"אנחנו האומה הכי מכובדת ומשגשגת בעולם"

שבוע וחצי לפני שיעזוב את הבית הלבן, נשא הנשיא היוצא ברק אובאמה נאום פרידה בשיקאגו • "כעת תורי לומר תודה"

אובאמה ורעייתו נפרדים // צילום: אי.אף.פי // אובאמה ורעייתו נפרדים // צילום: אי.אף.פי

ברק אובאמה נשא הלילה (רביעי, שעון ישראל) את נאומו האחרון כנשיאה ה-44 של ארה"ב. אובאמה בחר לשאת את הנאום במרכז הכנסים בשיקאגו, שם החלה דרכו הפוליטית. 

רויטרס

"אמריקה נמצאת במקום טוב וחזק יותר מאשר כשהתחלנו", ציין אובאמה, "אם הייתי אומר לכם לפני שמונה שנים שנצא מהמיתון, נשקם את תעשיית הרכב, נשתק את תכנית הגרעין של איראן בלי לירות ירייה אחת, נפיל את מתכנן פיגועי 11 בספטמבר, נשיג שוויון בנישואים וביטוח בריאות לעוד 20 מיליון איש, נחדש את היחסים עם קובה - אם הייתי אומר לכם את כל זה הייתם אומרים שרף הציפיות מעט גבוה מדי. אבל זה מה שעשינו".

"אנו האזרחים צריכים להישאר על המשמר למול היחלשות הערכים שהופכים אותנו למי שאנחנו", אמר אובאמה אל מול קהל של 18 אלף איש בעיר בה חגג את בחירתו לנשיא בשנת 2008. 

בנאומו התייחס גם לקמפיין של הנשיא הנבחר דונלד טראמפ, שדיבר על יחסה של ארה"ב למוסלמים וכן על ביטול או צמצום ביטוח הבריאות שהנהיג אובאמה. "אני שולל אפליה נגד אמריקנים מוסלמים", אמר אובאמה והוסיף, "אם למישהו יש תכנית טובה יותר מהשיפורים שהובלנו בתחום הבריאות, אתמוך בכך באופן פומבי".

נאומו של אובאמה היה מרגש מאוד, ובמהלכו הוא הודה למשפחתו וכן אמר כי לכהן כנשיא היה הדבר הגדול ביותר שעשה בחייו. אובאמה מחה דמעה כשהודה לרעייתו ולצוות שעמד לצדו. 

"כעת תורי לומר תודה. בין אם ראינו דברים עין בעין או לא הסכמנו כלל. השיחות שלי אתכם, העם האמריקני, שמרו אותי כן, נתנו לי השראה, כל יום למדתי להיות אדם טוב יותר ונשיא טוב יותר", אמר הנשיא.

"לאחר בחירתי, דובר על אמריקה שאחרי עידן הגזענות. אבל חזון כזה מעולם לא היה ריאליסטי. גזע היה ונשאר גורם מפלג בחברה שלנו", אמר אובאמה, הדגיש כי הוא נשאר מלא תקווה לגבי העבודה שישקיע הדור הצעיר בתחום, וחזר על סיסמת הבחירות שלו: "Yes we can, Yes we did".

ביקורו בשיקאגו הוא האחרון שלו כנשיא, עם זאת מתכננת משפחתו להישאר בוושינגטון שנתיים נוספות, עד שתסיים הבת סאשה את לימודיה בתיכון. 

"התחייבתי בפני הנשיא הנבחר דונלד טראמפ שיהיו חילופי שלטון חלקים כפי שהנשיא לשעבר בוש עשה למעני, כי זה תלוי בכולנו להבטיח שהממשל יכול לעזור לנו עם האתגרים בפניהם אנחנו ניצבים. יש לנו כל מה שאנחנו צריכים כדי להתמודד עם האתגרים האלה, אנחנו האומה הכי מכובדת ומשגשגת בעולם", הוסיף אובאמה.

בנאום נכחו גם הגברת הראשונה מישל אובאמה, הבת מליה, סגן הנשיא ג'ו ביידן ורעייתו, ראש הסגל לשעבר של אובאמה, שהוא ראש עיריית שיקגו כיום, רם עמנואל, ועובדים רבים שליוו את הנשיא בימיו בבית הלבן ובקמפיינים שלו.

 

טעינו? נתקן! אם מצאתם טעות בכתבה, נשמח שתשתפו אותנו

כדאי להכיר