כשיצא ב־1987 לבתי הקולנוע הסרט "חיזור גורלי" בכיכובם של מייקל דגלאס וגלן קלוז, הוא הפך מייד ללהיט, כולל סצנת הסיום המחרידה שבה גלן קלוז מתרוממת באמבטיה לאחר שברור לצופים שהיא כבר מתה. עלילת הסרט עסקה בגבר (דגלאס), שבוגד באשתו עם אישה שהוא אינו מכיר (קלוז), אלא שזו מפתחת אובססיה כלפיו ומתחילה להטריד אותו ואת משפחתו.
רוצים לקבל עוד עדכונים? הצטרפו לישראל היום בפייסבוק
עכשיו החליטו בתיאטרון הבימה להעלות עיבוד בימתי לסרט. את העיבוד עשה עידו ריקלין ומביים משה קפטן. לנעליו של דגלאס ייכנס אקי אבני, את אשתו תגלם ריקי בליך, ולנעליה העצומות של גלן קלוז תיכנס אסנת פישמן.
אבני // צילום: מאיר פרטוש
בליך // צילום: יהושע יוסף
"אני תמיד שמחה לשחק נשים בכל מיני אזורים רגשיים, כי זה נורא מעניין בעיניי", אומרת פישמן, "זה אתגר בשבילי. גיליתי שהתפקיד הזה מדורג במקום השביעי מתוך 100 הדמויות השנואות של הוליווד בכל הזמנים. זה גרם לי ממש להתחיל לשקשק, אף אחד לא אוהב לשחק דמות ששונאים אותה, אבל האתגר שלי פה יהיה למצוא דרך כדי לראות מה מניע את האישה הזאת, להביא את הפן האנושי, לשחק מישהי שנורא רוצה אהבה עד לרמה לא שפויה".
צפית שוב בסרט?
"בטח. אני לא מהשחקניות שמתעקשות לא לצפות בהפקות אחרות של אותו מחזה. הרי גם אם אשתדל נורא לחקות את גלן קלוז, אני נראית ונשמעת אחרת. מאוד עניין אותי לראות מה היא עשתה עם זה ואם היא חיפשה להיות אנושית או לא. לדעתי, מעבר לעובדה שהיא שחקנית מדהימה, היה משהו לא שלם בתסריט כי לא הוצגו לגמרי המניעים שלה. היא היתה המנוולת עד הסוף הדרמטי. הסוף שלנו קצת שונה, אבל אני לא אגלה כדי לשמור על אלמנט ההפתעה".
יש היום המון עיבודים לבמה של ספרים ושל סרטים. למה זה קורה? האם אין מספיק מחזות טובים?
"אני דווקא מאוד אוהבת עיבודים כאלה. אני לא אומרת שתמיד זה יוצא מוצלח, אבל עשיתי את זה פעמיים: 'קופסה שחורה' של עמוס עוז, הפקה שהיתה תענוג צרוף, וה'המאהב' של א"ב יהושע. עיבוד של סרטים לבמה עוד לא יצא לי לעשות. אני מודה שכשהציעו לי בהתחלה את 'חיזור גורלי' - אמרתי שאני לא רוצה לעשות את זה. גם להיות המנוולת וגם שישוו אותי לגלן קלוז - זה נשמע לי כמו כישלון ידוע מראש, אבל בהמשך השתכנעתי וראיתי את האתגר בזה".
חוץ מתיאטרון, את עושה עוד דברים?
"כרגע אני מתרכזת בעיקר בתיאטרון ואני מגדלת את שני ילדיי המתוקים. כמובן שאם תהיה הצעה ממדיום אחר שתהיה מעניינת - אני בהחלט אשקול. בינתיים אני לא הולכת לאודישנים".
טעינו? נתקן! אם מצאתם טעות בכתבה, נשמח שתשתפו אותנו