בנאומו הראשון בפני שני בתי הקונגרס טראמפ המציא את עצמו מחדש, ושוב הצליח להפתיע את אמריקה. אחרי חודש ראשון סוער בבית הלבן, אחרי שהצליח לעצב בתודעה את נכונותו להילחם על עקרונות וביצר את מעמדו ב"בייס" הימני־עצמאי שהיה נאמן לו כל הדרך, החליט לפנות ישירות לצד השני של המתרס ולהציג גירסה חדשה של טראמפ: טראמפ למיינסטרים.
צילום: רויטרס
מי היה מאמין ערב הנאום כי "טיים", "CNN" ודומיהם ישבחו את הנשיא האמריקני, שהכריז מלחמה על התקשורת, שיש להודות לא נהגה עימו אף פעם בהגינות רבה. פתאום קראנו על "טראמפ הנשיאותי", על ה"אתחול מחדש", ואפילו צ'רלס קראוטהאמר, הפרשן השמרן שאף פעם לא חסך ביקורת מטראמפ, הגיע למסקנה כי "זה היה ללא ספק הנאום הטוב ביותר שלו".
טראמפ מבין את לב בוחריו ויודע להתחבר לליבה של האמריקנה. באחד הרגעים פנה לאשתו של לוחם "אריות הים" וויליאם ראיין אוונס, שנהרג בפעולה בתימן (החלל האמריקני הראשון בעידן טראמפ) ושיבח את בעלה המנוח כגיבור. מחיאות הכפיים הארוכות, שנמשכו כמעט שתי דקות בהובלת טראמפ עצמו, לא הותירו עין אחת יבשה בכל אמריקה. ואן ג'ונס, פרשן CNN שהספיד את אמריקה לאחר ניצחונו של טראמפ בנובמבר, נפעם מההוקרה לחלל, ואמר כי "ברגע זה טראמפ הפך לנשיא". "אני כאן כדי להביא לכם מסר של אחדות וכוח", אמר טראמפ, שנראה אתמול כדבר הכי רחוק מנציגי הימין הקיצוני באירופה שאליהם מנסים להשוות אותו.
אמרנו כבר פעם שמתנגדיו של טראמפ וגם התקשורת עדיין לא פיענחו אותו ולא את הטראמפיזם. הסקרים שנעשו מייד אחרי הנאום הראו כי טראמפ הצליח באבחה אחת לתת לעם האמריקני זריקת אופטימיות כמו זו שלא הרגיש זמן רב. טראמפ הוכיח בפעם המי־יודע־כמה כי הוא יודע להבין את הרחשים בסלון האמריקני יותר טוב מהתקשורת, ולכן גם בחר לפנות ישירות לעם בנאום ממלכתי בקונגרס. יש להניח כי נאומו שלשום נתן לו הזדמנות חדשה אצל מבקריו, ואולי אף מלמד על שינוי טון לטווח ארוך יותר (גם מול התקשורת). נשיא נולד.
• • •
"באתי עם מסר של אחדות"
הנשיא נשא את נאומו הראשון בפני שני בתי הקונגרס, ואפילו מבקריו שיבחו את הטון המפויס החדש • הבהיר: "נדרשת רפורמה בהגירה, חובתנו להגן על אזרחי ארה"ב" • נציגי הממשל אמרו "לא" לכנס של ארגון השמאל ג'יי־סטריט
דווקא אחרי חודש סוער במיוחד ואינסוף קרבות מול התקשורת, הראה שלשום הנשיא דונלד טראמפ צד מפויס שהפתיע גם את מבקריו הקשים ביותר, כאשר נשא את נאומו הראשון כנשיא בפני שני בתי הקונגרס.
כבר בראשית דבריו הזכיר טראמפ את חודש המורשת האפרו־אמריקנית, ומייד אחר כך המשיך בגינוי תקיף של גל התקריות האנטישמיות האחרונות. "אף שאנחנו אומה שבה קיימים חילוקי דעות על מדיניות, אנחנו מאוחדים בגינוי השנאה והרשע על צורותיהם השונות", אמר.
כפי שעשו נשיאים קודמים במעמד זה, טראמפ ביקש להתוות חזון אופטימי עבור האומה ודיבר על רצונו בשיתוף פעולה עם הצד השני. "הגעתי לפה היום כדי לשדר מסר של אחדות וכוח ממעמקי ליבי; פרק חדש של גדולה אמריקנית נפתח, פרץ של אופטימיות יאפשר לחלומות הבלתי ניתנים להגשמה להפוך לבני השגה", אמר.
טראמפ ביקש משתי המפלגות לנטוש את "הקרבות הטריוויאליים" ולהתאחד למען פתרונות עבור העם האמריקני בשלל סוגיות. הוא הבהיר כי הוא מעוניין ברפורמת הגירה, הכוללת "פשרות משני צידי המתרס" ואשר תתבסס על כישורי המהגרים, לא מוצאם, אך מנגד הבהיר כי יילחם במסתננים כי "אסור לתת לטרור לבנות ראש גשר בתוך אמריקה", וכי חובתו להגן על הגבולות הן מסיבות כלכליות והן מסיבות ביטחוניות.
"שומה עלינו להגן על אזרחי ארה"ב, ואנחנו נוקטים צעדים משמעותיים כדי להגן עליה מפני טרור איסלאמי קיצוני", אמר וחזר שוב על כוונתו "למחוק את דאעש מעולמנו".
בתוך כך, הבהיר טראמפ כי הוא לא מתכוון לשנות את עמדותיו בסוגיות אסטרטגיות, בנושאי פנים וחוץ כאחד. "הטלתי סנקציות חדשות על גורמים ועל אישים המסייעים לתוכנית הטילים הבליסטיים של איראן, ונתתי משנה תוקף לברית הבלתי ניתנת לשבירה עם ישראל", אמר. הוא הזכיר שוב כי הוא מצפה מבעלות בריתה של ארה"ב בנאט"ו "לשאת בנטל כראוי" וציין כי יבקש להקצות טריליון דולר לבניית תשתיות בארה"ב ולקצץ מסים "באופן מאסיבי" למעמד הביניים. טראמפ גם הבטיח "להתחיל בקרוב לבנות חומה גדולה" בגבול עם מקסיקו.
הנאום זכה לשבחים מקיר לקיר, גם ממבקריו הקשים של טראמפ, אך מנגד מחוקקים דמוקרטים ביכו את קווי המדיניות שהציג בסוגיות שונות, בייחוד בסוגיית רפורמת הבריאות של אובאמה. ב"פוליטיקו" כתבו כי טראמפ עשה "אתחול" לנשיאות שלו, ובמגזין "טיים" ציינו: "טראמפ סוף־סוף נשמע כמו נשיא".
וכאילו לא די בכך, סקרים שנערכו מייד בתום הנאום הראו שביעות רצון משמעותית בקרב האמריקנים ועלייה בתחושת האופטימיות, ובוול־סטריט מדד דאו ג'ונס חצה בפעם הראשונה את רף 21,000 הנקודות ביום רביעי. ב"פוליטיקו" אף דיווחו כי טראמפ התאמן על הנאום במשך ימים שלמים, כמעט עד לרגע שנסע לגבעת הקפיטול.
יש כניסה מעיראק
בתוך כך, לקראת פרסום הצו הנשיאותי החדש בענייני הגירה, דיווח אתמול האתר "פוליטיקו" כי הנוסח האחרון אינו כולל איסור כניסת נושאי דרכון עיראקי (בניגוד לצו הישן שהוקפא בהוראת בית משפט), וכנראה גם לא יחול על אנשים בעלי ויזה לארה"ב או גרין קארד (תעודת תושב קבע).
כך או כך, השבוע נודע כי שורה של בכירים בממשל טראמפ שהוזמנו לכנס השנתי של ארגון השמאל היהודי ג'יי־סטריט, לרבות סגן הנשיא מייק פנס, מזכיר המדינה רקס טילרסון ומזכיר ההגנה ג'יימס מאטיס, לא נענו להזמנת הארגון לנאום בכנס, בניגוד לנוכחות של בכירי ממשל אובאמה בשנה שעברה.
ארז ליןטעינו? נתקן! אם מצאתם טעות בכתבה, נשמח שתשתפו אותנו