הציוץ שהכניס ממלכה שלמה לאבל כבד

כתבת BBC הודיעה בטוויטר שמלכת בריטניה הגיעה לבית החולים - ומתה • הארמון הבהיר: "הגיעה לביה"ח לבדיקה שנתית" • BBC: "מתנצלים"

המלכה חיה ונושמת // צילום: איי.פי // המלכה חיה ונושמת

הציוץ שהקפיץ את הממלכה - ואת העולם: רשת BBC מנהלת חקירה פנימית לגבי הנסיבות שהובילו לכך שציוץ שגוי על מותה של המלכה אליזבת' השנייה הקפיץ לפרק זמן קצר את אמצעי התקשורת הבינלאומית שהתייחסה ברצינות לציוץ, כאשר חלק מהם דיווחו על מותה של המלכה בהסתמך עליו.

רוצים לקבל עוד עדכונים? הצטרפו לישראל היום בפייסבוק

המבוכה החלה כאשר כתבת BBC בשפת האורדו (השפה המדוברת בפקיסטן) צייצה באנגלית ציוץ שבו היה כתוב: "מבזק: המלכה אליזבת' מטופלת בבית החולים 'המלך אדווארד השביעי' בלונדון. הודעה תימסר בקרוב". זמן קצר לאחר מכן אותה כתבת, אמין קווג'ה, צייצה בקצרה: "המלכה אליזבת' מתה". ציוץ זה הקפיץ את התקשורת הבריטית והעולמית, כולל את רשת CNN, העיתון הגרמני "בילד" והעורך של העיתון ההודי "הינדוסטן טיימס".

כאשר קווג'ה הבינה את הטעות היא העלתה ציוץ חדש, "אזעקת שווא: מחקתי ציוצים קודמים", ולאחר מכן ציוץ מפורט יותר שבו כתבה: "אזעקת שווא למות המלכה! היא מטופלת בבית החולים אדווארד השביעי. הודעה תימסר בקרוב". יותר מאוחר אתמול קוואג'ה טענה כי היא הותירה את הנייד בבית ללא השגחה וצייצה "מתיחה טיפשית, אני מתנצלת אם פגעתי במישהו".

 

מבזק חם: ""המלכה מתה". כך זה נראה בטוויטר

עם זאת, הטענה של קווג'ה כי מדובר במתיחה לא תאמה את טענת רשת BBC הציבורית. דובר מטעמה הודיע כי "במהלך חזרה טכנית להספד נשלחו בטעות ציוצים מחשבונה של עיתונאית ב־BBC. הציוצים נמחקו ואנו מתנצלים על כל פגיעה שנעשתה". ככל הידוע קווג'ה לא השתתפה בחזרה ולכן חשבה כי הדיווחים ששמעה על מות המלכה היו אמיתיים וצייצה את המידע. היא צפויה לעבור הליך משמעתי על מעשיה.

הבלבול סביב אירועי היום רק גברו כאשר התברר כי המלכה בת ה־89, שאמנם בריאה, אכן הגיעה לביה"ח לצורך הבדיקה השנתית שלה. לאור ההתפתחויות פרסם ארמון בקינגהם הודעה קצרה שבה צוין כי "מדובר היה בפגישה שנקבעה מראש. המלכה עזבה את בית החולים וממשיכה במחויבויות שלה". 

בהתכתבויות מייל פנימיות של BBC, אישר האחראי על איסוף החדשות, ג'ונתן מונרו, כי התקיימה חזרה למקרה של מות אישיות מ"קטגוריה אחת" הכוללת ארבעה אישים מבית המלוכה: המלכה, הנסיך פיליפ, הנסיך צ'רלס והנסיך וויליאם". בעקבות חזרה רגישה זאת, הנוגעת לבית המלוכה הבריטי, הרשת ביטלה ביקורים באולפניה, והסתירה את המתרחש בחדרי החדשות.

טעינו? נתקן! אם מצאתם טעות בכתבה, נשמח שתשתפו אותנו

כדאי להכיר