ונעימה כך גם יקבלו אותך".
לא חווית טרנספוביה?
"לא באופן אישי", היא עונה ומיד מתקנת את עצמה, נזכרת בחוויה לא נעימה שקרתה לה דווקא בתל אביב. "בעצם, לפני שבוע הייתי בתל אביב ואיזה מוכר בסופרמרקט ניסה להגיד לי משהו. אני לא מאלה ששותקות", היא אומרת מבלי לפרט או להשמיץ.
למעשה, כשקים מתבקשת להתייחס לשורה של אירועים לא נעימים שקרו לאחרונה ביחס לקהילה הגאה והטרנסית, היא נשמעת שקולה, כמעט שמרנית, מה שבטוח - הכי לא פרובוקטיבית. על השאלות המביכות ששאל אייל ברקוביץ' את הדוגמנית סתיו סטרשקו בתכנית "אופירה וברקוביץ'", היא אומרת: "למרות מה שסתיו אמרה אחרי הריאיון (שעברה הטרדה בשידור, ר.ק.) היא נשארה עד סופו. לדעתי ברקוביץ' לא אמר את מה שאמר כי רצה לפגוע בה. ראו שהוא מדבר מתוך בורות, יש רבים כמותו. אם אני הייתי שם, הריאיון הזה בטח היה נשמע ומתקבל אחרת לגמרי".
דיבר מבורות. אייל ברקוביץ' ואופירה אסייג // צילום מסך, מתוך "אופירה וברקוביץ'"
כך גם לגבי בליל ההשמצות ששחרר סגן ראש עירית חולון יואל ישורון על מצעד הגאווה בתל אביב –"במדינת תל אביב צמחו גידולי פרא מפלצות בסגנון סרט היורה... שרקחו ממוחם הננסי והמעוות מצעדי חיות דו רגליות מבחילות ודוחות". "הוא לא לבד, רבים חושבים כמותו וזכותם. לא כולם חייבים לקבל אותנו בבית שלהם. אבל...".
אה, יש אבל?
"כמובן. קודם כל, הניצחון שלנו הוא בעובדה שבמצעד הגאווה בתל אביב צעדו השנה 250 אלף איש. זה הכי גאווה. זה לא נקרא ללכת אחורה, זה הישג. אמנם אנחנו עדיין נאבקים לקבל את הזכויות שלנו, לחיות כאזרחים שווי זכויות. אנחנו רוצים להתחתן במדינה שלנו, לאמץ ילדים או להוליד ילדים באמצעות אם פונדקאית בארץ. אני מקווה שנצליח במאבק, אנחנו קהילה חזקה".
אמנם כן, הישג בתל אביב. אבל בכפר סבא דרשה המשטרה להקים מחיצות במצעד ובירושלים נרצחה שירה בנקי.
"אני בעד מתן אפשרות לקיום מצעדי גאווה בכל עיר, אבל בכל זאת יש ערים שעדיף להימנע מלצעוד בהן, למשל ירושלים. כן, כן, אני רצינית לגמרי. במקום מצעד שעובר בשכונות של דתיים אני מצדדת בקיום הפנינג במקום אחד, כפי שהיה בהפנינג בו הופעתי בירושלים ב-2003. זה לא אומר שאני לא אדרוש את הזכויות המגיעות לנו, אבל אפשר לעשות זאת בלי לפגוע באחרים. תמיד ירצו לפגוע בנו, בנו, אנחנו המיעוט, אנחנו החוליה החלשה. בדיוק כמו אתיופים, עובדים זרים וערבים".
את מתכוונת לממסד הרבני.
"להם אני מציעה לבדוק טוב טוב מה קורה אצלם בישיבות, ורק אחר כך לבוא להטיף לנו מוסר. לכאורה הם מפחדים מההשפעה שלנו, אבל כשהייתי בירושלים חרדים ניסו להתחיל איתי, שאבוא לאיזו פינה. נתקלתי המון בתופעות האלה בירושלים".
איך הגבת?
"אין הגבתי? הוא קיבל אבן בראש. שיידעו, כשאני עוברת ברחוב אני רוצה לעבור בשקט, בלי הטרדות מיניות".
מדנה אינטרנשיונל מנעו מלעלות על משאית במצעד בתל אביב.
"אוי באמת, עושים מכל זבוב פיל. לא אפשרו לדנה לעלות על המשאית מטעמי בטיחות. לו עלתה כולם היו רצים אליה, כי היא דנה אינטרנשיונל, אם כל המלכות של הקהילה שלנו. פשוט רצו להגן עליה. לאחרונה התבשרנו גם שסתיו סטרשקו מועמדת בפרס אופיר 2018 בקטגוריית השחקנית הראשית הטובה ביותר לסרט 'הנשר'. הלוואי שהיא תזכה ותוכיח שאנחנו לא גימיק, אלא נשים מוכשרות שעושות למען הקהילה והאמנות. זה נקרא להטביע חותם".
"אם כל המלכות של הקהילה שלנו". דנה אינטרנשיונל // צילום: קוקו
לא לחשוש מהשוני
כשמדברים על שם חם בקהילה קים אינה יכולה שלא להיזכר בגילה גולדשטיין, הטרנג'נדרית הראשונה בישראל ומהפעילות הבולטות בקהילה, שנפטרה לפני כשנה וחצי. "אין שניה לגילה. היא היתה אדם כל כך טוב. אצל גילה מצאתי בית חם כשהגעתי לתל אביב כנערה צעירה. היא היתה מלכה, אין על הלב שלה. כמה שהיא היתה סלחנית וטובה. גילה חסרה לי ברמה שאמא שלי חסרה לי".
את חולמת על משפחה משלך?
"יש לי את הקהילה שלי, זו המשפחה שלי. כמה חברים טובים שחלקם נמצאים קרוב אלי בצפון וחלקם בתל אביב. בנוסף, אני חברת ועד בעמותת 'יחד' לקידום מעמד הטרנסים בישראל, שעוזרת לכל מי שמרגיש ומתמודד עם מה שאני חוויתי כילדה בכרמיאל. אז חשבתי שיש לי איזו מחלה או איזה ג'וק בראש. אני מעודדת אותם ואותן לבוא אלינו, לא לחשוש מהשוני, לדבר עליו, ללכת עם האמת שלהם ולדעת שאנחנו פשוט בני אדם".
• אילת מציגה: כך נתמודד על אירוח האירוויזיון
• הירידה לצורך עלייה של ביונסה
• סטטיק ובן-אל בהופעה: פסטיגל בלי עלילה
את הסטורי שלנו כבר בדקתם היום? הצטרפו כאן לאינסטגרם של ישראל היום
טעינו? נתקן! אם מצאתם טעות בכתבה, נשמח שתשתפו אותנו